cardiac pacemaker
marca-passo cardíaco
implant a pacemaker; implant a drug capsule.
implantar um marca-passo; implantar uma cápsula de medicamento.
The patient had a pacemaker implanted to regulate their heart rhythm.
O paciente tinha um marca-passo implantado para regular o ritmo cardíaco.
The pacemaker battery needs to be replaced every few years.
A bateria do marca-passo precisa ser substituída a cada poucos anos.
The doctor recommended a pacemaker for the elderly patient with a slow heartbeat.
O médico recomendou um marca-passo para o paciente idoso com um ritmo cardíaco lento.
The pacemaker was programmed to deliver electrical impulses when needed.
O marca-passo foi programado para fornecer impulsos elétricos quando necessário.
The pacemaker surgery went smoothly without any complications.
A cirurgia do marca-passo ocorreu sem problemas.
Regular check-ups are necessary to monitor the function of the pacemaker.
Exames regulares são necessários para monitorar a função do marca-passo.
The pacemaker helped improve the patient's quality of life by maintaining a steady heart rate.
O marca-passo ajudou a melhorar a qualidade de vida do paciente, mantendo uma frequência cardíaca estável.
The pacemaker was adjusted to ensure optimal performance for the patient.
O marca-passo foi ajustado para garantir o desempenho ideal para o paciente.
The pacemaker was implanted during a minimally invasive procedure.
O marca-passo foi implantado durante um procedimento minimamente invasivo.
The pacemaker malfunctioned, requiring immediate attention from medical professionals.
O marca-passo apresentou um mau funcionamento, exigindo atenção imediata de profissionais médicos.
It wasn't his first one. He had a pacemaker.
Não era o primeiro dele. Ele tinha um marca-passo.
Fonte: Person of Interest Season 5They essentially turn the whole SA node into your natural pacemaker.
Eles essencialmente transformam todo o nó SA no seu marca-passo natural.
Fonte: Crash Course Anatomy and PhysiologyAn echo? What about cardioversion or ablation? Won't I need a pacemaker or a permanent internal defibrillator?
Um eco? O que acha da cardioversão ou ablação? Não precisarei de um marca-passo ou de um desfibrilador interno permanente?
Fonte: Grey's Anatomy Season 2A spokesman said Pope has been wearing a heart pacemaker for sometime, but was generally in good health.
Um porta-voz disse que o Papa usava um marca-passo cardíaco há algum tempo, mas estava geralmente em boa saúde.
Fonte: BBC Listening February 2013 CollectionEssentially what it is, is a pacemaker for the brain.
Essencialmente, o que é, é um marca-passo para o cérebro.
Fonte: Connection MagazineGenius violinist. Burke's hero. Burke flew down to San Francisco last year to put in his pacemaker.
Violinista genial. O herói de Burke. Burke voou para São Francisco no ano passado para colocar seu marca-passo.
Fonte: Grey's Anatomy Season 2Big news- Gene Foote is here. He's having problems with his pacemaker.
Grandes notícias - Gene Foote está aqui. Ele está tendo problemas com seu marca-passo.
Fonte: Grey's Anatomy Season 2And how a man living in poverty in India benefited from a secondhand pacemaker.
E como um homem que vivia na pobreza na Índia se beneficiou de um marca-passo usado.
Fonte: BBC Listening Collection November 2013Many people use connected medical devices like pacemakers and glucose monitors with insulin pumps.
Muitas pessoas usam dispositivos médicos conectados, como marca-passos e monitores de glicose com bombas de insulina.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionResearchers are trying to harness glucose-the body's own fuel-to power implantable gadgets such as pacemakers.
Pesquisadores estão tentando aproveitar a glicose - o combustível próprio do corpo - para alimentar dispositivos implantáveis, como marca-passos.
Fonte: The Economist - TechnologyExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora