posy

[US]/'pəʊzɪ/
[UK]/'pozi/
Frequency: Very High

Translation

n. buquê; [arcaico] um verso ou inscrição dentro de um anel.
Word Forms
Pluralposies

Example Sentences

gathered a posy of violets. See also Synonyms at fragrance

reuniu um buquê de violetas. Veja também Sinônimos em fragrância

Those luxurious apparels open with coquet under the moisture of sullages, posy by posy. With such beauty. Sleepless.

Naquela umidade, aqueles luxuosos vestuários se abrem com um coquetel, flor por flor. Com tanta beleza. Insones.

According to the character of the posy, the edition of the Han Dynasty mirror poem has been concluded belonging to the eisegetical ShiJin edition of vulgar bookman.

De acordo com a natureza do buquê, a edição do poema do espelho da Dinastia Han foi concluída, pertencente à edição eisegetical do vulgar ShiJin.

She carried a small posy of flowers to the party.

Ela levou um pequeno buquê de flores para a festa.

The bride held a beautiful posy of roses.

A noiva segurava um lindo buquê de rosas.

He presented her with a posy of wildflowers.

Ele a presenteou com um buquê de flores silvestres.

The little girl picked a posy of daisies for her mother.

A menina pegou um buquê de margaridas para a mãe.

The posy of lavender filled the room with a lovely scent.

O buquê de lavanda encheu o quarto com um aroma adorável.

She received a posy of congratulatory flowers for her promotion.

Ela recebeu um buquê de flores de parabéns por sua promoção.

The garden was full of colorful posies of different sizes.

O jardim estava cheio de buquês coloridos de diferentes tamanhos.

He always brings a posy of flowers when he visits his grandmother.

Ele sempre traz um buquê de flores quando visita sua avó.

The young boy picked a posy of daffodils from the field.

O menino pegou um buquê de narcisos do campo.

She placed a posy of fresh herbs on the kitchen windowsill.

Ela colocou um buquê de ervas frescas no parapeito da janela da cozinha.

Real-world Examples

She opened the casement to get a better view of the garlands and posies that adorned it.

Ela abriu o vitrário para ter uma visão melhor das guirlandas e buquês que o adornavam.

Source: Returning Home

" They are lovely. But Beth's roses are sweeter to me, " said Mrs. March, smelling the half–dead posy in her belt.

Eles são lindos. Mas as rosas de Beth são mais doces para mim, disse a Sra. March, sentindo o buquê meio morto em seu cinto.

Source: Little Women (Bilingual Edition)

This actually meant that secret messages could be passed by giving someone a posy of flowers.

Isso realmente significava que mensagens secretas poderiam ser passadas dando a alguém um buquê de flores.

Source: 2022-2023-2 Academic Listening

The flower shops were making up Saturday's roses into Victorian posies where their errant petals could be gently corseted.

As floriculturas estavam fazendo os rosas de sábado em buquês vitorianos onde suas pétalas errantes poderiam ser delicadamente acinturadas.

Source: One Shilling Candle (Upper)

Oh, well, it's nice to know that some dime-store posies from an unnamed stalker have made you an expert on matters of the heart.

Bem, é bom saber que alguns buquês de loja de um stalker sem nome o tornaram um especialista em assuntos do coração.

Source: Modern Family - Season 08

" I'll do my best to gratify you, Sir, " was Laurie's unusually dutiful reply, as he carefully unpinned the posy Jo had put in his buttonhole.

Eu farei o meu melhor para agradá-lo, Sr., foi a resposta incomumente diligente de Laurie, enquanto ele cuidadosamente desprendia o buquê que Jo havia colocado em sua lapela.

Source: Little Women (Bilingual Edition)

" I guess the princess gave him a posy, and opened the gate after a while, " said Laurie, smiling to himself, as he threw acorns at his tutor.

Eu acho que a princesa lhe deu um buquê e abriu o portão depois de um tempo, disse Laurie, sorrindo para si mesmo, enquanto jogava bolotas em seu tutor.

Source: "Little Women" original version

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now