spoke reproachfully
falou com reprovação
glared reproachfully
encarou com reprovação
sighed reproachfully
suspirou com reprovação
gazed reproachfully
fitou com reprovação
muttered reproachfully
murmurou com reprovação
whispered reproachfully
sussurrou com reprovação
She looked at him reproachfully.
Ela olhou para ele com reprovação.
He spoke to her reproachfully.
Ele falou com ela com reprovação.
The teacher reproachfully reminded the students to hand in their assignments on time.
O professor lembrou aos alunos com reprovação de entregar seus trabalhos no prazo.
She sighed reproachfully, disappointed by his actions.
Ela suspirou com reprovação, desapontada com as ações dele.
He shook his head reproachfully, indicating his disapproval.
Ele balançou a cabeça com reprovação, indicando sua desaprovação.
The manager looked at the employee reproachfully for making the same mistake again.
O gerente olhou para o funcionário com reprovação por cometer o mesmo erro novamente.
She reproachfully pointed out the flaws in his argument.
Ela apontou com reprovação as falhas em seu argumento.
He reproachfully asked why she hadn't informed him earlier.
Ele perguntou com reprovação por que ela não o havia informado antes.
The disappointed parent reproachfully scolded their child for lying.
O pai desapontado repreendeu com reprovação o filho por mentir.
The dog looked at its owner reproachfully after being scolded.
O cachorro olhou para o dono com reprovação depois de ser repreendido.
" Ron, don't hit him! " said a girl's voice reproachfully.
" Ron, não o bata! " disse uma voz de menina em tom de censura.
Fonte: Harry Potter and the Half-Blood Prince" But a very serious one to me, " returned the King reproachfully.
" Mas um muito sério para mim", respondeu o Rei em tom de censura.
Fonte: The Adventures of Sherlock HolmesI took him into the pantry where he looked a little reproachfully at the Finn.
Eu o levei para a despensa, onde ele olhou um pouco em tom de censura para o Finlandês.
Fonte: The Great Gatsby (Original Version)" Now, now, boys, " squeaked Professor Flitwick reproachfully.
" Agora, agora, meninos", guinchou o Professor Flitwick em tom de censura.
Fonte: Harry Potter and the Half-Blood PrinceYou've hurt me! said a childish voice, reproachfully.
Você me machucou! disse uma voz infantil, em tom de censura.
Fonte: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesHedwig's large, round, amber eyes gazed reproachfully at him over the dead frog clamped in her beak.
Os grandes, redondos e âmbar olhos de Hedwig olhavam em tom de censura para ele sobre o sapo morto preso em seu bico.
Fonte: Harry Potter and the Order of the Phoenix" No, I drank champagne and romped and tried to flirt, and was altogether abominable, " said Meg self–reproachfully.
" Não, bebi champanhe, me diverti e tentei flertar, e fui totalmente abominável", disse Meg, em tom de auto-censura.
Fonte: Little Women (Bilingual Edition)He waved his finger reproachfully at Dick.
Ele acenou com o dedo em tom de censura para Dick.
Fonte: The Night's Gentle Embrace (Part 1)He turned his earnest gaze upon me reproachfully.
Ele voltou seu olhar sincero para mim em tom de censura.
Fonte: Murder at the golf courseBut why did he look so reproachfully at Paklin?
Mas por que ele olhou tão em tom de censura para Paklin?
Fonte: The Virgin Land (Part 2)spoke reproachfully
falou com reprovação
glared reproachfully
encarou com reprovação
sighed reproachfully
suspirou com reprovação
gazed reproachfully
fitou com reprovação
muttered reproachfully
murmurou com reprovação
whispered reproachfully
sussurrou com reprovação
She looked at him reproachfully.
Ela olhou para ele com reprovação.
He spoke to her reproachfully.
Ele falou com ela com reprovação.
The teacher reproachfully reminded the students to hand in their assignments on time.
O professor lembrou aos alunos com reprovação de entregar seus trabalhos no prazo.
She sighed reproachfully, disappointed by his actions.
Ela suspirou com reprovação, desapontada com as ações dele.
He shook his head reproachfully, indicating his disapproval.
Ele balançou a cabeça com reprovação, indicando sua desaprovação.
The manager looked at the employee reproachfully for making the same mistake again.
O gerente olhou para o funcionário com reprovação por cometer o mesmo erro novamente.
She reproachfully pointed out the flaws in his argument.
Ela apontou com reprovação as falhas em seu argumento.
He reproachfully asked why she hadn't informed him earlier.
Ele perguntou com reprovação por que ela não o havia informado antes.
The disappointed parent reproachfully scolded their child for lying.
O pai desapontado repreendeu com reprovação o filho por mentir.
The dog looked at its owner reproachfully after being scolded.
O cachorro olhou para o dono com reprovação depois de ser repreendido.
" Ron, don't hit him! " said a girl's voice reproachfully.
" Ron, não o bata! " disse uma voz de menina em tom de censura.
Fonte: Harry Potter and the Half-Blood Prince" But a very serious one to me, " returned the King reproachfully.
" Mas um muito sério para mim", respondeu o Rei em tom de censura.
Fonte: The Adventures of Sherlock HolmesI took him into the pantry where he looked a little reproachfully at the Finn.
Eu o levei para a despensa, onde ele olhou um pouco em tom de censura para o Finlandês.
Fonte: The Great Gatsby (Original Version)" Now, now, boys, " squeaked Professor Flitwick reproachfully.
" Agora, agora, meninos", guinchou o Professor Flitwick em tom de censura.
Fonte: Harry Potter and the Half-Blood PrinceYou've hurt me! said a childish voice, reproachfully.
Você me machucou! disse uma voz infantil, em tom de censura.
Fonte: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesHedwig's large, round, amber eyes gazed reproachfully at him over the dead frog clamped in her beak.
Os grandes, redondos e âmbar olhos de Hedwig olhavam em tom de censura para ele sobre o sapo morto preso em seu bico.
Fonte: Harry Potter and the Order of the Phoenix" No, I drank champagne and romped and tried to flirt, and was altogether abominable, " said Meg self–reproachfully.
" Não, bebi champanhe, me diverti e tentei flertar, e fui totalmente abominável", disse Meg, em tom de auto-censura.
Fonte: Little Women (Bilingual Edition)He waved his finger reproachfully at Dick.
Ele acenou com o dedo em tom de censura para Dick.
Fonte: The Night's Gentle Embrace (Part 1)He turned his earnest gaze upon me reproachfully.
Ele voltou seu olhar sincero para mim em tom de censura.
Fonte: Murder at the golf courseBut why did he look so reproachfully at Paklin?
Mas por que ele olhou tão em tom de censura para Paklin?
Fonte: The Virgin Land (Part 2)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora