petards

[EUA]/[ˈpetɑːd]/
[RU]/[ˈpɪtɑːrd]/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. Uma pequena bomba ou foguete, especialmente uma que explode com um barulho alto; algo que é provável que cause fracasso ou embaraço.

Frases & Colocações

kick up petards

Portuguese_translation

avoid petards

Portuguese_translation

petards flying

Portuguese_translation

petards exploded

Portuguese_translation

petards everywhere

Portuguese_translation

petards falling

Portuguese_translation

petards detonated

Portuguese_translation

petards scattered

Portuguese_translation

petards rolling

Portuguese_translation

petards burst

Portuguese_translation

Frases de Exemplo

the company's new product launch felt like firing off a dud petard.

A nova lançamento do produto da empresa parecia ser como acender um petardo vazio.

he cut off his own legs trying to undermine his rivals, a classic case of firing petards in the air.

Ele cortou suas próprias pernas tentando minar seus rivais, um caso clássico de acender petardos no ar.

the politician's speech was a verbal petard, full of contradictions and inconsistencies.

O discurso do político foi um petardo verbal, cheio de contradições e inconsistências.

don't fire petards in the air; focus on solving the problem at hand.

Não acende petardos no ar; foque em resolver o problema em mãos.

the failed negotiation was a petard that exploded in their faces.

A negociação fracassada foi um petardo que explodiu na cara deles.

it's foolish to fire petards when you're already behind.

É tolo acender petardos quando você já está atrás.

the project's downfall was a result of firing petards in the air with unrealistic deadlines.

O fracasso do projeto foi o resultado de acender petardos no ar com prazos irrealistas.

firing petards in the air rarely leads to a positive outcome.

Acender petardos no ar raramente leva a um resultado positivo.

the team's strategy was essentially firing petards, achieving nothing but wasted resources.

A estratégia da equipe era essencialmente acender petardos, conseguindo nada além de recursos desperdiçados.

he realized he'd been firing petards after making a series of poor decisions.

Ele percebeu que estava acendendo petardos depois de tomar uma série de decisões ruins.

the marketing campaign backfired, proving to be a costly petard.

A campanha de marketing deu errado, provando ser um petardo custoso.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora