show partiality
mostrar parcialidade
a partiality for chocolate
uma predileção por chocolate
an attack on the partiality of judges.
um ataque à parcialidade dos juízes.
He had a partiality for chess.
Ele tinha uma predileção por xadrez.
The umpire showed partiality for that team.
O árbitro mostrou parcialidade para aquela equipe.
he had a distinct partiality for Bath Olivers.
ele tinha uma predileção distinta por Bath Olivers.
a partiality for liberal-minded friends;
uma predileção por amigos de mente aberta;
a child with a grown-up partiality for rare and expensive foods.See Synonyms at predilection
uma criança com uma predileção adulta por alimentos raros e caros. Veja Sinônimos em predileção
But in the rural community, people have a “partiality” in the nonlegal way to solve the dispute.
Mas na comunidade rural, as pessoas têm uma “predileção” da maneira não legal para resolver a disputa.
History, right down to the present day, has always suffered from the partiality and mistakes of historians.
A história, desde os tempos mais antigos até o presente, sempre sofreu com a parcialidade e os erros dos historiadores.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHe no longer gazed upon her with affection, or applauded her sentiments with a Lover's partiality.
Ele não a olhava mais com afeição, nem aplaudia seus sentimentos com a parcialidade de um amante.
Fonte: Monk (Part 2)'Which I don't blame you for. It is no partiality of mine, I assure you'.
“O que não te culpo. Não é parcialidade minha, garanto.”
Fonte: The South and the North (Part 2)I feel that I have betrayed myself perpetually—so unguarded in speaking of my partiality for the church!
Sinto que me traí constantemente — tão descuidado ao falar da minha parcialidade pela igreja!
Fonte: Northanger Abbey (original version)To show partiality is not good— yet a person will do wrong for a piece of bread.
Mostrar parcialidade não é bom — no entanto, uma pessoa fará algo errado por um pedaço de pão.
Fonte: 20 Proverbs Soundtrack Bible Theater Version - NIVThere were Democrats who looked with partiality upon high protection or with indulgence upon the contraction of the currency.
Havia democratas que olhavam com parcialidade para a alta proteção ou com indulgência para a contração da moeda.
Fonte: American historyHis apparent partiality had subsided, his attentions were over, he was the admirer of some one else.
Sua aparente parcialidade havia diminuído, suas atenções haviam terminado, ele era o admirador de outra pessoa.
Fonte: Pride and Prejudice - English Audio Version (Read by Emilia Fox)For, indeed, who is there alive that will not be swayed by his bias and partiality to the place of his birth?
Pois, de fato, quem vive que não seja influenciado por seu preconceito e parcialidade pelo lugar de seu nascimento?
Fonte: Gulliver's Travels (Original Version)However, if you let this kind of partiality cloud your professional judgment, you will fail to gain the respect of your male employees.
No entanto, se você permitir que esse tipo de parcialidade turve seu julgamento profissional, não conseguirá o respeito de seus funcionários do sexo masculino.
Fonte: ZTJ212 Jane - TEM 8 Listening AudioHer partiality for this gentleman was not of recent origin; and he had been long withheld only by inferiority of situation from addressing her.
Sua parcialidade por este cavalheiro não era de origem recente; e ele havia sido por muito tempo retido apenas por sua inferior situação de poder abordá-la.
Fonte: Northanger Abbey (original version)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora