The regal lady is her mother.
A dama régia é sua mãe.
The scepter is a token of regal status.
O cetro é um símbolo de status real.
he was regaled with excellent home cooking.
ele foi presenteado com excelente comida caseira.
The mother regaled the boys with sea stories.
A mãe encantou os meninos com histórias do mar.
He regaled us with some jokes.
Ele nos divertiu com algumas piadas.
She was regaling us with tales of her youth.
Ela nos contava histórias da sua juventude.
he regaled her with a colourful account of that afternoon's meeting.
ele a encantou com um relato colorido da reunião daquela tarde.
A glimpse at the vice-regal residence reveals a certain Byronic romanticism.It is battlemented, with sham turrets, massive chimney-stacks, and a good deal of carved stone.
Um vislumbre da residência vice-real revela um certo romantismo à la Byron. É balustrada, com torres falsas, chaminés maciças e muita pedra entalhada.
" He has a regal look to him, " Jon said.
Ele tem uma aparência régia, " disse Jon.
Fonte: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Golden Noble sounds like a very regal name, doesn't it?
Golden Noble soa como um nome muito régio, não é?
Fonte: Victoria KitchenPorter looked as regal as a pharaoh and as magnificent as raw the Egyptian Sun Deity.
Porter parecia tão régio quanto um faraó e tão magnífico quanto o Sol Egípcio Divino.
Fonte: Beauty and Fashion EnglishThe garments are quite heavy but I think the overall look, I really like it. It's very regal.
As roupas são bastante pesadas, mas acho que o visual geral, eu realmente gosto. É muito régio.
Fonte: British Vintage Makeup TutorialThe lifespan of ancient Rome can be divided into three major periods, the regal, the republican, and the imperial.
A duração da vida da Roma antiga pode ser dividida em três períodos principais: o régio, o republicano e o imperial.
Fonte: National Geographic Science Popularization (Video Version)And like Meredith says, the longer it goes on, Law looks less and less regal.
E como Meredith diz, quanto mais tempo passa, Law parece cada vez menos régio.
Fonte: Financial Times PodcastWhat doesn't Chadwick bring to the character, I mean, he's regal and grounded and he brings a gravitas to it.
O que Chadwick não traz para o personagem, quero dizer, ele é régio e fundamentado e traz uma seriedade para isso.
Fonte: Chronicle of Contemporary CelebritiesTigers are also regal, that has to do with...
Tigres também são régios, isso tem a ver com...
Fonte: Engvid-Jade Course CollectionDo I look cool and small? - You look regal.
Eu pareço legal e pequeno? - Você parece régio.
Fonte: BuzzFeedVioletHe was a little abashed by her regal composure.
Ele ficou um pouco envergonhado com a compostura régia dela.
Fonte: South and North (Middle)The regal lady is her mother.
A dama régia é sua mãe.
The scepter is a token of regal status.
O cetro é um símbolo de status real.
he was regaled with excellent home cooking.
ele foi presenteado com excelente comida caseira.
The mother regaled the boys with sea stories.
A mãe encantou os meninos com histórias do mar.
He regaled us with some jokes.
Ele nos divertiu com algumas piadas.
She was regaling us with tales of her youth.
Ela nos contava histórias da sua juventude.
he regaled her with a colourful account of that afternoon's meeting.
ele a encantou com um relato colorido da reunião daquela tarde.
A glimpse at the vice-regal residence reveals a certain Byronic romanticism.It is battlemented, with sham turrets, massive chimney-stacks, and a good deal of carved stone.
Um vislumbre da residência vice-real revela um certo romantismo à la Byron. É balustrada, com torres falsas, chaminés maciças e muita pedra entalhada.
" He has a regal look to him, " Jon said.
Ele tem uma aparência régia, " disse Jon.
Fonte: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Golden Noble sounds like a very regal name, doesn't it?
Golden Noble soa como um nome muito régio, não é?
Fonte: Victoria KitchenPorter looked as regal as a pharaoh and as magnificent as raw the Egyptian Sun Deity.
Porter parecia tão régio quanto um faraó e tão magnífico quanto o Sol Egípcio Divino.
Fonte: Beauty and Fashion EnglishThe garments are quite heavy but I think the overall look, I really like it. It's very regal.
As roupas são bastante pesadas, mas acho que o visual geral, eu realmente gosto. É muito régio.
Fonte: British Vintage Makeup TutorialThe lifespan of ancient Rome can be divided into three major periods, the regal, the republican, and the imperial.
A duração da vida da Roma antiga pode ser dividida em três períodos principais: o régio, o republicano e o imperial.
Fonte: National Geographic Science Popularization (Video Version)And like Meredith says, the longer it goes on, Law looks less and less regal.
E como Meredith diz, quanto mais tempo passa, Law parece cada vez menos régio.
Fonte: Financial Times PodcastWhat doesn't Chadwick bring to the character, I mean, he's regal and grounded and he brings a gravitas to it.
O que Chadwick não traz para o personagem, quero dizer, ele é régio e fundamentado e traz uma seriedade para isso.
Fonte: Chronicle of Contemporary CelebritiesTigers are also regal, that has to do with...
Tigres também são régios, isso tem a ver com...
Fonte: Engvid-Jade Course CollectionDo I look cool and small? - You look regal.
Eu pareço legal e pequeno? - Você parece régio.
Fonte: BuzzFeedVioletHe was a little abashed by her regal composure.
Ele ficou um pouco envergonhado com a compostura régia dela.
Fonte: South and North (Middle)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora