plotting

[EUA]/'plɔtiŋ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. levantamento; mapeamento
v. traçar um gráfico; conspirar

Frases & Colocações

plot development

desenvolvimento do enredo

plot twist

reviravolta

plot of land

terreno

plot against

tramar contra

plot out

planejar

plot area

área de terreno

sample plot

amostra de terreno

garden plot

horta

plot plan

planta do terreno

plot ratio

índice de ocupação

main plot

enredo principal

Frases de Exemplo

She is always plotting her next move.

Ela está sempre planejando seu próximo movimento.

The villains were plotting to overthrow the king.

Os vilões estavam planejando derrubar o rei.

The group was plotting a surprise party for their friend.

O grupo estava planejando uma festa surpresa para o amigo deles.

The detective was busy plotting out the suspect's movements.

O detetive estava ocupado planejando os movimentos do suspeito.

The conspirators were caught plotting against the government.

Os conspiradores foram pegos planejando contra o governo.

She was caught red-handed plotting a prank on her brother.

Ela foi pega em flagrante planejando uma pegadinha com o irmão dela.

The evil sorcerer was always plotting ways to gain more power.

O feiticeiro malvado estava sempre planejando maneiras de obter mais poder.

The employees were plotting a strike to protest against the unfair working conditions.

Os funcionários estavam planejando uma greve para protestar contra as condições de trabalho injustas.

The students were caught plotting to cheat on the exam.

Os alunos foram pegos planejando colar na prova.

The mastermind behind the robbery spent weeks plotting the heist.

O mentor por trás do roubo passou semanas planejando o assalto.

Exemplos do Mundo Real

" And what was Lord Arryn plotting" ?

E o que Lorde Arryn estava planejando?

Fonte: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

The truth is not a liberal plot.

A verdade não é uma trama liberal.

Fonte: Time

As if on a parchment map, the light spots on this patchwork show abandoned plots.

Como se em um mapa de pergaminho, as manchas claras neste patchwork mostrassem planos abandonados.

Fonte: "BBC Documentary: Home"

Include me in what? Is there a plot afoot? I'll have no truck with plots.

Em que devo me incluir? Há um plano em andamento? Não quero ter nada a ver com planos.

Fonte: The Big Bang Theory Season 4

Don't be so paranoid. -You'd be paranoid if everyone is plotting against me.

Não seja tão paranoico. -Você seria paranoico se todos estivessem tramando contra você.

Fonte: Yes, Minister Season 1

Almost as if he can tell what you're plotting, the janitor pipes up again.

Quase como se ele pudesse saber o que você está planejando, o zelador se manifesta novamente.

Fonte: Graphic Information Show

They're looking for possible right wing extremists who may be plotting an insider attack.

Eles estão procurando possíveis extremistas de direita que podem estar planejando um ataque interno.

Fonte: BBC World Headlines

I didn't like the plot or characters.

Eu não gostei do enredo ou dos personagens.

Fonte: BBC Authentic English

Okay, that's just the plot for Dirty Dancing.

Ok, isso é apenas o enredo de Dirty Dancing.

Fonte: The Big Bang Theory Season 7

“So he wouldn’t even tell you who’s supposed to be plotting all this stuff? ”

“Então ele nem te diria quem deveria estar planejando tudo isso?”

Fonte: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected Edition

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora