chickenpox
catapora
smallpox
variola
chicken pox
catapora
a pox on both their houses!.
Que a praga atinja as casas de ambos!
Skin-type, mucomembranous fowl pox aroused by poxvirus.
Varíola aviária mucomembranosa do tipo pele, provocada por poxvírus.
Reason: belong to disease area of foot and mouth disease, small remasticate animal pestilence, sheep (goat) pox, bluetongue and ked itch disease.
Motivo: pertence à área de doenças da febre aftosa, pestilência de pequenos ruminantes, varíola ovina (caprina), língua azul e doença da coceira do piolho.
who first brought the pox into a noble house, which has lineally descended scrofulous tumours to their posterity.
Quem foi o primeiro a trazer a varíola para uma casa nobre, que transmitiu linearmente tumores escrofulosos para sua posteridade.
chicken pox is a common childhood illness
A varicela é uma doença comum na infância.
smallpox has been eradicated worldwide
A varíola foi erradicada em todo o mundo.
a pox on all your houses!
Que a praga atinja todas as vossas casas!
she contracted a pox from her roommate
Ela contraiu a varíola de sua colega de quarto.
the pox outbreak led to a quarantine
O surto de varíola levou a um quarentena.
he bore the pox scars with pride
Ele carregava as cicatrizes da varíola com orgulho.
the doctor prescribed a treatment for the pox
O médico prescreveu um tratamento para a varíola.
they believe the pox was a curse
Eles acreditam que a varíola era uma maldição.
the pox marks faded over time
As marcas da varíola desapareceram com o tempo.
historically, pox outbreaks were common in crowded cities
Historicamente, surtos de varíola eram comuns em cidades densamente povoadas.
Well, how can you be sure it isn't chicken pox?
Bem, como você pode ter certeza de que não é catapora?
Fonte: Young Sheldon Season 5I think you have chicken pox! You are contagious! Get away! Don't breathe on me!
Eu acho que você tem catapora! Você é contagioso! Vá embora! Não respire em mim!
Fonte: EnglishPod 91-180It was 2007, those glorified slippers were a veritable pox on your streets.
Era 2007, aqueles chinelos glorificados eram uma verdadeira praga nas suas ruas.
Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2It is not the ebola virus. It's chicken pox. You are being a baby.
Não é o vírus ebola. É catapora. Você está sendo um bebê.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Or small pox? Or monkey pox, which I know sounds made-up, but is very real.
Ou varíola? Ou varíola dos macacos, que eu sei que soa inventado, mas é muito real.
Fonte: Young Sheldon Season 5I just need to know if I had chicken pox as a kid.
Eu só preciso saber se eu tive catapora quando criança.
Fonte: Our Day Season 2I itch everywhere, grandma. I even have chicken pox in a place I can't talk about.
Eu coço em todo lugar, vovó. Eu até tenho catapora em um lugar que não posso falar.
Fonte: Our Day Season 2The response is pretty solid in the sense that it's unlikely that you have monkey pox.
A resposta é bastante sólida no sentido de que é improvável que você tenha varíola dos macacos.
Fonte: Connection MagazineIt might look like chicken pox.
Pode parecer catapora.
Fonte: Connection MagazineNope. You don't wanna see a face covered with pox.
Não. Você não quer ver um rosto coberto de erupções.
Fonte: Friends Season 2Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora