| Plural | rainflies |
the rainfly
Portuguese_translation
rainflies
Portuguese_translation
rainfly cover
Portuguese_translation
tent rainfly
Portuguese_translation
my rainfly
Portuguese_translation
rainfly setup
Portuguese_translation
new rainfly
Portuguese_translation
rainfly replacement
Portuguese_translation
rainfly system
Portuguese_translation
always secure the rainfly tightly before night falls to prevent any water leaks.
Seempre fixe bem a cobertura de chuva antes do pôr do sol para evitar vazamentos de água.
the rainfly kept us completely dry during the unexpected thunderstorm.
A cobertura de chuva manteve-nos completamente secos durante a tempestade inesperada.
i highly recommend investing in a quality rainfly for any camping trip.
Recomendo fortemente investir em uma boa cobertura de chuva para qualquer acampamento.
properly venting the rainfly can help minimize condensation buildup inside the tent.
Ventilar corretamente a cobertura de chuva pode ajudar a minimizar o acúmulo de condensação dentro da tenda.
always inspect the rainfly for holes or tears before each camping adventure.
Sempre inspecione a cobertura de chuva em busca de buracos ou rasgões antes de cada aventura de acampamento.
a well-fitted rainfly makes all the difference in staying dry during rainy weather.
Uma cobertura de chuva bem ajustada faz toda a diferença para permanecer seco durante o tempo chuvoso.
secure the rainfly using the guy lines attached to nearby trees or rocks.
Fixe a cobertura de chuva usando as cordas de fixação presas a árvores ou rochas próximas.
many modern rainflies feature convenient vestibules for storing gear outside the tent.
Muitas coberturas de chuva modernas possuem vestíbulos convenientes para armazenar equipamentos fora da tenda.
make sure the rainfly extends well beyond the edges of your tent for proper runoff.
Certifique-se de que a cobertura de chuva se estenda bem além das bordas da sua tenda para um escoamento adequado.
prolonged sun exposure can degrade the waterproof coating on your rainfly over time.
Exposição prolongada ao sol pode degradar a camada impermeável da sua cobertura de chuva ao longo do tempo.
ultralight backpackers prefer compact rainflies that pack down small in their packs.
Acampadores ultraleves preferem coberturas de chuva compactas que se encaixam pequenas em seus mochilas.
always dry the rainfly completely before storing it to prevent mold and mildew.
Seempre seque completamente a cobertura de chuva antes de armazená-la para evitar mofo e mofos.
reapply waterproof treatment to the rainfly at the beginning of each camping season.
Reaplique o tratamento impermeabilizante na cobertura de chuva no início de cada temporada de acampamento.
the rainfly
Portuguese_translation
rainflies
Portuguese_translation
rainfly cover
Portuguese_translation
tent rainfly
Portuguese_translation
my rainfly
Portuguese_translation
rainfly setup
Portuguese_translation
new rainfly
Portuguese_translation
rainfly replacement
Portuguese_translation
rainfly system
Portuguese_translation
always secure the rainfly tightly before night falls to prevent any water leaks.
Seempre fixe bem a cobertura de chuva antes do pôr do sol para evitar vazamentos de água.
the rainfly kept us completely dry during the unexpected thunderstorm.
A cobertura de chuva manteve-nos completamente secos durante a tempestade inesperada.
i highly recommend investing in a quality rainfly for any camping trip.
Recomendo fortemente investir em uma boa cobertura de chuva para qualquer acampamento.
properly venting the rainfly can help minimize condensation buildup inside the tent.
Ventilar corretamente a cobertura de chuva pode ajudar a minimizar o acúmulo de condensação dentro da tenda.
always inspect the rainfly for holes or tears before each camping adventure.
Sempre inspecione a cobertura de chuva em busca de buracos ou rasgões antes de cada aventura de acampamento.
a well-fitted rainfly makes all the difference in staying dry during rainy weather.
Uma cobertura de chuva bem ajustada faz toda a diferença para permanecer seco durante o tempo chuvoso.
secure the rainfly using the guy lines attached to nearby trees or rocks.
Fixe a cobertura de chuva usando as cordas de fixação presas a árvores ou rochas próximas.
many modern rainflies feature convenient vestibules for storing gear outside the tent.
Muitas coberturas de chuva modernas possuem vestíbulos convenientes para armazenar equipamentos fora da tenda.
make sure the rainfly extends well beyond the edges of your tent for proper runoff.
Certifique-se de que a cobertura de chuva se estenda bem além das bordas da sua tenda para um escoamento adequado.
prolonged sun exposure can degrade the waterproof coating on your rainfly over time.
Exposição prolongada ao sol pode degradar a camada impermeável da sua cobertura de chuva ao longo do tempo.
ultralight backpackers prefer compact rainflies that pack down small in their packs.
Acampadores ultraleves preferem coberturas de chuva compactas que se encaixam pequenas em seus mochilas.
always dry the rainfly completely before storing it to prevent mold and mildew.
Seempre seque completamente a cobertura de chuva antes de armazená-la para evitar mofo e mofos.
reapply waterproof treatment to the rainfly at the beginning of each camping season.
Reaplique o tratamento impermeabilizante na cobertura de chuva no início de cada temporada de acampamento.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now