deep religiosity
religiosidade profunda
excessive religiosity
religiosidade excessiva
personal religiosity
religiosidade pessoal
cultural religiosity
religiosidade cultural
traditional religiosity
religiosidade tradicional
His religiosity is evident in the way he attends church every Sunday.
Sua religiosidade é evidente da maneira como ele frequenta a igreja todo domingo.
She expressed her religiosity through daily prayers and rituals.
Ela expressou sua religiosidade através de orações e rituais diários.
The community's religiosity is reflected in the numerous temples and shrines around the area.
A religiosidade da comunidade se reflete no número de templos e santuários na área.
His religiosity influences every aspect of his life, from what he eats to how he dresses.
Sua religiosidade influencia todos os aspectos de sua vida, desde o que ele come até como ele se veste.
The religiosity of the ceremony was palpable as people bowed their heads in prayer.
A religiosidade da cerimônia era palpável enquanto as pessoas curvavam a cabeça em oração.
Her religiosity is deeply rooted in her family's traditions and beliefs.
Sua religiosidade está profundamente enraizada nas tradições e crenças de sua família.
The artist's paintings often explore themes of religiosity and spirituality.
As pinturas do artista frequentemente exploram temas de religiosidade e espiritualidade.
The religiosity of the holiday season is seen in the decorations and religious services.
A religiosidade da época festiva é vista nas decorações e nos serviços religiosos.
His religiosity led him to become a monk and dedicate his life to prayer and meditation.
Sua religiosidade o levou a se tornar um monge e dedicar sua vida à oração e à meditação.
The town's religiosity is evident in the number of churches and religious gatherings held regularly.
A religiosidade da cidade é evidente no número de igrejas e reuniões religiosas realizadas regularmente.
Sittenfeld does not detail the childhood moments that might have shaped her politics, her religiosity or her ego.
Sittenfeld não detalha os momentos da infância que podem ter moldado sua política, sua religiosidade ou seu ego.
Fonte: TimeSo once again, a medieval sense of religiosity.
Então, mais uma vez, um senso medieval de religiosidade.
Fonte: SwayHowever, ratings of the dead David's mind in the story in which his corpse was embalmed and buried varied with the participant's religiosity.
No entanto, as classificações da mente do falecido David na história em que seu corpo foi embalsamado e enterrado variavam de acordo com a religiosidade do participante.
Fonte: The Economist - TechnologySarcasm really doesn't suit a woman of your religiosity, MrsHall.
O sarcasmo realmente não combina com uma mulher da sua religiosidade, MrsHall.
Fonte: All creatures great and smallIn 2009, a Gallup survey in 114 countries revealed that religiosity was highest in the world's poorest nations.
Em 2009, uma pesquisa da Gallup em 114 países revelou que a religiosidade era maior nos países mais pobres do mundo.
Fonte: TED Talks (Video Edition) March 2018 CollectionReligiosity strongly predicts opposition to gay marriage: 84% of weekly churchgoers voted for Prop 8. But arguments based on faith, tradition or squeamishness cannot be adduced in court.
A religiosidade prevê fortemente a oposição ao casamento gay: 84% dos frequentadores semanais da igreja votaram a favor da Prop 8. Mas argumentos baseados na fé, tradição ou esquezitismo não podem ser apresentados no tribunal.
Fonte: The Economist - ComprehensiveAnd it made him far too protective of his daughter and his religiosity took second place to this, just emotional, inner emotional life and his fear.
E o tornou excessivamente protetor com sua filha e sua religiosidade ficou em segundo plano em relação a isso, apenas à vida emocional interna e ao seu medo.
Fonte: GQ — Representative Roles of CelebritiesWith all this religiosity, it's no surprise that Sevilla is also famous for letting loose in vibrant festivals - and we're here for the biggest of all: the April Fair.
Com tanta religiosidade, não é surpresa que Sevilha também seja famosa por se soltar em festivais vibrantes - e estamos aqui para o maior de todos: a Feira de Abril.
Fonte: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Probably the most surprising findings in the last 20 years or so had been that things like religiosity, how much you invest in religious activities and interests and political attitudes and social attitudes have a genetic component to them.
Provavelmente, as descobertas mais surpreendentes nos últimos 20 anos foram que coisas como a religiosidade, o quanto você investe em atividades e interesses religiosos e atitudes políticas e sociais têm um componente genético.
Fonte: Reel Knowledge Scrolldeep religiosity
religiosidade profunda
excessive religiosity
religiosidade excessiva
personal religiosity
religiosidade pessoal
cultural religiosity
religiosidade cultural
traditional religiosity
religiosidade tradicional
His religiosity is evident in the way he attends church every Sunday.
Sua religiosidade é evidente da maneira como ele frequenta a igreja todo domingo.
She expressed her religiosity through daily prayers and rituals.
Ela expressou sua religiosidade através de orações e rituais diários.
The community's religiosity is reflected in the numerous temples and shrines around the area.
A religiosidade da comunidade se reflete no número de templos e santuários na área.
His religiosity influences every aspect of his life, from what he eats to how he dresses.
Sua religiosidade influencia todos os aspectos de sua vida, desde o que ele come até como ele se veste.
The religiosity of the ceremony was palpable as people bowed their heads in prayer.
A religiosidade da cerimônia era palpável enquanto as pessoas curvavam a cabeça em oração.
Her religiosity is deeply rooted in her family's traditions and beliefs.
Sua religiosidade está profundamente enraizada nas tradições e crenças de sua família.
The artist's paintings often explore themes of religiosity and spirituality.
As pinturas do artista frequentemente exploram temas de religiosidade e espiritualidade.
The religiosity of the holiday season is seen in the decorations and religious services.
A religiosidade da época festiva é vista nas decorações e nos serviços religiosos.
His religiosity led him to become a monk and dedicate his life to prayer and meditation.
Sua religiosidade o levou a se tornar um monge e dedicar sua vida à oração e à meditação.
The town's religiosity is evident in the number of churches and religious gatherings held regularly.
A religiosidade da cidade é evidente no número de igrejas e reuniões religiosas realizadas regularmente.
Sittenfeld does not detail the childhood moments that might have shaped her politics, her religiosity or her ego.
Sittenfeld não detalha os momentos da infância que podem ter moldado sua política, sua religiosidade ou seu ego.
Fonte: TimeSo once again, a medieval sense of religiosity.
Então, mais uma vez, um senso medieval de religiosidade.
Fonte: SwayHowever, ratings of the dead David's mind in the story in which his corpse was embalmed and buried varied with the participant's religiosity.
No entanto, as classificações da mente do falecido David na história em que seu corpo foi embalsamado e enterrado variavam de acordo com a religiosidade do participante.
Fonte: The Economist - TechnologySarcasm really doesn't suit a woman of your religiosity, MrsHall.
O sarcasmo realmente não combina com uma mulher da sua religiosidade, MrsHall.
Fonte: All creatures great and smallIn 2009, a Gallup survey in 114 countries revealed that religiosity was highest in the world's poorest nations.
Em 2009, uma pesquisa da Gallup em 114 países revelou que a religiosidade era maior nos países mais pobres do mundo.
Fonte: TED Talks (Video Edition) March 2018 CollectionReligiosity strongly predicts opposition to gay marriage: 84% of weekly churchgoers voted for Prop 8. But arguments based on faith, tradition or squeamishness cannot be adduced in court.
A religiosidade prevê fortemente a oposição ao casamento gay: 84% dos frequentadores semanais da igreja votaram a favor da Prop 8. Mas argumentos baseados na fé, tradição ou esquezitismo não podem ser apresentados no tribunal.
Fonte: The Economist - ComprehensiveAnd it made him far too protective of his daughter and his religiosity took second place to this, just emotional, inner emotional life and his fear.
E o tornou excessivamente protetor com sua filha e sua religiosidade ficou em segundo plano em relação a isso, apenas à vida emocional interna e ao seu medo.
Fonte: GQ — Representative Roles of CelebritiesWith all this religiosity, it's no surprise that Sevilla is also famous for letting loose in vibrant festivals - and we're here for the biggest of all: the April Fair.
Com tanta religiosidade, não é surpresa que Sevilha também seja famosa por se soltar em festivais vibrantes - e estamos aqui para o maior de todos: a Feira de Abril.
Fonte: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Probably the most surprising findings in the last 20 years or so had been that things like religiosity, how much you invest in religious activities and interests and political attitudes and social attitudes have a genetic component to them.
Provavelmente, as descobertas mais surpreendentes nos últimos 20 anos foram que coisas como a religiosidade, o quanto você investe em atividades e interesses religiosos e atitudes políticas e sociais têm um componente genético.
Fonte: Reel Knowledge ScrollExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora