| Plural | pedlars |
pedlars of dangerous Utopianism.
vendedores de utopias perigosas.
the prioress chatted to the pedlar in a strange tongue.
a prioressa conversou com o vendedor ambulante em uma língua estranha.
The pedlar beckoned me to follow him.
O vendedor ambulante chamou-me para segui-lo.
The pedlar sponged money off us.
O vendedor ambulante nos tirava dinheiro.
The pedlar clammed up when I mentioned the police.
O vendedor ambulante se fechou quando mencionei a polícia.
The pedlar traveled from village to village selling his goods.
O vendedor ambulante viajava de vila em vila vendendo seus produtos.
The pedlar set up his stall at the market every weekend.
O vendedor ambulante montava seu estande no mercado todos os fins de semana.
The pedlar carried a large sack on his back filled with various items.
O vendedor ambulante carregava um saco grande nas costas cheio de vários itens.
The pedlar's cart was filled with colorful trinkets and knick-knacks.
A carroça do vendedor ambulante estava cheia de bugigangas e quinquilharias coloridas.
The pedlar's call echoed through the streets as he announced his wares.
O chamado do vendedor ambulante ecoava pelas ruas enquanto ele anunciava seus produtos.
The pedlar was known for his persuasive sales pitch and friendly demeanor.
O vendedor ambulante era conhecido por sua argumentação de vendas persuasiva e comportamento amigável.
The pedlar bartered with customers to get the best prices for his goods.
O vendedor ambulante negociava com os clientes para obter os melhores preços para seus produtos.
The pedlar's presence brought a lively atmosphere to the otherwise quiet town square.
A presença do vendedor ambulante trouxe uma atmosfera animada para a praça da cidade, geralmente tranquila.
The pedlar's inventory included a variety of household items and trinkets.
O inventário do vendedor ambulante incluía uma variedade de artigos domésticos e bugigangas.
The pedlar's knack for storytelling attracted customers to his stall.
A habilidade do vendedor ambulante para contar histórias atraía clientes para seu estande.
But even their pedlars admitted they tasted flat.
Mas até mesmo seus vendedores ambulantes admitiram que tinham um gosto sem graça.
Fonte: The Economist (Summary)'Yes, of course. I cursed the pedlar, and the dog ran after him! '
'Sim, claro. Eu amaldiçoei o vendedor ambulante, e o cachorro o perseguiu!'
Fonte: "The Wizard of Pendel" (abridged version)" I think you might almost be sure, " said the pedlar.
" Eu acho que você quase poderia ter certeza, " disse o vendedor ambulante.
Fonte: Returning Home'Did the dog run after the pedlar? '
'O cachorro perseguiu o vendedor ambulante?'
Fonte: "The Wizard of Pendel" (abridged version)'I don't want to give you money, ' the pedlar said.
'Eu não quero te dar dinheiro', disse o vendedor ambulante.
Fonte: "The Wizard of Pendel" (abridged version)The dog came up to him, but the pedlar did not move.
O cachorro se aproximou dele, mas o vendedor ambulante não se moveu.
Fonte: "The Wizard of Pendel" (abridged version)They distrusted all strangers, including the regular pedlars who sold fabric out of their vans.
Eles desconfiavam de todos os estranhos, incluindo os vendedores ambulantes regulares que vendiam tecido de suas vans.
Fonte: The Economist (Summary)'Help! Help! 'I called to the villagers. 'The pedlar is ill'
'Socorro! Socorro! 'Eu chamei para os moradores. 'O vendedor ambulante está doente'
Fonte: "The Wizard of Pendel" (abridged version)He was a pedlar and he walked across the hills and visited all the villages.
Ele era um vendedor ambulante e caminhava pelas colinas e visitava todas as aldeias.
Fonte: "The Wizard of Pendel" (abridged version)The pedlars had no one to watch them after that.
Os vendedores ambulantes não tinham ninguém para vigiá-los depois disso.
Fonte: The Growth of the Earth (Part 2)pedlars of dangerous Utopianism.
vendedores de utopias perigosas.
the prioress chatted to the pedlar in a strange tongue.
a prioressa conversou com o vendedor ambulante em uma língua estranha.
The pedlar beckoned me to follow him.
O vendedor ambulante chamou-me para segui-lo.
The pedlar sponged money off us.
O vendedor ambulante nos tirava dinheiro.
The pedlar clammed up when I mentioned the police.
O vendedor ambulante se fechou quando mencionei a polícia.
The pedlar traveled from village to village selling his goods.
O vendedor ambulante viajava de vila em vila vendendo seus produtos.
The pedlar set up his stall at the market every weekend.
O vendedor ambulante montava seu estande no mercado todos os fins de semana.
The pedlar carried a large sack on his back filled with various items.
O vendedor ambulante carregava um saco grande nas costas cheio de vários itens.
The pedlar's cart was filled with colorful trinkets and knick-knacks.
A carroça do vendedor ambulante estava cheia de bugigangas e quinquilharias coloridas.
The pedlar's call echoed through the streets as he announced his wares.
O chamado do vendedor ambulante ecoava pelas ruas enquanto ele anunciava seus produtos.
The pedlar was known for his persuasive sales pitch and friendly demeanor.
O vendedor ambulante era conhecido por sua argumentação de vendas persuasiva e comportamento amigável.
The pedlar bartered with customers to get the best prices for his goods.
O vendedor ambulante negociava com os clientes para obter os melhores preços para seus produtos.
The pedlar's presence brought a lively atmosphere to the otherwise quiet town square.
A presença do vendedor ambulante trouxe uma atmosfera animada para a praça da cidade, geralmente tranquila.
The pedlar's inventory included a variety of household items and trinkets.
O inventário do vendedor ambulante incluía uma variedade de artigos domésticos e bugigangas.
The pedlar's knack for storytelling attracted customers to his stall.
A habilidade do vendedor ambulante para contar histórias atraía clientes para seu estande.
But even their pedlars admitted they tasted flat.
Mas até mesmo seus vendedores ambulantes admitiram que tinham um gosto sem graça.
Fonte: The Economist (Summary)'Yes, of course. I cursed the pedlar, and the dog ran after him! '
'Sim, claro. Eu amaldiçoei o vendedor ambulante, e o cachorro o perseguiu!'
Fonte: "The Wizard of Pendel" (abridged version)" I think you might almost be sure, " said the pedlar.
" Eu acho que você quase poderia ter certeza, " disse o vendedor ambulante.
Fonte: Returning Home'Did the dog run after the pedlar? '
'O cachorro perseguiu o vendedor ambulante?'
Fonte: "The Wizard of Pendel" (abridged version)'I don't want to give you money, ' the pedlar said.
'Eu não quero te dar dinheiro', disse o vendedor ambulante.
Fonte: "The Wizard of Pendel" (abridged version)The dog came up to him, but the pedlar did not move.
O cachorro se aproximou dele, mas o vendedor ambulante não se moveu.
Fonte: "The Wizard of Pendel" (abridged version)They distrusted all strangers, including the regular pedlars who sold fabric out of their vans.
Eles desconfiavam de todos os estranhos, incluindo os vendedores ambulantes regulares que vendiam tecido de suas vans.
Fonte: The Economist (Summary)'Help! Help! 'I called to the villagers. 'The pedlar is ill'
'Socorro! Socorro! 'Eu chamei para os moradores. 'O vendedor ambulante está doente'
Fonte: "The Wizard of Pendel" (abridged version)He was a pedlar and he walked across the hills and visited all the villages.
Ele era um vendedor ambulante e caminhava pelas colinas e visitava todas as aldeias.
Fonte: "The Wizard of Pendel" (abridged version)The pedlars had no one to watch them after that.
Os vendedores ambulantes não tinham ninguém para vigiá-los depois disso.
Fonte: The Growth of the Earth (Part 2)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora