pushrod failure
Quebra de haste de empurrar
checking pushrods
Verificando hastes de empurrar
pushrods rattling
Hastes de empurrar rangindo
new pushrods
Novas hastes de empurrar
pushrods bent
Hastes de empurrar curvadas
installing pushrods
Instalando hastes de empurrar
pushrod noise
Ruído da haste de empurrar
pushrods worn
Hastes de empurrar desgastadas
pushrods replaced
Hastes de empurrar substituídas
pushrod design
Projeto da haste de empurrar
the classic american v8 engine uses pushrods to actuate the valves.
O motor clássico v8 americano utiliza manivelas para acionar as válvulas.
he carefully inspected the pushrods for any signs of wear or damage.
Ele inspecionou cuidadosamente as manivelas em busca de qualquer sinal de desgaste ou dano.
replacing the pushrods is a common maintenance task on older engines.
Substituir as manivelas é uma tarefa comum de manutenção em motores mais antigos.
excessive valve train noise can sometimes be caused by worn pushrods.
O excesso de ruído na treliça das válvulas pode, em alguns casos, ser causado por manivelas desgastadas.
the engine builder used hardened pushrods for increased durability.
O construtor do motor utilizou manivelas endurecidas para maior durabilidade.
incorrect pushrod length can significantly affect engine performance.
O comprimento incorreto das manivelas pode afetar significativamente o desempenho do motor.
he measured the pushrods to ensure they were the correct size.
Ele mediu as manivelas para garantir que fossem do tamanho correto.
the pushrods were coated with a special lubricant to reduce friction.
As manivelas foram revestidas com um lubrificante especial para reduzir o atrito.
after the engine rebuild, the pushrods were aligned properly.
Após a reconstrução do motor, as manivelas foram alinhadas corretamente.
he compared the new pushrods to the old ones for comparison.
Ele comparou as novas manivelas com as antigas para comparação.
the camshaft and pushrods work together to open and close the valves.
A camisa e as manivelas trabalham juntas para abrir e fechar as válvulas.
pushrod failure
Quebra de haste de empurrar
checking pushrods
Verificando hastes de empurrar
pushrods rattling
Hastes de empurrar rangindo
new pushrods
Novas hastes de empurrar
pushrods bent
Hastes de empurrar curvadas
installing pushrods
Instalando hastes de empurrar
pushrod noise
Ruído da haste de empurrar
pushrods worn
Hastes de empurrar desgastadas
pushrods replaced
Hastes de empurrar substituídas
pushrod design
Projeto da haste de empurrar
the classic american v8 engine uses pushrods to actuate the valves.
O motor clássico v8 americano utiliza manivelas para acionar as válvulas.
he carefully inspected the pushrods for any signs of wear or damage.
Ele inspecionou cuidadosamente as manivelas em busca de qualquer sinal de desgaste ou dano.
replacing the pushrods is a common maintenance task on older engines.
Substituir as manivelas é uma tarefa comum de manutenção em motores mais antigos.
excessive valve train noise can sometimes be caused by worn pushrods.
O excesso de ruído na treliça das válvulas pode, em alguns casos, ser causado por manivelas desgastadas.
the engine builder used hardened pushrods for increased durability.
O construtor do motor utilizou manivelas endurecidas para maior durabilidade.
incorrect pushrod length can significantly affect engine performance.
O comprimento incorreto das manivelas pode afetar significativamente o desempenho do motor.
he measured the pushrods to ensure they were the correct size.
Ele mediu as manivelas para garantir que fossem do tamanho correto.
the pushrods were coated with a special lubricant to reduce friction.
As manivelas foram revestidas com um lubrificante especial para reduzir o atrito.
after the engine rebuild, the pushrods were aligned properly.
Após a reconstrução do motor, as manivelas foram alinhadas corretamente.
he compared the new pushrods to the old ones for comparison.
Ele comparou as novas manivelas com as antigas para comparação.
the camshaft and pushrods work together to open and close the valves.
A camisa e as manivelas trabalham juntas para abrir e fechar as válvulas.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora