purposeless thuggery and vandalism.
valentia e vandalismo sem propósito.
She feels that her life is purposeless and empty.
Ela sente que sua vida é sem propósito e vazia.
living a purposeless life
vivendo uma vida sem propósito
In this world, a believer like the Stalker is rendered purposeless.
Neste mundo, um crente como o Stalker é deixado sem propósito.
Fonte: Deep Dive into the Movie World (LSOO)He came alive to me, delivered suddenly from the womb of his purposeless splendor.
Ele se revelou para mim, entregue de repente do ventre de sua esplendente falta de propósito.
Fonte: The Great Gatsby (Original Version)The very attempt to give it purpose is purposeless.
A própria tentativa de lhe dar um propósito é inútil.
Fonte: Beauty and Destruction (Part 1)The most difficult crime to track down, Watson, is the one which is purposeless. Now, this is not purposeless, but who is it that profits by it?
O crime mais difícil de rastrear, Watson, é aquele que é inútil. Agora, isso não é inútil, mas quem se beneficia disso?
Fonte: Sherlock Holmes Collection Jeremy Brett EditionBecause without it, as we've seen, that's when we truly fall into despair, that's when survival truly becomes meaningless, purposeless, that's when we truly face the apocalypse.
Porque sem isso, como vimos, é quando realmente caímos no desespero, é quando a sobrevivência se torna verdadeiramente sem sentido, inútil, é quando realmente enfrentamos o apocalipse.
Fonte: Deep Dive into the Movie World (LSOO)If you've ever gone through a period at your job when you've felt fried, drained, paralyzed, purposeless or " just Over It, " then you've probably experienced burnout.
Se você já passou por um período no seu trabalho em que se sentiu esgotado, drenado, paralisado, sem propósito ou “simplesmente demais”, provavelmente já experimentou o esgotamento.
Fonte: DN.A+ L7It seemed as though his deep mortification of yesterday, and the stunned purposeless course of the hours afterwards, had cleared away all the mists from his intellect.
Parecia que a profunda mortificação dele de ontem e o atordoado curso sem propósito das horas depois haviam dissipado todas as névoas de seu intelecto.
Fonte: South and North (Middle)Abandoning the inspection of early French art with the same purposeless haste as he had shown in undertaking it, he went further, and lingered about Ferrara, Padua, and Pisa.
Abandonando a inspeção da arte francesa primitiva com a mesma pressa sem propósito com que havia demonstrado ao embarcar nela, ele prosseguiu e ficou por perto em Ferrara, Pádua e Pisa.
Fonte: A pair of blue eyes (Part 2)Margaret saw glimpses in him of a slight contempt for his brother and sister-in-law, and for their mode of life, which he seemed to consider as frivolous and purposeless.
Margaret viu vislumbres nele de um leve desprezo por seu irmão e cunhada, e por seu modo de vida, que ele parecia considerar frívolo e sem propósito.
Fonte: The South and the North (Part 2)When he awoke and was afoot again, he lingered there yet a little longer, watching an eddy that turned and turned purposeless, until the stream absorbed it, and carried it on to the sea.
Quando ele acordou e estava de pé novamente, ele ficou ali um pouco mais, observando um redemoinho que girava e girava sem propósito, até que a corrente o absorvesse e o levasse ao mar.
Fonte: A Tale of Two Cities (Original Version)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora