the cumbersome bureaucracy and politicking of the European Community.
a burocracia e a política complicadas da Comunidade Europeia.
Engaging in politicking during election season is common among politicians.
Participar de intrigas políticas durante a temporada eleitoral é comum entre os políticos.
Politicking can sometimes lead to heated debates and disagreements among colleagues.
As intrigas políticas podem, por vezes, levar a debates acalorados e desacordos entre colegas.
Politicking often involves making alliances and forming strategic partnerships.
As intrigas políticas frequentemente envolvem a formação de alianças e o estabelecimento de parcerias estratégicas.
Some people are naturally good at politicking, while others struggle with it.
Algumas pessoas são naturalmente boas em intrigas políticas, enquanto outras têm dificuldades com isso.
Politicking requires a certain level of social skills and networking abilities.
As intrigas políticas exigem um certo nível de habilidades sociais e capacidade de networking.
The art of politicking is often studied and analyzed in political science courses.
A arte das intrigas políticas é frequentemente estudada e analisada em cursos de ciência política.
Successful politicking can help advance one's career in politics.
Intrigas políticas bem-sucedidas podem ajudar a impulsionar a carreira de alguém na política.
Politicking is not always viewed favorably by the public, as it can be seen as manipulative and insincere.
As intrigas políticas nem sempre são vistas de forma favorável pelo público, pois podem ser vistas como manipuladoras e insinceras.
Some politicians engage in politicking as a means to gain power and influence within their party.
Alguns políticos se envolvem em intrigas políticas como meio de obter poder e influência dentro de seu partido.
The world of politicking can be complex and competitive, requiring a deep understanding of political dynamics.
O mundo das intrigas políticas pode ser complexo e competitivo, exigindo um profundo conhecimento da dinâmica política.
Part of the reason for that appears to be shameless politicking.
Parte da razão para isso parece ser uma politização descarada.
Source: The Economist (Summary)Back in Massachusetts, Abigail found herself freed from the partisan attacks from the relentless politicking and ill feelings.
De volta em Massachusetts, Abigail se viu livre dos ataques partidários decorrentes da politização implacável e dos sentimentos ruins.
Source: Biography of Famous Historical FiguresThe proper study of mankind was indeed man: not in his politicking, warring or banking, but naked, painting his body, hunting bears, snaring birds.
O estudo adequado da humanidade era, de fato, o homem: não em sua politização, guerra ou atividades bancárias, mas nu, pintando seu corpo, caçando ursos, armando pássaros.
Source: The Economist - ComprehensiveIntroduced by Labour in a panicky piece of politicking before the 2010 election, it raised precious little cash in the first year it was in force.
Introduzida pelo Partido Trabalhista em um ato de politização desesperada antes da eleição de 2010, gerou muito pouco dinheiro no primeiro ano em que esteve em vigor.
Source: The Economist - ComprehensiveThis came after a month of politicking in which the government, facing an election next year, had put pressure on the central bank to intervene in the economy.
Isso aconteceu após um mês de politização em que o governo, enfrentando uma eleição no próximo ano, exerceu pressão sobre o banco central para intervir na economia.
Source: The Economist (Summary)The respective approaches of Joe Biden and his predecessor Donald Trump retail politicking helped each win the US presidency and could give one of them the top job a second time in next year's election.
As abordagens respectivas de Joe Biden e de seu antecessor, Donald Trump, que utilizavam a politização de varejo, ajudaram cada um a vencer a presidência dos EUA e podem dar a um deles o cargo mais alto pela segunda vez nas eleições do próximo ano.
Source: VOA Standard English_Americasthe cumbersome bureaucracy and politicking of the European Community.
a burocracia e a política complicadas da Comunidade Europeia.
Engaging in politicking during election season is common among politicians.
Participar de intrigas políticas durante a temporada eleitoral é comum entre os políticos.
Politicking can sometimes lead to heated debates and disagreements among colleagues.
As intrigas políticas podem, por vezes, levar a debates acalorados e desacordos entre colegas.
Politicking often involves making alliances and forming strategic partnerships.
As intrigas políticas frequentemente envolvem a formação de alianças e o estabelecimento de parcerias estratégicas.
Some people are naturally good at politicking, while others struggle with it.
Algumas pessoas são naturalmente boas em intrigas políticas, enquanto outras têm dificuldades com isso.
Politicking requires a certain level of social skills and networking abilities.
As intrigas políticas exigem um certo nível de habilidades sociais e capacidade de networking.
The art of politicking is often studied and analyzed in political science courses.
A arte das intrigas políticas é frequentemente estudada e analisada em cursos de ciência política.
Successful politicking can help advance one's career in politics.
Intrigas políticas bem-sucedidas podem ajudar a impulsionar a carreira de alguém na política.
Politicking is not always viewed favorably by the public, as it can be seen as manipulative and insincere.
As intrigas políticas nem sempre são vistas de forma favorável pelo público, pois podem ser vistas como manipuladoras e insinceras.
Some politicians engage in politicking as a means to gain power and influence within their party.
Alguns políticos se envolvem em intrigas políticas como meio de obter poder e influência dentro de seu partido.
The world of politicking can be complex and competitive, requiring a deep understanding of political dynamics.
O mundo das intrigas políticas pode ser complexo e competitivo, exigindo um profundo conhecimento da dinâmica política.
Part of the reason for that appears to be shameless politicking.
Parte da razão para isso parece ser uma politização descarada.
Source: The Economist (Summary)Back in Massachusetts, Abigail found herself freed from the partisan attacks from the relentless politicking and ill feelings.
De volta em Massachusetts, Abigail se viu livre dos ataques partidários decorrentes da politização implacável e dos sentimentos ruins.
Source: Biography of Famous Historical FiguresThe proper study of mankind was indeed man: not in his politicking, warring or banking, but naked, painting his body, hunting bears, snaring birds.
O estudo adequado da humanidade era, de fato, o homem: não em sua politização, guerra ou atividades bancárias, mas nu, pintando seu corpo, caçando ursos, armando pássaros.
Source: The Economist - ComprehensiveIntroduced by Labour in a panicky piece of politicking before the 2010 election, it raised precious little cash in the first year it was in force.
Introduzida pelo Partido Trabalhista em um ato de politização desesperada antes da eleição de 2010, gerou muito pouco dinheiro no primeiro ano em que esteve em vigor.
Source: The Economist - ComprehensiveThis came after a month of politicking in which the government, facing an election next year, had put pressure on the central bank to intervene in the economy.
Isso aconteceu após um mês de politização em que o governo, enfrentando uma eleição no próximo ano, exerceu pressão sobre o banco central para intervir na economia.
Source: The Economist (Summary)The respective approaches of Joe Biden and his predecessor Donald Trump retail politicking helped each win the US presidency and could give one of them the top job a second time in next year's election.
As abordagens respectivas de Joe Biden e de seu antecessor, Donald Trump, que utilizavam a politização de varejo, ajudaram cada um a vencer a presidência dos EUA e podem dar a um deles o cargo mais alto pela segunda vez nas eleições do próximo ano.
Source: VOA Standard English_AmericasExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now