poetical

[EUA]/pəʊ'etɪkəl/
[RU]/po'ɛtɪkl/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. idealizado, relacionado à poesia.

Frases de Exemplo

This is a poetical picture of the landscape.

Esta é uma imagem poética da paisagem.

a phrase with a poetical overtone

uma frase com um tom poético

a poetical description of the jungle.

uma descrição poética da selva.

She has a poetical soul.

Ela tem uma alma poética.

His writing style is very poetical.

O estilo de escrita dele é muito poético.

The sunset painted a poetical scene in the sky.

O pôr do sol pintou uma cena poética no céu.

Her words were filled with poetical imagery.

As palavras dela estavam cheias de imagens poéticas.

The poetical language of the novel captivated readers.

A linguagem poética do romance cativou os leitores.

He expressed his emotions through poetical verses.

Ele expressou suas emoções através de versos poéticos.

The poetical nature of the music touched the audience's hearts.

A natureza poética da música tocou os corações do público.

She found inspiration in the poetical works of famous poets.

Ela encontrou inspiração nas obras poéticas de poetas famosos.

The painting depicted a poetical interpretation of nature.

A pintura retratava uma interpretação poética da natureza.

His speech was filled with poetical references to nature.

O discurso dele estava cheio de referências poéticas à natureza.

Exemplos do Mundo Real

A poetical temperament is discernible throughout all his writings and in all his actions.

Um temperamento poético é perceptível em todos os seus escritos e em todas as suas ações.

Fonte: American Version Language Arts Volume 6

Though Wildeve's fevered feeling had not been elaborated to real poetical compass, it was of the standard sort.

Embora o sentimento febril de Wildeve não tivesse sido elaborado em um verdadeiro alcance poético, era do tipo padrão.

Fonte: Returning Home

The idea of fatherhood made him feel poetical and proud. He began to talk to his wife.

A ideia de paternidade o fez sentir-se poético e orgulhoso. Ele começou a conversar com sua esposa.

Fonte: The Trumpet Swan

This love, then, this constancy, this passion, is no poetical fiction.

Este amor, então, esta constância, esta paixão, não é uma ficção poética.

Fonte: The Sorrows of Young Werther

'What are the great poetical names of the last hundred years or so?

Quais são os grandes nomes poéticos dos últimos cem anos?

Fonte: A room of one's own.

Lemon had undertaken to describe Juliet or Imogen, these heroines would not have seemed poetical.

Lemon se propôs a descrever Julieta ou Imogen, essas heroínas não teriam parecido poéticas.

Fonte: Middlemarch (Part One)

In consequence of this, I had built from childhood a dream of high and poetical conjugal life.

Em consequência disso, eu construí desde a infância um sonho de uma vida conjugal alta e poética.

Fonte: Kreutzer Sonata

The most of my patrons are boys, sir, and poetical boys, who are not much company for me.

A maioria dos meus patronos são meninos, senhor, e meninos poéticos, que não são muita companhia para mim.

Fonte: New Arabian Nights (Volume 1)

He had told her frankly that this — he called it poetical and esthetic — is all of life's happiness.

Ele disse a ela abertamente que isso - ele chamava de poético e estético - é toda a felicidade da vida.

Fonte: Resurrection

When we speak of nature in this manner, we have a distinct but most poetical sense in the mind.

Quando falamos da natureza dessa forma, temos um senso distinto, mas muito poético, na mente.

Fonte: Sixth Level Morning Reading Beautiful Articles

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora