| Plural | postscripts |
affix a postscript to a letter.
grudar um pós-escrito em uma carta.
as a postscript to this, Paul did finally marry.
como um pós-escrito a este, Paul finalmente se casou.
There was the usual romantic postscript at the end of his letter.
Havia o costumeiro pós-escrito romântico no final de sua carta.
he added a postscript: ‘Leaving tomorrow’.
ele acrescentou um pós-escrito: 'Saindo amanhã'.
As a postscript to that story, it turned out that the woman was his sister.
Como um pós-escrito para essa história, descobriu-se que a mulher era sua irmã.
? of stitch the sole to the upper of postscript swollen kind and should see, the continuance of such situation is not a few centuries (point to two sansei discipline) thing.
? de costura da sola à parte superior do pós-escrito inchado e deve-se ver, a continuação de tal situação não é de alguns séculos (aponta para dois sansei disciplina) coisa.
He unfolded the parchment and hastily added a postscript.
Ele desdobrou o pergaminho e adicionou apressadamente um pós-escrito.
Source: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire“Don't staple manuscripts, ” the postscript read. “Loose pages plus paperclip equal correct way to submit copy.”
“Não grampeie manuscritos”
Source: Stephen King on WritingHis father reminded us in the postscript." " You are possessed!
Pai nos lembrou no pós-escrito. " Você está possuído!
Source: Pan PanHe subscribed my true name, but in the postscript intimated I was not the writer.
Ele assinou meu verdadeiro nome, mas no pós-escrito insinuou que eu não era o escritor.
Source: Twelve Years a SlaveSome eight hundred of his letters and six hundred of his famous autograph notes and postscripts are preserved today.
Cerca de oito centenas de suas cartas e seiscentas de suas famosas notas autógrafas e pós-escritos são preservados hoje.
Source: The Biography of Su DongpoThe postscript says the absence of an arbitration mechanism was among the factors that " sabotaged Hong Kong's chances" .
O pós-escrito diz que a ausência de um mecanismo de arbitragem foi um dos fatores que "sabotaram as chances de Hong Kong".
Source: The Economist CultureEvery time I pegged I put on a postscript; every time she pegged she acknowledged receipt of it, counting the hands the same.
Sempre que eu marcava, eu colocava um pós-escrito; sempre que ela marcava, ela reconhecia o recebimento dele, contando as mãos da mesma forma.
Source: The Short Stories of Mark TwainAmy's face was full of trouble, but she only said, " Don't people put sort of postscripts to their wills, sometimes" ?
O rosto de Amy estava cheio de problemas, mas ela apenas disse: “As pessoas não colocam, às vezes, algum tipo de pós-escrito em seus testamentos?”
Source: "Little Women" original versionTo the postscript more than to the body of the communication am I indebted for my liberation, as will presently be seen.
Ao pós-escrito, mais do que ao corpo da comunicação, sou grato por minha libertação, como será visto em breve.
Source: Twelve Years a Slave" You are in error. See you not that while the ink of the signature is nearly black, that of the postscript is quite pale" ?
“Você está errado. Você não vê que, embora a tinta da assinatura seja quase preta, a do pós-escrito é bastante pálida?”
Source: Murder at the golf courseaffix a postscript to a letter.
grudar um pós-escrito em uma carta.
as a postscript to this, Paul did finally marry.
como um pós-escrito a este, Paul finalmente se casou.
There was the usual romantic postscript at the end of his letter.
Havia o costumeiro pós-escrito romântico no final de sua carta.
he added a postscript: ‘Leaving tomorrow’.
ele acrescentou um pós-escrito: 'Saindo amanhã'.
As a postscript to that story, it turned out that the woman was his sister.
Como um pós-escrito para essa história, descobriu-se que a mulher era sua irmã.
? of stitch the sole to the upper of postscript swollen kind and should see, the continuance of such situation is not a few centuries (point to two sansei discipline) thing.
? de costura da sola à parte superior do pós-escrito inchado e deve-se ver, a continuação de tal situação não é de alguns séculos (aponta para dois sansei disciplina) coisa.
He unfolded the parchment and hastily added a postscript.
Ele desdobrou o pergaminho e adicionou apressadamente um pós-escrito.
Source: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire“Don't staple manuscripts, ” the postscript read. “Loose pages plus paperclip equal correct way to submit copy.”
“Não grampeie manuscritos”
Source: Stephen King on WritingHis father reminded us in the postscript." " You are possessed!
Pai nos lembrou no pós-escrito. " Você está possuído!
Source: Pan PanHe subscribed my true name, but in the postscript intimated I was not the writer.
Ele assinou meu verdadeiro nome, mas no pós-escrito insinuou que eu não era o escritor.
Source: Twelve Years a SlaveSome eight hundred of his letters and six hundred of his famous autograph notes and postscripts are preserved today.
Cerca de oito centenas de suas cartas e seiscentas de suas famosas notas autógrafas e pós-escritos são preservados hoje.
Source: The Biography of Su DongpoThe postscript says the absence of an arbitration mechanism was among the factors that " sabotaged Hong Kong's chances" .
O pós-escrito diz que a ausência de um mecanismo de arbitragem foi um dos fatores que "sabotaram as chances de Hong Kong".
Source: The Economist CultureEvery time I pegged I put on a postscript; every time she pegged she acknowledged receipt of it, counting the hands the same.
Sempre que eu marcava, eu colocava um pós-escrito; sempre que ela marcava, ela reconhecia o recebimento dele, contando as mãos da mesma forma.
Source: The Short Stories of Mark TwainAmy's face was full of trouble, but she only said, " Don't people put sort of postscripts to their wills, sometimes" ?
O rosto de Amy estava cheio de problemas, mas ela apenas disse: “As pessoas não colocam, às vezes, algum tipo de pós-escrito em seus testamentos?”
Source: "Little Women" original versionTo the postscript more than to the body of the communication am I indebted for my liberation, as will presently be seen.
Ao pós-escrito, mais do que ao corpo da comunicação, sou grato por minha libertação, como será visto em breve.
Source: Twelve Years a Slave" You are in error. See you not that while the ink of the signature is nearly black, that of the postscript is quite pale" ?
“Você está errado. Você não vê que, embora a tinta da assinatura seja quase preta, a do pós-escrito é bastante pálida?”
Source: Murder at the golf courseExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now