Oslash; Decepticons reawaken first and seize control.
Oslash; Decepticons reawaken first and seize control.
his departure reawakened deep divisions within the party.
sua partida reativou profundas divisões dentro do partido.
They become embroiled in a despicable warlord's efforts to bring the Dragon Emperor (Jet Li) back to life so he can reawaken his army and unify China.
Eles se envolvem nos esforços desprezíveis de um senhor da guerra para trazer o Imperador Dragão (Jet Li) de volta à vida para que ele possa reativar seu exército e unificar a China.
The sunrise helped to reawaken my love for nature.
O nascer do sol ajudou a reacender meu amor pela natureza.
Listening to music can reawaken memories from the past.
Ouvir música pode reacender memórias do passado.
Traveling to new places can reawaken a sense of wonder.
Viajar para novos lugares pode reacender um senso de admiração.
A good book can reawaken your imagination.
Um bom livro pode reacender sua imaginação.
The smell of fresh coffee can reawaken your senses in the morning.
O cheiro de café fresco pode reacender seus sentidos pela manhã.
A heartfelt conversation can reawaken feelings of connection.
Uma conversa sincera pode reacender sentimentos de conexão.
The sound of rain can reawaken a sense of peace and tranquility.
O som da chuva pode reacender um senso de paz e tranquilidade.
Revisiting old hobbies can reawaken a sense of passion.
Revisitar velhos hobbies pode reacender um senso de paixão.
Taking a break from technology can reawaken an appreciation for the simple things.
Fazer uma pausa da tecnologia pode reacender uma apreciação pelas coisas simples.
Attending a live concert can reawaken your love for music.
Assistir a um show ao vivo pode reacender seu amor pela música.
Mental health can't be learned, only reawakened.
A saúde mental não pode ser aprendida, apenas reativada.
Fonte: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.Shari is also coaching herself, reawakening her winning spirit.
Shari também está treinando a si mesma, reativando seu espírito vencedor.
Fonte: National Geographic Science Popularization (Video Version)" No spell can reawaken the dead, " said Dumbledore heavily.
" Nenhum feitiço pode reativar os mortos, " disse Dumbledore pesadamente.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireBut this episode is likely to reawaken tensions and suspicions.
Mas este episódio provavelmente reacenderá as tensões e suspeitas.
Fonte: BBC Listening Collection July 2016Quite literally, I am reawakening neural pathways in my brain and perhaps building new ones.
Literalmente, estou reativando as vias neurais no meu cérebro e talvez construindo novas.
Fonte: Reel Knowledge ScrollWhereas Cumbre Vieja began to reawaken years ago, in October 2017, with a cluster of tiny earthquakes.
Enquanto a Cumbre Vieja começou a reativar anos atrás, em outubro de 2017, com um conjunto de pequenos terremotos.
Fonte: Science in 60 Seconds - Scientific American December 2021 CollectionEventually, the growling beast of hunger is reawakened.
Eventualmente, a fera faminta é reativada.
Fonte: TED-Ed (video version)Paul closed his eyes, feeling the terrible purpose reawaken within him.
Paul fechou os olhos, sentindo o propósito terrível reativar dentro dele.
Fonte: "Dune" audiobookI saw reawakening appetite in the Roman nostrils of Mr. Wopsle.
Eu vi um apetite reativado nas narinas romanas do Sr. Wopsle.
Fonte: Great Expectations (Original Version)Well-meaning folk talk about reawakening love of the country by means of deliberate instruction.
Pessoas bem-intencionadas falam sobre reativar o amor pelo país por meio de instrução deliberada.
Fonte: Essays on the Four SeasonsOslash; Decepticons reawaken first and seize control.
Oslash; Decepticons reawaken first and seize control.
his departure reawakened deep divisions within the party.
sua partida reativou profundas divisões dentro do partido.
They become embroiled in a despicable warlord's efforts to bring the Dragon Emperor (Jet Li) back to life so he can reawaken his army and unify China.
Eles se envolvem nos esforços desprezíveis de um senhor da guerra para trazer o Imperador Dragão (Jet Li) de volta à vida para que ele possa reativar seu exército e unificar a China.
The sunrise helped to reawaken my love for nature.
O nascer do sol ajudou a reacender meu amor pela natureza.
Listening to music can reawaken memories from the past.
Ouvir música pode reacender memórias do passado.
Traveling to new places can reawaken a sense of wonder.
Viajar para novos lugares pode reacender um senso de admiração.
A good book can reawaken your imagination.
Um bom livro pode reacender sua imaginação.
The smell of fresh coffee can reawaken your senses in the morning.
O cheiro de café fresco pode reacender seus sentidos pela manhã.
A heartfelt conversation can reawaken feelings of connection.
Uma conversa sincera pode reacender sentimentos de conexão.
The sound of rain can reawaken a sense of peace and tranquility.
O som da chuva pode reacender um senso de paz e tranquilidade.
Revisiting old hobbies can reawaken a sense of passion.
Revisitar velhos hobbies pode reacender um senso de paixão.
Taking a break from technology can reawaken an appreciation for the simple things.
Fazer uma pausa da tecnologia pode reacender uma apreciação pelas coisas simples.
Attending a live concert can reawaken your love for music.
Assistir a um show ao vivo pode reacender seu amor pela música.
Mental health can't be learned, only reawakened.
A saúde mental não pode ser aprendida, apenas reativada.
Fonte: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.Shari is also coaching herself, reawakening her winning spirit.
Shari também está treinando a si mesma, reativando seu espírito vencedor.
Fonte: National Geographic Science Popularization (Video Version)" No spell can reawaken the dead, " said Dumbledore heavily.
" Nenhum feitiço pode reativar os mortos, " disse Dumbledore pesadamente.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireBut this episode is likely to reawaken tensions and suspicions.
Mas este episódio provavelmente reacenderá as tensões e suspeitas.
Fonte: BBC Listening Collection July 2016Quite literally, I am reawakening neural pathways in my brain and perhaps building new ones.
Literalmente, estou reativando as vias neurais no meu cérebro e talvez construindo novas.
Fonte: Reel Knowledge ScrollWhereas Cumbre Vieja began to reawaken years ago, in October 2017, with a cluster of tiny earthquakes.
Enquanto a Cumbre Vieja começou a reativar anos atrás, em outubro de 2017, com um conjunto de pequenos terremotos.
Fonte: Science in 60 Seconds - Scientific American December 2021 CollectionEventually, the growling beast of hunger is reawakened.
Eventualmente, a fera faminta é reativada.
Fonte: TED-Ed (video version)Paul closed his eyes, feeling the terrible purpose reawaken within him.
Paul fechou os olhos, sentindo o propósito terrível reativar dentro dele.
Fonte: "Dune" audiobookI saw reawakening appetite in the Roman nostrils of Mr. Wopsle.
Eu vi um apetite reativado nas narinas romanas do Sr. Wopsle.
Fonte: Great Expectations (Original Version)Well-meaning folk talk about reawakening love of the country by means of deliberate instruction.
Pessoas bem-intencionadas falam sobre reativar o amor pelo país por meio de instrução deliberada.
Fonte: Essays on the Four SeasonsExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora