coral reef
recife de coral
reef ecosystem
ecossistema de recife
barrier reef
recife de barreira
artificial reef
recife artificial
tropical reef fish
peixes de recife tropicais
great barrier reef
Grande Barreira de Corais
reef limestone
limestone de recife
reef flat
planalto de recife
submerged reef
recife submerso
The ship struck a reef and foundered.
O navio atingiu um recife e afundou.
a rock awash outside the reef entrance.
uma rocha inundada fora da entrada do recife.
reefing the mainsail in strong winds.
armanjar a vela principal em ventos fortes.
hermatypic Normally refers to reef-building corals.
Hermatypic normalmente se refere a corais formadores de recifes.
The Main Chromitite Seam and the Merensky Reef do not outcrop well.
A Veia Principal de Cromitite e o Reef de Merensky não afloram bem.
" We know that there are many contributing factice factors to the world coral reefs, we water quality of the reef.
Sabemos que existem muitos fatores contribuintes factícios para os recifes de coral do mundo, a qualidade da água do recife.
tided off the reef; tiding up the Hudson.
desatou-se do recife; limpando o Hudson.
It’s only been latterly that we’ve discovered that it’s lots of individual reefs, around about 2,900 separate reef systems which make up the Great Barrier Reef.
Foi apenas recentemente que descobrimos que se trata de muitos recifes individuais, em torno de 2.900 sistemas de recifes separados que compõem a Grande Barreira de Corais.
rather than be blown up, Muller grounded his ship on a coral reef and surrendered.
em vez de ser explodido, Muller encalhou seu navio em um recife de corais e se rendeu.
A freckle-face blenny peeks from its reef burrow in the Solomon Islands.
Uma blénia de rosto salpicado espreita de sua toca de recife nas Ilhas Salomão.
Here's the cyanea's-eye view of a reef flat that seems like nothing but a couple of billion hidey-holes.
Aqui está a visão da cyanea de um recife raso que parece nada além de alguns bilhões de esconderijos.
Seeing over a thousand species of fish is part of the fascination of the reef.
Ver mais de mil espécies de peixes faz parte da fascinação do recife.
Physiographic-lily, it could be divided into five fades zones: the reel front, growing reef, reef flat, beach and lagoon;and each zone could be further subdivided.
Fisiogeo-lírio, poderia ser dividido em cinco zonas de desvanecimento: a frente de carretel, recife em crescimento, planície de recife, praia e lagoa; e cada zona poderia ser ainda mais subdividida.
The nationwide biggest shark museum at present, where there are thousands of fierce lemon shark, nurse shark, as well as Whitetip Reef Shark, Blacktip Reef Shark, Suction Shark, etc.
O maior museu nacional de tubarões atualmente, onde há milhares de tubarões-limão ferozes, tubarões-enfermeira, bem como tubarões-de-barreira-de-ponta-branca, tubarões-de-barreira-de-ponta-preta, tubarões-de-sucção, etc.
The study of reef-buiding biont of the Late-Carboniferous in Southern Guizhou rely mainly on alga,such as phylloid-algal and siphonopore algal.
O estudo do bionte construtor de recifes do Carbonífero Superior no Guizhou Meridional depende principalmente de algas, como algas filoides e algas sifonoporosas.
Target feed corals (“Phyto feast™” from Reef Nutrition, frozen adult brine shrimp, frozen Cyclop-Eeze ® , live Artemia
Alimente corais-alvo (“Phyto feast™” da Reef Nutrition, camarão salgado adulto congelado, Cyclop-Eeze ® congelado, Artemia viva
My "Reef Beauty" Never showup about light OFF~.. Even i don't where she sleep.... AI.....
Minha "Beleza do Recife" Nunca aparece sobre a luz DESLIGADA~.. Até que eu não saiba onde ela dorme.... IA.....
Coral reefs are rocklike structures built by layers of coral organisms, called polyps.
Os recifes de corais são estruturas semelhantes a rochas construídas por camadas de organismos de coral, chamados pólipos.
Taking into account of the biogenic components, the algal dolomite, the main component of algal reefs, consisted of Cladosiphonia sinensis, Serpula shandongensis etc.
Levando em consideração os componentes biogênicos, o dolomita algal, o principal componente dos recifes algales, consistia em Cladosiphonia sinensis, Serpula shandongensis, etc.
But Darwin also investigated coral reefs and their formation.
Mas Darwin também investigou os recifes de coral e sua formação.
Fonte: Science in 60 Seconds - Scientific American April 2022 CollectionBut when reefs are bleached or damaged, the fish flee, and the reef suffers.
Mas quando os recifes são branqueados ou danificados, os peixes fogem e o recife sofre.
Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2020 CollectionWarming oceans can harm coral reefs, which turtles need to survive.
Oceanos mais quentes podem prejudicar os recifes de coral, que as tartarugas precisam para sobreviver.
Fonte: VOA Special July 2023 CollectionThey're becoming more frequent, giving the reef less time to recover.
Eles estão se tornando mais frequentes, dando ao recife menos tempo para se recuperar.
Fonte: CGTNThe open ocean beyond their shallow reef is, in fact, a huge barrier.
O oceano aberto além de seu recife raso é, na verdade, uma barreira enorme.
Fonte: "BBC Documentary: The South Pacific"We have to remember that there are still coral reefs that are alive.
Temos que lembrar que ainda existem recifes de coral vivos.
Fonte: Earth LaboratoryAlmost all of this is ocean and living coral reefs that protect the islands.
Quase tudo isso é oceano e recifes de coral vivos que protegem as ilhas.
Fonte: National Parks of the United StatesCozumel is part of the Mesoamerican Barrier Reef, the world's second largest reef.
Cozumel faz parte do Recife de Barreira Mesoamericana, o segundo maior recife do mundo.
Fonte: Vacation Travel City Guide: North America EditionThe island nation boasts brilliant white sands, clear waters and vibrant coral reefs.
A nação insular se orgulha de suas areias brancas brilhantes, águas claras e vibrantes recifes de coral.
Fonte: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014They've never seen the reef, they've never even seen the outdoor light.
Eles nunca viram o recife, nunca viram a luz do exterior.
Fonte: CGTNcoral reef
recife de coral
reef ecosystem
ecossistema de recife
barrier reef
recife de barreira
artificial reef
recife artificial
tropical reef fish
peixes de recife tropicais
great barrier reef
Grande Barreira de Corais
reef limestone
limestone de recife
reef flat
planalto de recife
submerged reef
recife submerso
The ship struck a reef and foundered.
O navio atingiu um recife e afundou.
a rock awash outside the reef entrance.
uma rocha inundada fora da entrada do recife.
reefing the mainsail in strong winds.
armanjar a vela principal em ventos fortes.
hermatypic Normally refers to reef-building corals.
Hermatypic normalmente se refere a corais formadores de recifes.
The Main Chromitite Seam and the Merensky Reef do not outcrop well.
A Veia Principal de Cromitite e o Reef de Merensky não afloram bem.
" We know that there are many contributing factice factors to the world coral reefs, we water quality of the reef.
Sabemos que existem muitos fatores contribuintes factícios para os recifes de coral do mundo, a qualidade da água do recife.
tided off the reef; tiding up the Hudson.
desatou-se do recife; limpando o Hudson.
It’s only been latterly that we’ve discovered that it’s lots of individual reefs, around about 2,900 separate reef systems which make up the Great Barrier Reef.
Foi apenas recentemente que descobrimos que se trata de muitos recifes individuais, em torno de 2.900 sistemas de recifes separados que compõem a Grande Barreira de Corais.
rather than be blown up, Muller grounded his ship on a coral reef and surrendered.
em vez de ser explodido, Muller encalhou seu navio em um recife de corais e se rendeu.
A freckle-face blenny peeks from its reef burrow in the Solomon Islands.
Uma blénia de rosto salpicado espreita de sua toca de recife nas Ilhas Salomão.
Here's the cyanea's-eye view of a reef flat that seems like nothing but a couple of billion hidey-holes.
Aqui está a visão da cyanea de um recife raso que parece nada além de alguns bilhões de esconderijos.
Seeing over a thousand species of fish is part of the fascination of the reef.
Ver mais de mil espécies de peixes faz parte da fascinação do recife.
Physiographic-lily, it could be divided into five fades zones: the reel front, growing reef, reef flat, beach and lagoon;and each zone could be further subdivided.
Fisiogeo-lírio, poderia ser dividido em cinco zonas de desvanecimento: a frente de carretel, recife em crescimento, planície de recife, praia e lagoa; e cada zona poderia ser ainda mais subdividida.
The nationwide biggest shark museum at present, where there are thousands of fierce lemon shark, nurse shark, as well as Whitetip Reef Shark, Blacktip Reef Shark, Suction Shark, etc.
O maior museu nacional de tubarões atualmente, onde há milhares de tubarões-limão ferozes, tubarões-enfermeira, bem como tubarões-de-barreira-de-ponta-branca, tubarões-de-barreira-de-ponta-preta, tubarões-de-sucção, etc.
The study of reef-buiding biont of the Late-Carboniferous in Southern Guizhou rely mainly on alga,such as phylloid-algal and siphonopore algal.
O estudo do bionte construtor de recifes do Carbonífero Superior no Guizhou Meridional depende principalmente de algas, como algas filoides e algas sifonoporosas.
Target feed corals (“Phyto feast™” from Reef Nutrition, frozen adult brine shrimp, frozen Cyclop-Eeze ® , live Artemia
Alimente corais-alvo (“Phyto feast™” da Reef Nutrition, camarão salgado adulto congelado, Cyclop-Eeze ® congelado, Artemia viva
My "Reef Beauty" Never showup about light OFF~.. Even i don't where she sleep.... AI.....
Minha "Beleza do Recife" Nunca aparece sobre a luz DESLIGADA~.. Até que eu não saiba onde ela dorme.... IA.....
Coral reefs are rocklike structures built by layers of coral organisms, called polyps.
Os recifes de corais são estruturas semelhantes a rochas construídas por camadas de organismos de coral, chamados pólipos.
Taking into account of the biogenic components, the algal dolomite, the main component of algal reefs, consisted of Cladosiphonia sinensis, Serpula shandongensis etc.
Levando em consideração os componentes biogênicos, o dolomita algal, o principal componente dos recifes algales, consistia em Cladosiphonia sinensis, Serpula shandongensis, etc.
But Darwin also investigated coral reefs and their formation.
Mas Darwin também investigou os recifes de coral e sua formação.
Fonte: Science in 60 Seconds - Scientific American April 2022 CollectionBut when reefs are bleached or damaged, the fish flee, and the reef suffers.
Mas quando os recifes são branqueados ou danificados, os peixes fogem e o recife sofre.
Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2020 CollectionWarming oceans can harm coral reefs, which turtles need to survive.
Oceanos mais quentes podem prejudicar os recifes de coral, que as tartarugas precisam para sobreviver.
Fonte: VOA Special July 2023 CollectionThey're becoming more frequent, giving the reef less time to recover.
Eles estão se tornando mais frequentes, dando ao recife menos tempo para se recuperar.
Fonte: CGTNThe open ocean beyond their shallow reef is, in fact, a huge barrier.
O oceano aberto além de seu recife raso é, na verdade, uma barreira enorme.
Fonte: "BBC Documentary: The South Pacific"We have to remember that there are still coral reefs that are alive.
Temos que lembrar que ainda existem recifes de coral vivos.
Fonte: Earth LaboratoryAlmost all of this is ocean and living coral reefs that protect the islands.
Quase tudo isso é oceano e recifes de coral vivos que protegem as ilhas.
Fonte: National Parks of the United StatesCozumel is part of the Mesoamerican Barrier Reef, the world's second largest reef.
Cozumel faz parte do Recife de Barreira Mesoamericana, o segundo maior recife do mundo.
Fonte: Vacation Travel City Guide: North America EditionThe island nation boasts brilliant white sands, clear waters and vibrant coral reefs.
A nação insular se orgulha de suas areias brancas brilhantes, águas claras e vibrantes recifes de coral.
Fonte: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014They've never seen the reef, they've never even seen the outdoor light.
Eles nunca viram o recife, nunca viram a luz do exterior.
Fonte: CGTNExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora