ploughing

[EUA]/'plauiŋ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

v. lavrando a terra com um arado

Frases & Colocações

disc plough

arado de discos

Frases de Exemplo

Let's start ploughing here and now.

Vamos começar a arar aqui e agora.

The peasants were ploughing the field.

Os camponeses estavam arando o campo.

Our gunboats are ploughing the waves.

Nossos monitores estão cortando as ondas.

the students are ploughing through a set of grammar exercises.

Os alunos estão se esforçando em um conjunto de exercícios de gramática.

The farmer is ploughing the field.

O agricultor está arando o campo.

Ploughing is an essential step in agriculture.

A aração é uma etapa essencial na agricultura.

The tractor is ploughing the land.

O trator está arando a terra.

Ploughing helps to prepare the soil for planting.

A aração ajuda a preparar o solo para o plantio.

The ploughing season has begun.

A temporada de aração começou.

The farmers are ploughing their fields in preparation for the planting season.

Os agricultores estão arando seus campos em preparação para a estação de plantio.

Ploughing requires skill and precision.

A aração requer habilidade e precisão.

The oxen are used for ploughing in traditional farming methods.

Os bois são usados para a aração em métodos tradicionais de agricultura.

Ploughing can help to aerate the soil and improve drainage.

A aração pode ajudar a arejar o solo e melhorar a drenagem.

The ploughing competition is a popular event in rural areas.

A competição de aração é um evento popular em áreas rurais.

Exemplos do Mundo Real

23. What is the main problem caused by the usual way of ploughing?

23. Qual é o principal problema causado pela forma usual de aração?

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

33. What is the main problem caused by the usual way of ploughing?

33. Qual é o principal problema causado pela forma usual de aração?

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

As a result, advertisers keep ploughing money into television, even as returns diminish.

Como resultado, os anunciantes continuam a investir dinheiro na televisão, mesmo que os retornos diminuam.

Fonte: The Economist (Summary)

Enraged, she kicks up dirt like a bull ploughing the ground before charging.

Com raiva, ela chuta a sujeira como um touro arando o chão antes de atacar.

Fonte: Jurassic Fight Club

" Oh, yeah, " said Hagrid, throwing an uneasy glance at Umbridge's clipboard, but ploughing on valiantly.

" Ah, sim, " disse Hagrid, lançando um olhar preocupado para a prancheta de Umbridge, mas perseverando com valentia.

Fonte: Harry Potter and the Order of the Phoenix

When humans started draining the natural topsoil, and ploughing it up for planting, they exposed the buried carbon to oxygen.

Quando os humanos começaram a drenar o solo superficial natural e a ará-lo para plantio, expuseram o carbono enterrado ao oxigênio.

Fonte: Cambridge IELTS Listening Actual Test 11

Oxen and mules, the latter almost exclusively, are used in ploughing.

Bois e mulas, estas últimas quase exclusivamente, são usados na aração.

Fonte: Twelve Years a Slave

" You silly thing, he was a Roman farmer, and he was ploughing" .

" Que tolo, ele era um fazendeiro romano e estava arando".

Fonte: Middlemarch (Part Two)

Their primary functions include supplying the town's water and ploughing the roads when it snows.

Suas funções primárias incluem o fornecimento de água para a cidade e a aração das estradas quando neva.

Fonte: Cheddar Scientific Interpretation

Many corporate behemoths are ploughing billions into innovation, including in areas that most worry trustbusters, such as technology.

Muitas grandes corporações estão investindo bilhões em inovação, incluindo em áreas que mais preocupam os reguladores, como a tecnologia.

Fonte: Economist Business

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora