| Plural | quangos |
The government established a new quango to oversee environmental regulations.
O governo estabeleceu um novo quango para supervisionar as regulamentações ambientais.
Quangos play a significant role in the implementation of public policies.
Os quangos desempenham um papel significativo na implementação de políticas públicas.
There is ongoing debate about the accountability of quangos.
Existe um debate contínuo sobre a responsabilização dos quangos.
Quangos often operate at arm's length from the government.
Os quangos frequentemente operam com autonomia em relação ao governo.
The quango is responsible for allocating funding for cultural projects.
O quango é responsável por alocar financiamento para projetos culturais.
Critics argue that quangos lack transparency in their decision-making processes.
Críticos argumentam que os quangos carecem de transparência em seus processos de tomada de decisão.
The quango was criticized for its inefficiency in delivering services.
O quango foi criticado por sua ineficiência na prestação de serviços.
Quangos are often involved in regulating specific industries.
Os quangos frequentemente estão envolvidos na regulamentação de setores específicos.
The quango's role is to provide independent advice to the government.
O papel do quango é fornecer aconselhamento independente ao governo.
The quango was accused of favoritism in awarding contracts.
O quango foi acusado de favorecimento na concessão de contratos.
And it's especially dangerous if there's a quango lurking in the wings.
E é especialmente perigoso se houver um quango à espreita.
Fonte: Yes, Minister Season 3It takes two to quango, Minister.
São dois para quango, Ministro.
Fonte: Yes, Minister Season 1What about my quango abolition paper?
E quanto ao meu artigo sobre a abolição de quangos?
Fonte: Yes, Minister Season 115, Secretary-General of the Arts Council, the biggest quango of them all.
15, Secretário-Geral do Conselho de Artes, o maior quango de todos.
Fonte: Yes, Minister Season 3You see, the ideal quango appointee is a black, Welsh, disabled woman Trade Unionist.
Você vê, o candidato ideal para um quango é uma mulher negra, galesa, deficiente e sindicalista.
Fonte: Yes, Minister Season 1Have you ever thought of serving on a quango?
Você já pensou em servir em um quango?
Fonte: Yes, Minister Season 1Hand all the quango appointments over to a Select Committee of Parliament.
Entregue todos os cargos de quango a uma Comissão de Seleção do Parlamento.
Fonte: Yes, Minister Season 1And what about my quango paper then?
E o que acontece com o meu artigo sobre quangos então?
Fonte: Yes, Minister Season 1But it is your opinions and your integrity that would make you such a valuable member of this quango.
Mas são suas opiniões e sua integridade que o tornariam um membro tão valioso deste quango.
Fonte: Yes, Minister Season 1But of course, it would need too some very able people, some people who have studied quangos and knew the abuses of the system.
Mas, claro, precisaria de algumas pessoas muito capazes, pessoas que estudaram quangos e conheciam os abusos do sistema.
Fonte: Yes, Minister Season 1The government established a new quango to oversee environmental regulations.
O governo estabeleceu um novo quango para supervisionar as regulamentações ambientais.
Quangos play a significant role in the implementation of public policies.
Os quangos desempenham um papel significativo na implementação de políticas públicas.
There is ongoing debate about the accountability of quangos.
Existe um debate contínuo sobre a responsabilização dos quangos.
Quangos often operate at arm's length from the government.
Os quangos frequentemente operam com autonomia em relação ao governo.
The quango is responsible for allocating funding for cultural projects.
O quango é responsável por alocar financiamento para projetos culturais.
Critics argue that quangos lack transparency in their decision-making processes.
Críticos argumentam que os quangos carecem de transparência em seus processos de tomada de decisão.
The quango was criticized for its inefficiency in delivering services.
O quango foi criticado por sua ineficiência na prestação de serviços.
Quangos are often involved in regulating specific industries.
Os quangos frequentemente estão envolvidos na regulamentação de setores específicos.
The quango's role is to provide independent advice to the government.
O papel do quango é fornecer aconselhamento independente ao governo.
The quango was accused of favoritism in awarding contracts.
O quango foi acusado de favorecimento na concessão de contratos.
And it's especially dangerous if there's a quango lurking in the wings.
E é especialmente perigoso se houver um quango à espreita.
Fonte: Yes, Minister Season 3It takes two to quango, Minister.
São dois para quango, Ministro.
Fonte: Yes, Minister Season 1What about my quango abolition paper?
E quanto ao meu artigo sobre a abolição de quangos?
Fonte: Yes, Minister Season 115, Secretary-General of the Arts Council, the biggest quango of them all.
15, Secretário-Geral do Conselho de Artes, o maior quango de todos.
Fonte: Yes, Minister Season 3You see, the ideal quango appointee is a black, Welsh, disabled woman Trade Unionist.
Você vê, o candidato ideal para um quango é uma mulher negra, galesa, deficiente e sindicalista.
Fonte: Yes, Minister Season 1Have you ever thought of serving on a quango?
Você já pensou em servir em um quango?
Fonte: Yes, Minister Season 1Hand all the quango appointments over to a Select Committee of Parliament.
Entregue todos os cargos de quango a uma Comissão de Seleção do Parlamento.
Fonte: Yes, Minister Season 1And what about my quango paper then?
E o que acontece com o meu artigo sobre quangos então?
Fonte: Yes, Minister Season 1But it is your opinions and your integrity that would make you such a valuable member of this quango.
Mas são suas opiniões e sua integridade que o tornariam um membro tão valioso deste quango.
Fonte: Yes, Minister Season 1But of course, it would need too some very able people, some people who have studied quangos and knew the abuses of the system.
Mas, claro, precisaria de algumas pessoas muito capazes, pessoas que estudaram quangos e conheciam os abusos do sistema.
Fonte: Yes, Minister Season 1Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora