pointing fingers
apontando o dedo
pointing out
apontando
pointing towards
apontando para
pointing the way
apontando o caminho
pointing a gun
apontando uma arma
pointing a finger
apontando o dedo
pointing device
dispositivo de apontamento
a sign pointing left.
um sinal apontando para a esquerda.
pointing a finger at the suspect;
apontando o dedo para o suspeito;
she was assiduous in pointing out every feature.
ela foi assídua ao apontar cada detalhe.
pointing off the hundredths place in a column of figures.
apontando para o algarismo das centésimas em uma coluna de números.
The arrow on the barometer was pointing to “Stormy”.
A seta no barômetro apontava para 'Tempestade'.
The team was pointing for the game with the neighboring college.
O time estava se preparando para o jogo com a faculdade vizinha.
he glared defiance at the pistols pointing down at him.
ele me encarou com desafio para as pistolas apontadas para ele.
people were nudging each other and pointing at me.
as pessoas estavam se empurrando e apontando para mim.
the lads were nudging each other and pointing at me.
Os rapazes estavam se empurrando e apontando para mim.
antrorse Opposite of retrorse; pointing or turned forward or upward.
antrorse Oposto de retrorse; apontando ou virado para frente ou para cima.
She walked with her shoulders back and her nose pointing skyward.
Ela andava com os ombros para trás e o nariz apontado para o céu.
She finished by tartly pointing out that he owed her some money.
Ela terminou apontando asperamente que ele lhe devia dinheiro.
When I turned round he was pointing a dirty great gun at me.
Quando me virei, ele estava apontando uma arma grande e suja para mim.
New high-speed trains are pointing the way to a new age of European travel.
Os novos trens de alta velocidade estão apontando para uma nova era de viagens europeias.
The old is pointing to in front a cuspidor that place says: "The person that lose should drink that stuff inside.
O velho aponta para um cuspidor à frente, aquele lugar diz: "A pessoa que perder deve beber aquilo dentro."
The church tower stood against the sky like a finger pointing towards heaven.
A torre da igreja se erguia contra o céu como um dedo apontando para o céu.
I got the fright of my life when I saw the gun pointing at me.
Eu levei um baita susto quando vi a arma apontada para mim.
He took me around our new offices, pointing out all the salient features.
Ele me levou para conhecer nossos novos escritórios, apontando todas as características importantes.
I was just walking down the road and the next thing I knew someone was pointing a gun at my face.
Eu estava apenas andando pela rua e, da próxima vez que percebi, alguém estava apontando uma arma para o meu rosto.
I don't know if he was pointing.
Eu não sei se ele estava apontando.
Fonte: CNN 10 Student English Compilation October 2022Perhaps we should look where they're pointing. - Yes.
Talvez devêssemos olhar para onde eles estão apontando. - Sim.
Fonte: Sarah and the little ducklingEverybody - most of the country is really pointing at President Jair Bolsonaro.
Todo mundo - a maior parte do país está realmente apontando para o Presidente Jair Bolsonaro.
Fonte: NPR News June 2021 CompilationYour heel, the back part of your foot, should be pointing down.
Seu calcanhar, a parte de trás do seu pé, deve estar apontando para baixo.
Fonte: Global Slow EnglishI'm not pointing at her, no. I'm pointing at her.
Eu não estou apontando para ela, não. Eu estou apontando para ela.
Fonte: Friends Season 6Despite the high stakes, the action from Washington has been mostly - finger pointing.
Apesar do alto risco, a ação de Washington tem sido principalmente - apontar o dedo.
Fonte: VOA Standard February 2013 CollectionSterzick tells me that the cop was pointing the gun in your face.
Sterzick me diz que o policial estava apontando a arma para o seu rosto.
Fonte: Movie trailer screening roomOh, come on Rach, you know the bottle was totally pointing at me.
Ah, vamos lá, Rach, você sabe que a garrafa estava totalmente apontada para mim.
Fonte: Friends Season 2The summer solstice is when the tilt is pointing us exactly toward the sun.
O solstício de verão é quando a inclinação nos aponta exatamente para o sol.
Fonte: Children's Science ShowSpace officials believe SLIM is actually not pointing in the correct direction.
Autoridades espaciais acreditam que SLIM não está realmente apontando na direção correta.
Fonte: CNN 10 Student English of the Monthpointing fingers
apontando o dedo
pointing out
apontando
pointing towards
apontando para
pointing the way
apontando o caminho
pointing a gun
apontando uma arma
pointing a finger
apontando o dedo
pointing device
dispositivo de apontamento
a sign pointing left.
um sinal apontando para a esquerda.
pointing a finger at the suspect;
apontando o dedo para o suspeito;
she was assiduous in pointing out every feature.
ela foi assídua ao apontar cada detalhe.
pointing off the hundredths place in a column of figures.
apontando para o algarismo das centésimas em uma coluna de números.
The arrow on the barometer was pointing to “Stormy”.
A seta no barômetro apontava para 'Tempestade'.
The team was pointing for the game with the neighboring college.
O time estava se preparando para o jogo com a faculdade vizinha.
he glared defiance at the pistols pointing down at him.
ele me encarou com desafio para as pistolas apontadas para ele.
people were nudging each other and pointing at me.
as pessoas estavam se empurrando e apontando para mim.
the lads were nudging each other and pointing at me.
Os rapazes estavam se empurrando e apontando para mim.
antrorse Opposite of retrorse; pointing or turned forward or upward.
antrorse Oposto de retrorse; apontando ou virado para frente ou para cima.
She walked with her shoulders back and her nose pointing skyward.
Ela andava com os ombros para trás e o nariz apontado para o céu.
She finished by tartly pointing out that he owed her some money.
Ela terminou apontando asperamente que ele lhe devia dinheiro.
When I turned round he was pointing a dirty great gun at me.
Quando me virei, ele estava apontando uma arma grande e suja para mim.
New high-speed trains are pointing the way to a new age of European travel.
Os novos trens de alta velocidade estão apontando para uma nova era de viagens europeias.
The old is pointing to in front a cuspidor that place says: "The person that lose should drink that stuff inside.
O velho aponta para um cuspidor à frente, aquele lugar diz: "A pessoa que perder deve beber aquilo dentro."
The church tower stood against the sky like a finger pointing towards heaven.
A torre da igreja se erguia contra o céu como um dedo apontando para o céu.
I got the fright of my life when I saw the gun pointing at me.
Eu levei um baita susto quando vi a arma apontada para mim.
He took me around our new offices, pointing out all the salient features.
Ele me levou para conhecer nossos novos escritórios, apontando todas as características importantes.
I was just walking down the road and the next thing I knew someone was pointing a gun at my face.
Eu estava apenas andando pela rua e, da próxima vez que percebi, alguém estava apontando uma arma para o meu rosto.
I don't know if he was pointing.
Eu não sei se ele estava apontando.
Fonte: CNN 10 Student English Compilation October 2022Perhaps we should look where they're pointing. - Yes.
Talvez devêssemos olhar para onde eles estão apontando. - Sim.
Fonte: Sarah and the little ducklingEverybody - most of the country is really pointing at President Jair Bolsonaro.
Todo mundo - a maior parte do país está realmente apontando para o Presidente Jair Bolsonaro.
Fonte: NPR News June 2021 CompilationYour heel, the back part of your foot, should be pointing down.
Seu calcanhar, a parte de trás do seu pé, deve estar apontando para baixo.
Fonte: Global Slow EnglishI'm not pointing at her, no. I'm pointing at her.
Eu não estou apontando para ela, não. Eu estou apontando para ela.
Fonte: Friends Season 6Despite the high stakes, the action from Washington has been mostly - finger pointing.
Apesar do alto risco, a ação de Washington tem sido principalmente - apontar o dedo.
Fonte: VOA Standard February 2013 CollectionSterzick tells me that the cop was pointing the gun in your face.
Sterzick me diz que o policial estava apontando a arma para o seu rosto.
Fonte: Movie trailer screening roomOh, come on Rach, you know the bottle was totally pointing at me.
Ah, vamos lá, Rach, você sabe que a garrafa estava totalmente apontada para mim.
Fonte: Friends Season 2The summer solstice is when the tilt is pointing us exactly toward the sun.
O solstício de verão é quando a inclinação nos aponta exatamente para o sol.
Fonte: Children's Science ShowSpace officials believe SLIM is actually not pointing in the correct direction.
Autoridades espaciais acreditam que SLIM não está realmente apontando na direção correta.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora