reassume duties
assumir novamente as funções
reassume control
retomar o controle
reassume leadership
retomar a liderança
he reassumed the title of Governor General.
ele reassumiu o título de Governador-Geral.
it is important to reassume control
é importante reassumir o controle
she had to reassume her role as leader
ela teve que reassumir seu papel de líder
the team will reassume their positions
a equipe reassumirá suas posições
to reassume ownership of the company
para reassumir a propriedade da empresa
he needs to reassume his authority
ele precisa reassumir sua autoridade
the government will reassume power
o governo reassumirá o poder
to reassume a previous position
para reassumir uma posição anterior
she will reassume the lead role
ela reassumirá o papel principal
to reassume control of the situation
para reassumir o controle da situação
Within the day after the impact the Earth had reassumed a basically spherical shape.
Dentro do dia após o impacto, a Terra havia reassumido uma forma basicamente esférica.
Fonte: The History Channel documentary "Cosmos"And before leaving her arms, he had reassumed all that dignity which is proper to a man.
E antes de deixá-la em seus braços, ele havia reassumido toda aquela dignidade que é própria de um homem.
Fonte: The Red and the Black (Part Four)Then, when your consciousness comes back to the manifested world, you reassume the form identity that you temporarily relinquished.
Então, quando sua consciência retorna ao mundo manifestado, você reassume a identidade da forma que temporariamente renunciou.
Fonte: The Power of NowIn these strange circumstances the great lines of his character, which had been formed by the events of his youth, reassumed all their original force. The misfortunes of the emigration had made him into an imaginative man.
Nestras estranhas circunstâncias, as grandes linhas de seu caráter, que haviam sido formadas pelos eventos de sua juventude, reassumiram toda a sua força original. As desgraças da emigração o haviam transformado em um homem imaginativo.
Fonte: The Red and the Black (Part Four)To come into the warm enclosed place after the pantheistic animal feeling without, was to reassume some absurd and impressive knightly name, as thunderous as spurred boots in war, as football cleats on the cement of a locker-room floor.
Entrar naquele lugar quente e fechado depois de sentir a animalidade panteísta, era reassumir algum nome de cavaleiro absurdo e impressionante, tão estrondoso quanto botas com esporas na guerra, como chuteiras em concreto no chão de um vestiário.
Fonte: The Night is Gentle (Part Two)reassume duties
assumir novamente as funções
reassume control
retomar o controle
reassume leadership
retomar a liderança
he reassumed the title of Governor General.
ele reassumiu o título de Governador-Geral.
it is important to reassume control
é importante reassumir o controle
she had to reassume her role as leader
ela teve que reassumir seu papel de líder
the team will reassume their positions
a equipe reassumirá suas posições
to reassume ownership of the company
para reassumir a propriedade da empresa
he needs to reassume his authority
ele precisa reassumir sua autoridade
the government will reassume power
o governo reassumirá o poder
to reassume a previous position
para reassumir uma posição anterior
she will reassume the lead role
ela reassumirá o papel principal
to reassume control of the situation
para reassumir o controle da situação
Within the day after the impact the Earth had reassumed a basically spherical shape.
Dentro do dia após o impacto, a Terra havia reassumido uma forma basicamente esférica.
Fonte: The History Channel documentary "Cosmos"And before leaving her arms, he had reassumed all that dignity which is proper to a man.
E antes de deixá-la em seus braços, ele havia reassumido toda aquela dignidade que é própria de um homem.
Fonte: The Red and the Black (Part Four)Then, when your consciousness comes back to the manifested world, you reassume the form identity that you temporarily relinquished.
Então, quando sua consciência retorna ao mundo manifestado, você reassume a identidade da forma que temporariamente renunciou.
Fonte: The Power of NowIn these strange circumstances the great lines of his character, which had been formed by the events of his youth, reassumed all their original force. The misfortunes of the emigration had made him into an imaginative man.
Nestras estranhas circunstâncias, as grandes linhas de seu caráter, que haviam sido formadas pelos eventos de sua juventude, reassumiram toda a sua força original. As desgraças da emigração o haviam transformado em um homem imaginativo.
Fonte: The Red and the Black (Part Four)To come into the warm enclosed place after the pantheistic animal feeling without, was to reassume some absurd and impressive knightly name, as thunderous as spurred boots in war, as football cleats on the cement of a locker-room floor.
Entrar naquele lugar quente e fechado depois de sentir a animalidade panteísta, era reassumir algum nome de cavaleiro absurdo e impressionante, tão estrondoso quanto botas com esporas na guerra, como chuteiras em concreto no chão de um vestiário.
Fonte: The Night is Gentle (Part Two)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora