the judge publicly rebuked the jury.
o juiz repreendeu publicamente o júri.
moderated the severity of the rebuke;
moderou a severidade da repreensão;
rebuke him strongly for his negligence
repreenda-o fortemente por sua negligência
To rebuke or criticize harshly or abusively;berate.
Repreender ou criticar com severidade ou abusivamente; censurar.
He meekly accepted the rebuke.
Ele aceitou a repreensão timidamente.
He rebuked them for their pedantries and obstinacies.
Ele os repreendeu por seus pedantismos e teimosias.
The chair sternly rebuked the audience for their laughter.
O presidente repreendeu severamente o público por suas risadas.
their rebukes got progressively more irascible.
Suas reprimendas se tornaram progressivamente mais irritáveis.
he hadn't meant it as a rebuke, but Neil flinched.
Ele não queria dizer aquilo como uma repreensão, mas Neil se encolheu.
His industry rebukes me.
Sua dedicação me repreende.
He had to put up with a smart rebuke from the teacher.
Ele teve que suportar uma repreensão inteligente do professor.
It is a mark of depravity to make a mock of good advice and kind rebuke.
É um sinal de depravação ridicularizar bons conselhos e repreensões gentis.
Even one minute’s lateness would earn a stern rebuke.
Mesmo um atraso de um minuto renderia uma repreensão severa.
she had rebuked him for drinking too much.
Ela o repreendeu por beber demais.
The teacher rebuked the boy for throwing paper on the floor.
O professor repreendeu o menino por jogar papel no chão.
God hath seen mine affliction and the labour of my hands, and rebuked thee yesternight.
Deus viu meu sofrimento e o trabalho das minhas mãos, e te repreendeu ontem à noite.
She rebuked her lawyer for his authoritarian attitude to her clients.
Ela repreendeu seu advogado por sua atitude autoritária em relação aos clientes dela.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora