she spoke peevishly
ela falou com irritação
he answered peevishly
ele respondeu com irritação
complained peevishly
reclamou com irritação
She peevishly complained about the slow service at the restaurant.
Ela reclamou com irritação sobre o serviço lento no restaurante.
He peevishly rejected all of my suggestions without even considering them.
Ele rejeitou com irritação todas as minhas sugestões sem sequer considerá-las.
The child peevishly refused to eat his vegetables.
A criança se recusou com irritação a comer seus vegetais.
She peevishly slammed the door on her way out.
Ela bateu a porta com irritação ao sair.
He peevishly criticized every little mistake I made.
Ele criticou com irritação cada pequeno erro que eu cometia.
The customer peevishly demanded a refund for the faulty product.
O cliente exigiu com irritação um reembolso pelo produto defeituoso.
She peevishly insisted on having her own way during the meeting.
Ela insistiu com irritação em fazer do seu jeito durante a reunião.
He peevishly grumbled about having to work late again.
Ele resmungou com irritação sobre ter que trabalhar até tarde novamente.
The cat peevishly swiped at anyone who tried to pet it.
O gato atacou com irritação qualquer um que tentasse acariciá-lo.
She peevishly rolled her eyes at his lame excuse.
Ela revirou os olhos com irritação para a desculpa esfarrapada dele.
What are you laughing at? Pinocchio asked peevishly.
O que você está rindo? Pinóquio perguntou com irritação.
Fonte: The Adventures of Pinocchio" To whom do they belong? " the businessman retorted, peevishly.
" A quem pertencem? " rebateu o empresário, com irritação.
Fonte: The Little Prince" No, no, " his father said, peevishly.
" Não, não, " disse seu pai, com irritação.
Fonte: Lonely Heart (Part 2)The corners of his mouth drooped peevishly.
Os cantos de sua boca caíram com irritação.
Fonte: VeilShe replied peevishly; 'They are no children of mine'.
Ela respondeu com irritação; 'Eles não são meus filhos'.
Fonte: Monk (Part 1)" What art goin' to do" ? she said, rather peevishly.
" O que você vai fazer?" ela disse, com certa irritação.
Fonte: Adam Bede (Part One)" Oh — it means — you must think what you mean, " said Ben, rather peevishly.
" Oh — quer dizer — você deve pensar no que diz, " disse Ben, com certa irritação.
Fonte: Middlemarch (Part Two)" You're off your base; it isn't like him to forget things, " Adams returned, peevishly.
Você está fora do jogo; não é como ele esquecer as coisas, " Adams respondeu, com irritação.
Fonte: Lonely Heart (Part 2)" We must accept" ? he echoed peevishly. " I don't see you offering to become the ninth Lady Frey, Cat" .
Devemos aceitar?" ele ecoou com irritação. " Não vejo você se oferecendo para se tornar a nona Lady Frey, Cat".
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)At all events, Hepzibah had fully satisfied herself of the impossibility of ever becoming wonted to this peevishly obstreperous little bell.
De qualquer forma, Hepzibah estava totalmente convencida da impossibilidade de se acostumar a este pequeno sino irritantemente barulhento.
Fonte: Seven-angled Tower (Part 1)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora