repertoires

[EUA]/ˈrepətwɑː(r)/
[RU]/ˈrepərtwɑːr/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. gama completa de habilidades ou tipos de desempenho que alguém possui.

Frases & Colocações

vast repertoire

vasto repertório

musical repertoire

repertório musical

impressive repertoire

repertório impressionante

diverse repertoire

repertório diverso

expanding repertoire

repertório em expansão

performance repertoire

repertório de apresentações

Frases de Exemplo

There is an extensive repertoire of music written for the flute.

Existe um vasto repertório de músicas escritas para a flauta.

an endlessly varied repertoire of songs

um repertório de músicas infinitamente variado

a pianist's wide-ranging repertoire; a wide-ranging interview.

o vasto repertório de um pianista; uma entrevista abrangente.

He has added considerably to his piano repertoire.

Ele adicionou significativamente ao seu repertório de piano.

the business of artists and repertoire, commonly abbreviated to A & R.

o negócio de artistas e repertório, comumente abreviado para A & R.

his repertoire of threats, stares, and denigratory gestures.

seu repertório de ameaças, olhares e gestos depreciativos.

Some suggestions are offered to apply this method to the teaching of other carte and tierce repertoire extensively.

Algumas sugestões são oferecidas para aplicar este método ao ensino de outros repertórios de carte e tierce extensivamente.

It has one of the largest stock repertoires in the world, with 24 full-length ballets that include Swan Lake, Raymonda, Sleeping Beauty, Don Quixote and La Bayadere.

Possui um dos maiores repertórios de estoque do mundo, com 24 balés de comprimento inteiro que incluem Lago dos Cisnes, Raymonda, A Bela Adormecida, Dom Quixote e La Bayadère.

Today, in its repertoires, there are dozens of full length ballets, including Swan Lake, Giselle, Don Quixote, Le Corsaire, La Sylphide, Sylvia and others classical ballets.

Hoje, em seus repertórios, existem dezenas de balés de comprimento inteiro, incluindo Lago dos Cisnes, Giselle, Dom Quixote, Le Corsaire, La Sylphide, Sylvia e outros balés clássicos.

Exemplos do Mundo Real

Boxing was always an important part of the ancient athletic repertoire.

O boxe sempre foi uma parte importante do repertório atlético antigo.

Fonte: BBC documentary "Civilization"

We form our spoken repertoire through unconscious habits, not memorized rules.

Formamos nosso repertório falado por meio de hábitos inconscientes, e não de regras memorizadas.

Fonte: TED-Ed (video version)

How would you focus the repertoire of this theater company?

Como você focaria o repertório desta companhia de teatro?

Fonte: VOA Standard English Entertainment

There's a repertoire of sixty plays still performed today.

Existe um repertório de sessenta peças ainda apresentadas hoje.

Fonte: Crash Course in Drama

The average male has some 180 tunes in his repertoire.

O homem médio tem cerca de 180 músicas em seu repertório.

Fonte: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2015

Meanwhile his wife Gai Libo's repertoire for every Chinese New Year features the bighead carp.

Enquanto isso, o repertório de sua esposa, Gai Libo, para todos os anos novos chineses, apresenta a carpa cabe grande.

Fonte: CGTN

I would have thought you had an Irish one in your repertoire.

Eu teria pensado que você tinha um irlandês em seu repertório.

Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

From his home, he leads the group through a multilingual repertoire.

De sua casa, ele lidera o grupo por um repertório multilíngue.

Fonte: VOA Standard English_Americas

Mr Fanni's ultimate aim is to replace the imported shows that have hitherto dominated the repertoire with in-house productions.

O objetivo final do Sr. Fanni é substituir os espetáculos importados que até agora dominaram o repertório por produções internas.

Fonte: The Economist (Summary)

Remember we had that in our repertoire, quite a lot.

Lembre-se que tínhamos isso em nosso repertório, bastante.

Fonte: Gourmet Base

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora