poignancy

[EUA]/ˈpɔɪnjənsi/
[RU]/ˈpɔɪnjənsi/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. agudeza ou intensidade de emoção ou dor.

Frases de Exemplo

a moment of extraordinary poignancy.

um momento de pungência extraordinária.

The movie was filled with poignancy, making the audience emotional.

O filme estava repleto de melancolia, tornando a plateia emocional.

Her poem was written with great poignancy, touching the hearts of many readers.

O poema dela foi escrito com grande melancolia, tocando os corações de muitos leitores.

The poignancy of the song brought tears to my eyes.

A melancolia da música trouxe lágrimas aos meus olhos.

The poignancy of the situation was evident in her expression.

A melancolia da situação era evidente em sua expressão.

The poignancy of losing a loved one is something everyone can relate to.

A melancolia de perder um ente querido é algo com que todos podem se identificar.

The poignancy of the memories flooded back as she visited her childhood home.

A melancolia das memórias voltou com força quando ela visitou sua casa de infância.

The poignancy of the farewell was palpable in the air.

A melancolia da despedida era palpável no ar.

The poignancy of the painting captured the essence of human suffering.

A melancolia da pintura capturou a essência do sofrimento humano.

His words were filled with poignancy, resonating with the audience.

As palavras dele estavam repletas de melancolia, ressoando com a plateia.

The poignancy of the story left a lasting impact on me.

A melancolia da história deixou um impacto duradouro em mim.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora