dirty pigsty
pocilga suja
The pigsty was filthy and smelled terrible.
O chiqueiro estava imundo e tinha um cheiro terrível.
She cleaned out the pigsty every morning.
Ela limpava o chiqueiro todas as manhãs.
The pigsty was overrun with rats.
O chiqueiro estava infestado de ratos.
The farmer built a new pigsty for his pigs.
O fazendeiro construiu um novo chiqueiro para seus porcos.
The pigsty needs to be mucked out.
O chiqueiro precisa ser limpo.
The pigsty was infested with flies.
O chiqueiro estava infestado de moscas.
The pigsty was a mess of mud and manure.
O chiqueiro era uma bagunça de lama e esterco.
The pigs were squealing loudly in the pigsty.
Os porcos estavam gritando alto no chiqueiro.
The pigsty was in desperate need of repair.
O chiqueiro estava em necessidade desesperada de reparo.
The pigsty was located at the back of the farm.
O chiqueiro ficava na parte de trás da fazenda.
You can go clean the pigsty over there. How about that?
Você pode ir limpar o chiqueiro ali. O que acha?
Fonte: Bedtime stories for childrenNo wonder the spirits are restless. This place is a pigsty.
Não é de se admirar que os espíritos estejam inquietos. Este lugar é um chiqueiro.
Fonte: MBTI Personality Types GuideIt was kind of a pigsty. Not that I'm being critical.
Era meio que um chiqueiro. Não que eu esteja sendo crítico.
Fonte: Deadly WomenHe had a dirty little room close by the pigsty; and there he sat the whole day, and worked.
Ele tinha um pequeno quarto sujo perto do chiqueiro; e lá ele ficava o dia todo, e trabalhava.
Fonte: Hans Christian Andersen's Fairy TalesLet's use the example of a parent coming home after a long day of work and the house is a pigsty.
Vamos usar o exemplo de um pai voltando para casa depois de um longo dia de trabalho e a casa é um chiqueiro.
Fonte: Emma's delicious EnglishThe end result is a bacteria ridden pigsty called biofilm.
O resultado final é um chiqueiro infestado de bactérias chamado biofilme.
Fonte: Scientific InsightA " pigsty" (pigsty – one word) is, literally, a place where pigs live.
Um " chiqueiro" (chiqueiro - uma palavra) é, literalmente, um lugar onde os porcos vivem.
Fonte: 2008 ESLPodTrust me, it beats this pigsty.
Confie em mim, é melhor do que este chiqueiro.
Fonte: Why Women Kill Season 2And I walk into this pigsty. Let's get started.
E eu entro neste chiqueiro. Vamos começar.
Fonte: Engvid-James Course Collection" And a fine pigsty we'd live in, too, " Jason said.
" E um chiqueiro fino onde viveríamos também", disse Jason.
Fonte: The Sound and the Furydirty pigsty
pocilga suja
The pigsty was filthy and smelled terrible.
O chiqueiro estava imundo e tinha um cheiro terrível.
She cleaned out the pigsty every morning.
Ela limpava o chiqueiro todas as manhãs.
The pigsty was overrun with rats.
O chiqueiro estava infestado de ratos.
The farmer built a new pigsty for his pigs.
O fazendeiro construiu um novo chiqueiro para seus porcos.
The pigsty needs to be mucked out.
O chiqueiro precisa ser limpo.
The pigsty was infested with flies.
O chiqueiro estava infestado de moscas.
The pigsty was a mess of mud and manure.
O chiqueiro era uma bagunça de lama e esterco.
The pigs were squealing loudly in the pigsty.
Os porcos estavam gritando alto no chiqueiro.
The pigsty was in desperate need of repair.
O chiqueiro estava em necessidade desesperada de reparo.
The pigsty was located at the back of the farm.
O chiqueiro ficava na parte de trás da fazenda.
You can go clean the pigsty over there. How about that?
Você pode ir limpar o chiqueiro ali. O que acha?
Fonte: Bedtime stories for childrenNo wonder the spirits are restless. This place is a pigsty.
Não é de se admirar que os espíritos estejam inquietos. Este lugar é um chiqueiro.
Fonte: MBTI Personality Types GuideIt was kind of a pigsty. Not that I'm being critical.
Era meio que um chiqueiro. Não que eu esteja sendo crítico.
Fonte: Deadly WomenHe had a dirty little room close by the pigsty; and there he sat the whole day, and worked.
Ele tinha um pequeno quarto sujo perto do chiqueiro; e lá ele ficava o dia todo, e trabalhava.
Fonte: Hans Christian Andersen's Fairy TalesLet's use the example of a parent coming home after a long day of work and the house is a pigsty.
Vamos usar o exemplo de um pai voltando para casa depois de um longo dia de trabalho e a casa é um chiqueiro.
Fonte: Emma's delicious EnglishThe end result is a bacteria ridden pigsty called biofilm.
O resultado final é um chiqueiro infestado de bactérias chamado biofilme.
Fonte: Scientific InsightA " pigsty" (pigsty – one word) is, literally, a place where pigs live.
Um " chiqueiro" (chiqueiro - uma palavra) é, literalmente, um lugar onde os porcos vivem.
Fonte: 2008 ESLPodTrust me, it beats this pigsty.
Confie em mim, é melhor do que este chiqueiro.
Fonte: Why Women Kill Season 2And I walk into this pigsty. Let's get started.
E eu entro neste chiqueiro. Vamos começar.
Fonte: Engvid-James Course Collection" And a fine pigsty we'd live in, too, " Jason said.
" E um chiqueiro fino onde viveríamos também", disse Jason.
Fonte: The Sound and the FuryExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora