remanding

[EUA]/rɪˈmændɪŋ/
[RU]/rɪˈmændɪŋ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

v. o ato de enviar alguém de volta à custódia para exame ou julgamento adicional; enviar um caso de volta a um tribunal inferior para reconsideração

Frases & Colocações

remanding order

ordem de permanência

remanding custody

guarda provisória

remanding hearing

audiência de permanência

remanding decision

decisão de permanência

remanding judge

juiz de permanência

remanding process

processo de permanência

remanding status

status de permanência

remanding appeal

recurso de permanência

remanding trial

julgamento de permanência

remanding case

caso de permanência

Frases de Exemplo

the judge is remanding the defendant until the trial starts.

o juiz está decretando a prisão preventiva do réu até o início do julgamento.

after reviewing the evidence, the court decided on remanding the suspect.

após revisar as evidências, o tribunal decidiu decretar a prisão preventiva do suspeito.

the remanding order was issued due to flight risk.

a ordem de prisão preventiva foi emitida devido ao risco de fuga.

he was remanding his decision until he received more information.

ele estava adiando sua decisão até receber mais informações.

the lawyer requested the judge to reconsider the remanding of her client.

o advogado pediu ao juiz para reconsiderar a prisão preventiva de sua cliente.

remanding the case will allow for further investigation.

decretar a prisão preventiva do caso permitirá uma investigação mais aprofundada.

the police are remanding the suspect for questioning.

a polícia está decretando a prisão preventiva do suspeito para interrogatório.

she felt that remanding the project was necessary for its success.

ela sentiu que adiar o projeto era necessário para o seu sucesso.

remanding the funds will help manage the budget better.

adiar os fundos ajudará a gerenciar melhor o orçamento.

the committee is remanding the proposal for further discussion.

o comitê está adiando a proposta para mais discussão.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora