poll

[EUA]/pəʊl/
[RU]/poʊl/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. uma pesquisa de opinião pública; uma coleta formal de votos
vt. conduzir uma pesquisa de opinião pública; receber votos
vi. votar
adj. aparado ou cortado

Frases & Colocações

public opinion poll

pesquisa de opinião pública

exit poll

pesquisa de saída

conduct a poll

realizar uma pesquisa

opinion poll

pesquisa de opinião

gallup poll

Pesquisa Gallup

poll tax

imposto sobre a pesquisa

straw poll

pesquisa superficial

Frases de Exemplo

a poll of the viewing audience.

uma pesquisa com o público.

They polled the President.

Eles pesquisaram o Presidente.

They polled the cattle.

Eles pesquisaram o gado.

polled the sheep; polled the trees.

pesquisaram as ovelhas; pesquisaram as árvores.

opinion polls were in their infancy .

as pesquisas de opinião estavam em seus primeiros estágios.

the polls have only just closed.

as pesquisas acabaram de ser encerradas.

a poll of average people; average eyesight.

uma pesquisa com pessoas médias; visão média.

The result of the poll won't be known until midnight.

O resultado da pesquisa não será conhecido até a meia-noite.

She polled 98 votes.

Ela obteve 98 votos.

With a week to go until polling day, the Conservatives are still behind in the polls.

Com uma semana até o dia da votação, os Conservadores ainda estão atrás nas pesquisas.

All polling methods are potentially open to abuse.

Todos os métodos de pesquisa são potencialmente suscetíveis a abusos.

the polls registered broad support for Labour.

as pesquisas registraram amplo apoio ao Partido Trabalhista.

the country went to the polls on March 10.

O país foi às urnas em 10 de março.

the community charge (popularly known as the poll tax).

a taxa comunitária (popularmente conhecida como imposto da pesquisa).

two more poll tax rebels were sequestrated.

dois outros rebeldes do imposto da pesquisa foram sequestrados.

I took a straw poll among my immediate colleagues.

Eu fiz uma pesquisa rápida entre meus colegas imediatos.

popularity polls yo-yo up and down with the flow of events.

pesquisas de popularidade sobem e descem com o fluxo de eventos.

Opinion polls serve as a barometer of the public mood.

As pesquisas de opinião servem como um termômetro do humor público.

You can cast your vote at the local polling station.

Você pode depositar seu voto na seção eleitoral local.

Exemplos do Mundo Real

A recent poll gives us some idea.

Uma pesquisa recente nos dá alguma ideia.

Fonte: CNN Selected December 2015 Collection

Jay, can you bring up the poll?

Jay, você pode mostrar a pesquisa?

Fonte: Grandparents' Business English Class

Podemos leads some opinion polls ahead of an election due this year.

Podemos lidera algumas pesquisas de opinião antes de uma eleição marcada para este ano.

Fonte: BBC Listening February 2015 Collection

The far-right President described pre-election polls as a lie.

O presidente de direita descreveu as pesquisas pré-eleitorais como uma mentira.

Fonte: BBC Listening Collection October 2022

Three had already withdrawn before Wednesday's straw poll.

Três já haviam se retirado antes da consulta popular de quarta-feira.

Fonte: CRI Online October 2016 Collection

Several recent national polls are close.

Várias pesquisas nacionais recentes estão acirradas.

Fonte: CNN Select September 2016 Collection

Vote turnout was the lowest ever in an Iranian presidential poll.

A participação eleitoral foi a mais baixa de todos os tempos em uma eleição presidencial iraniana.

Fonte: BBC Listening Compilation June 2021

Mr Musk has acted on the results of other Twitter polls.

O Sr. Musk agiu com base nos resultados de outras pesquisas do Twitter.

Fonte: BBC Listening Compilation December 2022

His website was the most visited. He won a Facebook poll.

Seu site foi o mais visitado. Ele venceu uma pesquisa no Facebook.

Fonte: NPR News October 2015 Collection

For weeks now, in public opinion polls, her party had been leading.

Há semanas, nas pesquisas de opinião pública, o partido dela estava liderando.

Fonte: NPR News September 2022 Compilation

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora