| Plural | pinholes |
pinhole camera
câmera de orifício
pinhole photography
fotografia de buraco de agulha
The photographer used a pinhole camera to take artistic black and white photos.
O fotógrafo usou uma câmera de orifício para tirar fotos preto e branco artísticas.
A pinhole in the wall allowed a small amount of light to filter into the room.
Um orifício na parede permitiu que uma pequena quantidade de luz filtrasse o ambiente.
She discovered a pinhole leak in the water pipe under the sink.
Ela descobriu um pequeno vazamento no cano de água sob a pia.
The pinhole projector made it possible to safely view the solar eclipse.
O projetor de orifício permitiu visualizar com segurança o eclipse solar.
The artist created a beautiful pinhole effect in the painting by using a unique technique.
O artista criou um belo efeito de orifício na pintura usando uma técnica única.
A pinhole in the fabric of her dress revealed a glimpse of her skin underneath.
Um orifício no tecido do vestido dela revelou um vislumbre de sua pele por baixo.
He drilled a pinhole in the lid of the jar to allow air to circulate inside.
Ele furou um orifício na tampa do pote para permitir a circulação de ar dentro.
The pinhole on the map showed the location of the hidden treasure.
O orifício no mapa mostrava a localização do tesouro escondido.
The pinhole surgery technique minimizes scarring and shortens recovery time.
A técnica cirúrgica de orifício minimiza as cicatrizes e encurta o tempo de recuperação.
She used a pinhole to create a unique pattern on the pottery vase.
Ela usou um orifício para criar um padrão único no vaso de cerâmica.
Each pinhole projects a separate, sharp image onto the geckos retina.
Cada orifício de pinhole projeta uma imagem separada e nítida na retina dos gecos.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesMeanwhile, nocturnal geckos have pupils that shrink into slits studded with pinholes in higher light conditions.
Enquanto isso, os gecos noturnos têm pupilas que se encolhem em fendas salpicadas de pinholes em condições de maior luminosidade.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesFinally, you can make a pinhole projector to cast a single, clear projection of the sun.
Finalmente, você pode fazer um projetor de pinhole para projetar uma única projeção clara do sol.
Fonte: Children's Learning ClassroomI couldn't afford a pinhole and a light bulb.
Eu não podia pagar um pinhole e uma lâmpada.
Fonte: Pretty Little Liars Season 3Another way to safely view the eclipse is to use a pinhole viewer.
Outra maneira segura de observar o eclipse é usar um visualizador de pinhole.
Fonte: CNN 10 Student English August 2017 CollectionPinhole bored dwellings suggest that our sulfuria grows in them more abundantly than might be expected.
Habitações perfuradas por pinhole sugerem que nosso enxofre cresce nelas de forma mais abundante do que se poderia esperar.
Fonte: The Economist Science and TechnologyIf you don't have these filters you can still observe the eclipse by making a pinhole camera using materials from around your home.
Se você não tiver esses filtros, ainda pode observar o eclipse fazendo uma câmera de pinhole usando materiais de sua casa.
Fonte: Children's Learning ClassroomBuildings that have a combination of copper and galvanized steel are susceptible to pinholes and corrosion caused by the mobility of ions in the water.
Edifícios que têm uma combinação de cobre e aço galvanizado são suscetíveis a pinholes e corrosão causados pela mobilidade de íons na água.
Fonte: The Big Bang Theory Season 10And if you’re looking for a safe way to see the eclipse, we’ve got you covered with our special SciShow pinhole projector card!
E se você está procurando uma maneira segura de ver o eclipse, estamos cuidando de você com nosso cartão especial de projetor de pinhole SciShow!
Fonte: SciShow CollectionHe was probably familiar with the camera obscura, a device that projected an image through a pinhole and onto a screen in a darkened chamber (new research suggests he may have been introduced to it by the Jesuits of Delft).
Ele provavelmente estava familiarizado com a câmera obscura, um dispositivo que projetava uma imagem através de um pinhole e em uma tela em uma câmara escura (pesquisas recentes sugerem que ele pode ter sido apresentado a ela pelos Jesuítas de Delft).
Fonte: The Economist (Summary)pinhole camera
câmera de orifício
pinhole photography
fotografia de buraco de agulha
The photographer used a pinhole camera to take artistic black and white photos.
O fotógrafo usou uma câmera de orifício para tirar fotos preto e branco artísticas.
A pinhole in the wall allowed a small amount of light to filter into the room.
Um orifício na parede permitiu que uma pequena quantidade de luz filtrasse o ambiente.
She discovered a pinhole leak in the water pipe under the sink.
Ela descobriu um pequeno vazamento no cano de água sob a pia.
The pinhole projector made it possible to safely view the solar eclipse.
O projetor de orifício permitiu visualizar com segurança o eclipse solar.
The artist created a beautiful pinhole effect in the painting by using a unique technique.
O artista criou um belo efeito de orifício na pintura usando uma técnica única.
A pinhole in the fabric of her dress revealed a glimpse of her skin underneath.
Um orifício no tecido do vestido dela revelou um vislumbre de sua pele por baixo.
He drilled a pinhole in the lid of the jar to allow air to circulate inside.
Ele furou um orifício na tampa do pote para permitir a circulação de ar dentro.
The pinhole on the map showed the location of the hidden treasure.
O orifício no mapa mostrava a localização do tesouro escondido.
The pinhole surgery technique minimizes scarring and shortens recovery time.
A técnica cirúrgica de orifício minimiza as cicatrizes e encurta o tempo de recuperação.
She used a pinhole to create a unique pattern on the pottery vase.
Ela usou um orifício para criar um padrão único no vaso de cerâmica.
Each pinhole projects a separate, sharp image onto the geckos retina.
Cada orifício de pinhole projeta uma imagem separada e nítida na retina dos gecos.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesMeanwhile, nocturnal geckos have pupils that shrink into slits studded with pinholes in higher light conditions.
Enquanto isso, os gecos noturnos têm pupilas que se encolhem em fendas salpicadas de pinholes em condições de maior luminosidade.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesFinally, you can make a pinhole projector to cast a single, clear projection of the sun.
Finalmente, você pode fazer um projetor de pinhole para projetar uma única projeção clara do sol.
Fonte: Children's Learning ClassroomI couldn't afford a pinhole and a light bulb.
Eu não podia pagar um pinhole e uma lâmpada.
Fonte: Pretty Little Liars Season 3Another way to safely view the eclipse is to use a pinhole viewer.
Outra maneira segura de observar o eclipse é usar um visualizador de pinhole.
Fonte: CNN 10 Student English August 2017 CollectionPinhole bored dwellings suggest that our sulfuria grows in them more abundantly than might be expected.
Habitações perfuradas por pinhole sugerem que nosso enxofre cresce nelas de forma mais abundante do que se poderia esperar.
Fonte: The Economist Science and TechnologyIf you don't have these filters you can still observe the eclipse by making a pinhole camera using materials from around your home.
Se você não tiver esses filtros, ainda pode observar o eclipse fazendo uma câmera de pinhole usando materiais de sua casa.
Fonte: Children's Learning ClassroomBuildings that have a combination of copper and galvanized steel are susceptible to pinholes and corrosion caused by the mobility of ions in the water.
Edifícios que têm uma combinação de cobre e aço galvanizado são suscetíveis a pinholes e corrosão causados pela mobilidade de íons na água.
Fonte: The Big Bang Theory Season 10And if you’re looking for a safe way to see the eclipse, we’ve got you covered with our special SciShow pinhole projector card!
E se você está procurando uma maneira segura de ver o eclipse, estamos cuidando de você com nosso cartão especial de projetor de pinhole SciShow!
Fonte: SciShow CollectionHe was probably familiar with the camera obscura, a device that projected an image through a pinhole and onto a screen in a darkened chamber (new research suggests he may have been introduced to it by the Jesuits of Delft).
Ele provavelmente estava familiarizado com a câmera obscura, um dispositivo que projetava uma imagem através de um pinhole e em uma tela em uma câmara escura (pesquisas recentes sugerem que ele pode ter sido apresentado a ela pelos Jesuítas de Delft).
Fonte: The Economist (Summary)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora