proverbial saying
ditado popular
proverbial wisdom
sabedoria popular
proverbial phrase
frase popular
proverbial expression
expressão popular
proverbial truth
verdade popular
the proverbial pot of gold at the end of the rainbow
o proverbial pote de ouro no fim do arco-íris
the proverbial needle in a haystack
a proverbial agulha no palheiro
the proverbial apple of discord
a maçã da discórdia proverbial
the proverbial light at the end of the tunnel
a proverbial luz no fim do túnel
the proverbial calm before the storm
a proverbial calma antes da tempestade
the proverbial wolf in sheep's clothing
o proverbial lobo em pele de ovelha
the proverbial cherry on top
a cereja no topo do bolo proverbial
the proverbial elephant in the room
o proverbial elefante na sala
For one, this goes right against the proverbial “all calories are equal.”
Para começar, isso vai contra a proverbial máxima de que 'todas as calorias são iguais'.
Fonte: Fitness Knowledge PopularizationI, when I'm on the road I tend to be the proverbial early to bed, early to rise.
Eu, quando estou na estrada, tendi a ser o proverbial 'cama cedo, levantar cedo'.
Fonte: American English dialoguePersonal-finance experts have long considered the proverbial nest egg to be sacrosanct.
Especialistas em finanças pessoais há muito consideram o proverbial 'ovo de ninho' como sagrado.
Fonte: TimeHis oblique command was to become a proverbial case of gangsterism dressed in plausible deniability.
Sua ordem indireta era se tornar um caso proverbial de gangsterismo disfarçado de plausível negação.
Fonte: The Economist (Summary)Sounds like you're still searching for a needle in the proverbial haystack.
Parece que você ainda está procurando uma agulha no proverbial palheiro.
Fonte: Person of Interest Season 5Sometimes they look at me like the proverbial bird in the punch bowl.
Às vezes, eles me olham como o proverbial pássaro no punche bowl.
Fonte: Modern Family - Season 10It was like the proverbial threading of a needle, only with life-and-death consequences.
Era como a proverbial tarefa de enfiar uma agulha, apenas com consequências de vida ou morte.
Fonte: Reader's Digest AnthologyIt is no exaggeration to describe Cambridge as being as flat as the proverbial pancake.
Não é exagero descrever Cambridge como tão plano quanto o proverbial pancake.
Fonte: Walking into Cambridge UniversityI mean, sometimes, you're in a completely distributive negotiation with limited slices of proverbial pie.
Eu quero dizer, às vezes, você está em uma negociação completamente distributiva com fatias limitadas do proverbial bolo.
Fonte: Crash Course: Business in the WorkplaceSee, when people drink they often seek to embark on a proverbial rollercoaster ride, without fear.
Veja, quando as pessoas bebem, elas costumam procurar embarcar em um proverbial passeio de montanha-russa, sem medo.
Fonte: The wisdom of Laozi's life.proverbial saying
ditado popular
proverbial wisdom
sabedoria popular
proverbial phrase
frase popular
proverbial expression
expressão popular
proverbial truth
verdade popular
the proverbial pot of gold at the end of the rainbow
o proverbial pote de ouro no fim do arco-íris
the proverbial needle in a haystack
a proverbial agulha no palheiro
the proverbial apple of discord
a maçã da discórdia proverbial
the proverbial light at the end of the tunnel
a proverbial luz no fim do túnel
the proverbial calm before the storm
a proverbial calma antes da tempestade
the proverbial wolf in sheep's clothing
o proverbial lobo em pele de ovelha
the proverbial cherry on top
a cereja no topo do bolo proverbial
the proverbial elephant in the room
o proverbial elefante na sala
For one, this goes right against the proverbial “all calories are equal.”
Para começar, isso vai contra a proverbial máxima de que 'todas as calorias são iguais'.
Fonte: Fitness Knowledge PopularizationI, when I'm on the road I tend to be the proverbial early to bed, early to rise.
Eu, quando estou na estrada, tendi a ser o proverbial 'cama cedo, levantar cedo'.
Fonte: American English dialoguePersonal-finance experts have long considered the proverbial nest egg to be sacrosanct.
Especialistas em finanças pessoais há muito consideram o proverbial 'ovo de ninho' como sagrado.
Fonte: TimeHis oblique command was to become a proverbial case of gangsterism dressed in plausible deniability.
Sua ordem indireta era se tornar um caso proverbial de gangsterismo disfarçado de plausível negação.
Fonte: The Economist (Summary)Sounds like you're still searching for a needle in the proverbial haystack.
Parece que você ainda está procurando uma agulha no proverbial palheiro.
Fonte: Person of Interest Season 5Sometimes they look at me like the proverbial bird in the punch bowl.
Às vezes, eles me olham como o proverbial pássaro no punche bowl.
Fonte: Modern Family - Season 10It was like the proverbial threading of a needle, only with life-and-death consequences.
Era como a proverbial tarefa de enfiar uma agulha, apenas com consequências de vida ou morte.
Fonte: Reader's Digest AnthologyIt is no exaggeration to describe Cambridge as being as flat as the proverbial pancake.
Não é exagero descrever Cambridge como tão plano quanto o proverbial pancake.
Fonte: Walking into Cambridge UniversityI mean, sometimes, you're in a completely distributive negotiation with limited slices of proverbial pie.
Eu quero dizer, às vezes, você está em uma negociação completamente distributiva com fatias limitadas do proverbial bolo.
Fonte: Crash Course: Business in the WorkplaceSee, when people drink they often seek to embark on a proverbial rollercoaster ride, without fear.
Veja, quando as pessoas bebem, elas costumam procurar embarcar em um proverbial passeio de montanha-russa, sem medo.
Fonte: The wisdom of Laozi's life.Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora