family relation
relação familiar
close relation
relação próxima
business relation
relação comercial
international relation
relação internacional
in relation to
em relação a
public relation
relação pública
direct relation
relação direta
linear relation
relação linear
quantitative relation
relação quantitativa
internal relation
relação interna
social relation
relação social
logical relation
relação lógica
labor relation
relação de trabalho
dispersion relation
relação de dispersão
human relation
relação humana
causal relation
relação causal
equivalence relation
relação de equivalência
interpersonal relation
relação interpessoal
complex relation
relação complexa
with relation to
em relação a
power relation
relação de poder
labour relations
relações de trabalho
uncertainty relation
relação de incerteza
a relation by marriage
um parentesco por casamento
the relation of one's adventures
o relato das aventuras de alguém
the relation of parent to child.
a relação de pai e filho.
in relation to your inquiry.
em relação à sua consulta.
the internal relations of things
as relações internas das coisas
the pacific relation of the two countries
a relação pacífica entre os dois países
There's no relation between the two things.
Não há relação entre as duas coisas.
He is a distant relation of mine.
Ele é um parente distante meu.
sensitive public relations antennae.
antenários de relações públicas sensíveis.
the sudden chill in China's relations with the West.
O súbito resfriamento nas relações da China com o Ocidente.
diplomatic relations with Britain were broken.
as relações diplomáticas com a Grã-Bretanha foram interrompidas.
relations in the group were fine.
as relações no grupo estavam boas.
the genetic relations between languages.
as relações genéticas entre as línguas.
intergroup relations; intergroup violence.
relações intergrupos; violência intergrupos.
the size of the targets bore no relation to their importance.
o tamanho dos alvos não tinha relação com a sua importância.
the improvement in relations between the two countries.
a melhoria nas relações entre os dois países.
there is an ambiguity in the provisions in relation to children's hearings.
Existe uma ambiguidade nas disposições em relação às audiências de crianças.
a thaw in relations between the USA and the USSR.
um descongelamento nas relações entre os EUA e a URSS.
a toxic public relations situation.
uma situação tóxica de relações públicas.
relations have to be built on trust.
as relações precisam ser construídas com base na confiança.
There are no diplomatic relations between them.
Não existem relações diplomáticas entre eles.
Fonte: CNN Listening February 2014 CollectionIn 1992 it established diplomatic relations with Israel.
Em 1992, estabeleceu relações diplomáticas com Israel.
Fonte: The Economist - ChinaThe issue has previously strained bilateral relations.
O problema prejudicou anteriormente as relações bilaterais.
Fonte: BBC Listening Collection December 2017Angle. This is the relation between angle and sides, right?
Ângulo. Este é o relacionamento entre ângulo e lados, certo?
Fonte: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"Our relations have to evolve with the time.
Nossas relações precisam evoluir com o tempo.
Fonte: CRI Online January 2019 CollectionThe two countries restarted diplomatic relations eight months ago.
Os dois países retomaram as relações diplomáticas há oito meses.
Fonte: VOA Special March 2016 CollectionYou have no other relations or friends.'
Você não tem outros relacionamentos ou amigos.
Fonte: Jane Eyre (Abridged Version)'You have no relations apart from Mrs Reed? '
Você não tem relacionamentos além da Sra. Reed?
Fonte: Jane Eyre (Abridged Version)But recently, Moscow and Pyongyang have been fostering warmer relations.
Mas recentemente, Moscou e Pyongyang têm promovido relações mais calorosas.
Fonte: CNN Selected March 2015 CollectionPortugal enjoyed friendly relations with China.
Portugal desfrutava de relações amigáveis com a China.
Fonte: "BBC Documentary: The Truth about Diaoyu Islands"Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora