pillared structure
estrutura com colunas
pillared hall
salão com colunas
The pillared hall was filled with elegant decorations.
O salão com pilares estava repleto de decorações elegantes.
The museum had a grand pillared entrance.
O museu tinha uma entrada grandiosa com pilares.
The ancient temple had beautifully pillared architecture.
O templo antigo tinha uma arquitetura com pilares lindamente decorados.
The hotel lobby featured tall, pillared columns.
O lobby do hotel apresentava colunas altas e com pilares.
The pillared veranda offered a stunning view of the garden.
A varanda com pilares oferecia uma vista deslumbrante do jardim.
The palace had a majestic pillared courtyard.
O palácio tinha um pátio majestoso com pilares.
The university library had a pillared reading room.
A biblioteca da universidade tinha um salão de leitura com pilares.
The government building had a pillared facade.
O prédio do governo tinha uma fachada com pilares.
The church was known for its ornate pillared altar.
A igreja era conhecida por seu altar ornamentado com pilares.
The theater's entrance was flanked by pillared statues.
A entrada do teatro era ladeada por estátuas com pilares.
And Philip wondered whether the boat went on for ever through one pillared alley after another or came at last to some strange mansion.
E Philip se perguntava se o barco seguia para sempre por um corredor com colunas após o outro ou se finalmente chegava a alguma mansão estranha.
Fonte: The Shackles of Life (Part One)I looked through the trees and saw beyond them a pillared portico quite familiar to me — no less old a friend, in fact, than the British Museum.
Eu olhei através das árvores e vi além delas um pórtico com colunas bastante familiar para mim — na verdade, um amigo não menos antigo do que o Museu Britânico.
Fonte: News from Wuyou Township (Part 1)He found a paved courtyard, which he crossed briskly, and mounted the steps of a pillared peristyle, on which the windows looked out. These were all closed to the very top, with full shutters.
Ele encontrou um pátio pavimentado, que ele atravessou rapidamente e subiu os degraus de um peristilo com colunas, pelo qual as janelas davam para fora. Todas estavam fechadas até o topo, com venezianas completas.
Fonte: The Mystery of 813 (Part 1)We reached the house. It was a two-story over-all shingle house with a small pillared portico and a long lawn from the entrance to a thick row of shrubs inside the white fence. There was a light in the portico.
Nós chegamos à casa. Era uma casa de dois andares com telhas, com um pequeno pórtico com colunas e um longo gramado da entrada até uma fileira densa de arbustos dentro da cerca branca. Havia uma luz no pórtico.
Fonte: The Long Farewell (Part 1)That would be a pity; for I cannot pretend that Seth and Dinah were anything else than Methodists—not indeed of that modern type which reads quarterly reviews and attends in chapels with pillared porticoes, but of a very old-fashioned kind.
Isso seria uma pena; pois não posso fingir que Seth e Dinah eram nada mais do que metodistas - de fato, não daquele tipo moderno que lê resenhas trimestrais e frequenta capelas com pórticos com colunas, mas de um tipo muito antiquado.
Fonte: Adam Bede (Part One)pillared structure
estrutura com colunas
pillared hall
salão com colunas
The pillared hall was filled with elegant decorations.
O salão com pilares estava repleto de decorações elegantes.
The museum had a grand pillared entrance.
O museu tinha uma entrada grandiosa com pilares.
The ancient temple had beautifully pillared architecture.
O templo antigo tinha uma arquitetura com pilares lindamente decorados.
The hotel lobby featured tall, pillared columns.
O lobby do hotel apresentava colunas altas e com pilares.
The pillared veranda offered a stunning view of the garden.
A varanda com pilares oferecia uma vista deslumbrante do jardim.
The palace had a majestic pillared courtyard.
O palácio tinha um pátio majestoso com pilares.
The university library had a pillared reading room.
A biblioteca da universidade tinha um salão de leitura com pilares.
The government building had a pillared facade.
O prédio do governo tinha uma fachada com pilares.
The church was known for its ornate pillared altar.
A igreja era conhecida por seu altar ornamentado com pilares.
The theater's entrance was flanked by pillared statues.
A entrada do teatro era ladeada por estátuas com pilares.
And Philip wondered whether the boat went on for ever through one pillared alley after another or came at last to some strange mansion.
E Philip se perguntava se o barco seguia para sempre por um corredor com colunas após o outro ou se finalmente chegava a alguma mansão estranha.
Fonte: The Shackles of Life (Part One)I looked through the trees and saw beyond them a pillared portico quite familiar to me — no less old a friend, in fact, than the British Museum.
Eu olhei através das árvores e vi além delas um pórtico com colunas bastante familiar para mim — na verdade, um amigo não menos antigo do que o Museu Britânico.
Fonte: News from Wuyou Township (Part 1)He found a paved courtyard, which he crossed briskly, and mounted the steps of a pillared peristyle, on which the windows looked out. These were all closed to the very top, with full shutters.
Ele encontrou um pátio pavimentado, que ele atravessou rapidamente e subiu os degraus de um peristilo com colunas, pelo qual as janelas davam para fora. Todas estavam fechadas até o topo, com venezianas completas.
Fonte: The Mystery of 813 (Part 1)We reached the house. It was a two-story over-all shingle house with a small pillared portico and a long lawn from the entrance to a thick row of shrubs inside the white fence. There was a light in the portico.
Nós chegamos à casa. Era uma casa de dois andares com telhas, com um pequeno pórtico com colunas e um longo gramado da entrada até uma fileira densa de arbustos dentro da cerca branca. Havia uma luz no pórtico.
Fonte: The Long Farewell (Part 1)That would be a pity; for I cannot pretend that Seth and Dinah were anything else than Methodists—not indeed of that modern type which reads quarterly reviews and attends in chapels with pillared porticoes, but of a very old-fashioned kind.
Isso seria uma pena; pois não posso fingir que Seth e Dinah eram nada mais do que metodistas - de fato, não daquele tipo moderno que lê resenhas trimestrais e frequenta capelas com pórticos com colunas, mas de um tipo muito antiquado.
Fonte: Adam Bede (Part One)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora