realization

[EUA]/ˌriːəlaɪˈzeɪʃn/
[RU]/ˌriːələˈzeɪʃn/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. compreensão, reconhecimento de alcançar ou cumprir.

Frases & Colocações

sudden realization

realização repentina

slow realization

realização lenta

deep realization

realização profunda

personal realization

realização pessoal

collective realization

realização coletiva

spiritual realization

realização espiritual

self-realization journey

jornada de autorealização

new realization dawns

uma nova realização amanhece

Frases de Exemplo

I woke up with the blinding realization that it was time to go.

Acordei com a dolorosa percepção de que era hora de ir.

he did not live to see the realization of his dream.

Ele não viveu para ver a concretização de seu sonho.

a perfect realization of Bartók's Second Violin Concerto on disc.

uma realização perfeita do Segundo Concerto de Violino de Bartók em disco.

The stage is a chanteur unfolds, realization art value place.

O palco é um cantor se desdobrando, realização de valor artístico do lugar.

Personality is the supreme realization of the innate idiosyncracy of a living being.

Personalidade é a suprema realização da peculiaridade inata de um ser vivo.

Moneme of morpheme is the realization mechanism of the value of morpheme as an element of the system.

O monema da morfema é o mecanismo de realização do valor da morfema como um elemento do sistema.

The enemy troops had a cold realization of their hard situation.

As tropas inimigas tiveram uma fria percepção de sua difícil situação.

Realization of the danger soon dawned on us.

A percepção do perigo logo se fez presente para nós.

Based on this realization, we propose that the hsianghualite morphology published before is not a single crystal morphology but a twin.This realization i...

Com base nesta constatação, propomos que a morfologia de hsianghualite publicada anteriormente não é uma morfologia de único cristal, mas sim um gémeo. Esta constatação i...

Let’s pull together for the early realization of the four modernizations.

Vamos nos unir para a realização precoce dos quatro modernizações.

He came to the realization that he would never make a good teacher.

Ele chegou à conclusão de que nunca seria um bom professor.

there was a growing realization of the need to create common economic structures.

Havia uma crescente percepção da necessidade de criar estruturas econômicas comuns.

This realization of our dreams surpassed even our wildest expectations.

Esta concretização de nossos sonhos superou até mesmo nossas expectativas mais loucas.

The intercessory system of people's court with low cost and high efficiency is a good way to solve problems such as cunctative lawsuit, waste of litigation resources and realization of justice.

O sistema de intermediação do tribunal popular, de baixo custo e alta eficiência, é uma boa maneira de resolver problemas como ações judiciais evasivas, desperdício de recursos litígios e realização da justiça.

Moreover, the article discusses the mortgager's profits and renter's profits in building removal, and the realization of profits protection.

Além disso, o artigo discute os lucros do mutuário e os lucros do inquilino na remoção de edifícios, e a realização da proteção de lucros.

This discipline uses Internet among others as one of the possible communication tools for realization so called telematics projects.

Esta disciplina usa a Internet, entre outras, como uma das possíveis ferramentas de comunicação para a realização de projetos de telecomunicações.

Provide the vectograph of dividing layers , the realization course of the attribute data on the basis of west institute's planning drawing.

Forneça o vetorgráfico das camadas divisórias, o curso de realização dos dados de atributo com base no desenho de planejamento do instituto oeste.

Workflow realization base on JAVA was given, including kenel interface, main classes and workflow engine.File flow, examine and approve flow function of the system were realized based on the workflow.

A realização do fluxo de trabalho com base em JAVA foi apresentada, incluindo a interface do kernel, as classes principais e o mecanismo de fluxo de trabalho. As funções de fluxo de arquivo, exame e aprovação do sistema foram realizadas com base no fluxo de trabalho.

Finally, based on the reference theories and the language"s calculability, we discussed the realization of the semantic net language and how computer and network comprehend the network language.

Finalmente, com base nas teorias de referência e na calculabilidade da linguagem, discutimos a realização da linguagem de rede semântica e como o computador e a rede compreendem a linguagem de rede.

Exemplos do Mundo Real

And I didn't like that about myself, that realization.

E eu não gostei disso em mim, essa percepção.

Fonte: CNN 10 Student English February 2018 Collection

I agree with your look of horrified realization.

Eu concordo com a sua expressão de horrorizada percepção.

Fonte: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

His Spanish counterpart called the plane the realization of a dream.

Seu colega espanhol chamou o avião de a realização de um sonho.

Fonte: The Chronicles of Novel Events

Humility is the realization that those who came before you paved the way.

A humildade é a percepção de que aqueles que vieram antes de você abriram caminho.

Fonte: 2021 Celebrity High School Graduation Speech

But I didn't think it would ever find a practical realization.

Mas eu não pensei que encontraria uma realização prática.

Fonte: Science in 60 Seconds Listening Collection December 2016

But I was around 10 years old when I had this profound realization.

Mas eu tinha cerca de 10 anos quando tive essa percepção profunda.

Fonte: 2023 Celebrity High School Graduation Speech

This is a painful realization, but it can help to remember two things.

Esta é uma percepção dolorosa, mas pode ajudar a lembrar de duas coisas.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

And that is an amazing realization to have, especially when you're 14.

E isso é uma percepção incrível de se ter, especialmente quando você tem 14 anos.

Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

I think there's hope again a realization of the importance of international trade.

Acho que há esperança novamente, uma percepção da importância do comércio internacional.

Fonte: VOA Standard English_Life

For some people, this can be a painful realization – sometimes called a wake-up call.

Para algumas pessoas, isso pode ser uma percepção dolorosa - às vezes chamada de um despertar.

Fonte: VOA Slow English - Word Stories

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora