probationary period
período de experiência
probationary employee
funcionário em período de experiência
probationary party member
membro do partido em período de experiência
They're only probationary cohabs.
Eles são apenas coabitantes em período de experiência.
a probationary officer (=probation officer)
um oficial em período de experiência (=oficial de liberdade condicional)
Hopely i go through probationary period, go on keeping goog state after become a full member .
Espero que eu passe pelo período de experiência, continue mantendo um bom estado depois de me tornar um membro completo.
He is on probationary period at his new job.
Ele está em período de experiência em seu novo emprego.
The probationary employee must meet certain performance targets.
O funcionário em período de experiência deve atingir determinados objetivos de desempenho.
She was offered a probationary contract with the company.
Ela recebeu uma oferta de contrato de experiência com a empresa.
The probationary period allows the employer to assess the employee's suitability.
O período de experiência permite que o empregador avalie a adequação do funcionário.
The probationary period may be extended if necessary.
O período de experiência pode ser estendido, se necessário.
During the probationary period, the employee will receive training and supervision.
Durante o período de experiência, o funcionário receberá treinamento e supervisão.
The probationary period is a time for both the employer and the employee to evaluate the fit.
O período de experiência é um momento para o empregador e o funcionário avaliarem a adequação.
Probationary employees may not be eligible for certain benefits.
Funcionários em período de experiência podem não ser elegíveis para determinados benefícios.
He was hired on a probationary basis until his performance could be reviewed.
Ele foi contratado em regime de experiência até que seu desempenho pudesse ser avaliado.
The probationary period is a standard practice in many companies.
O período de experiência é uma prática padrão em muitas empresas.
" You've been admitted under probationary status."
Você foi admitido sob status de período de experiência.
Fonte: TED Talks (Video Edition) November 2016 CollectionChicago Police Superintendent Eddie Johnson says Officer Jimenez had just finished his probationary period.
O Superintendente da Polícia de Chicago, Eddie Johnson, diz que o Oficial Jimenez havia acabado de concluir seu período de experiência.
Fonte: NPR News November 2018 CollectionThat will basically put him on a probationary period for two years that he has to agree to drug testing.
Isso basicamente o colocará em um período de experiência de dois anos, ao qual ele terá que concordar com testes de drogas.
Fonte: The Washington PostThere is a probationary air to some imperial handovers.
Há um ar de período de experiência em algumas transferências imperiais.
Fonte: Economist BusinessHe fled to another country then became a probationary prizefighter.
Ele fugiu para outro país e então se tornou um lutador de boxe em período de experiência.
Fonte: Pan PanThis was why the old system of education obliged young people to keep silence and study life in a probationary period beside their elders.
Foi por isso que o antigo sistema de educação obrigava os jovens a manter o silêncio e estudar a vida em um período de experiência ao lado de seus mais velhos.
Fonte: Lily of the Valley (Part 1)After your probationary three-month period — some of you will be eligible for this — but it will depend on which department you're in and what your personal circumstances are.
Após seu período de experiência de três meses — alguns de vocês serão elegíveis para isso — mas isso dependerá de qual departamento você está e quais são suas circunstâncias pessoais.
Fonte: Cambridge IELTS Listening Actual Test 14Additionally, the U.S.O.P.C. considers you to be in a probationary period for the next 12 months.' Now, I don't know about you guys, but that does not make sense to me.
Além disso, o U.S.O.P.C. considera você como estando em um período de experiência nos próximos 12 meses. Agora, não sei vocês, mas isso não faz sentido para mim.
Fonte: New York Magazine (Video Edition)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora