reshored

[EUA]//ˌriːˈʃɔːd//
[RU]//ˌriːˈʃɔːrd//

Tradução

v. passado e particípio passado de reshore; trazer de volta para o país de origem, a produção ou serviços que estavam no exterior
adj. que foi re-shoreado; devolvido ao país de origem depois de ter sido terceirizado

Frases & Colocações

reshored manufacturing

Portuguese_translation

reshored production

Portuguese_translation

reshored jobs

Portuguese_translation

reshored supply chains

Portuguese_translation

reshored operations

Portuguese_translation

Frases de Exemplo

after the storm, the boat was reshored with heavy ropes to prevent drifting.

Após a tempestade, o barco foi reaproveitado com cordas pesadas para evitar que flutuasse.

the fishermen reshored their nets and gear before nightfall.

Os pescadores reaproveitaram suas redes e equipamentos antes do anoitecer.

the crew reshored the cargo barge to a safer dock during the rising tide.

A tripulação reaproveitou a lancha de carga para um cais mais seguro durante a maré crescente.

with the wind shifting, the captain reshored the vessel along the sheltered quay.

Com o vento mudando, o capitão reaproveitou a embarcação ao longo do cais protegido.

rescuers reshored the damaged raft and secured it to a mooring post.

Os socorristas reaproveitaram a balsa danificada e a prenderam a um poste de atracação.

the tugboat reshored the ferry and held it steady while repairs began.

O rebocador reaproveitou o ferry e o manteve firme enquanto os reparos começavam.

they reshored the canoe at the sandy bank and unloaded the supplies.

Eles reaproveitaram a canoa na margem arenosa e descarregaram os suprimentos.

at dawn, the sailors reshored the skiff and checked the anchor line.

Na aurora, os marinheiros reaproveitaram a chalupa e verificaram a linha de âncora.

because the current strengthened, the team reshored the research platform closer to shore.

Como a corrente se fortaleceu, a equipe reaproveitou a plataforma de pesquisa mais perto da costa.

to avoid collision, harbor staff reshored the small yacht away from the channel.

Para evitar colisões, a equipe do porto reaproveitou o pequeno iate para longe do canal.

once the fog lifted, the pilot reshored the ship and guided it into berth.

Assim que a névoa se dissipou, o piloto reaproveitou o navio e o guiou para o cais.

the volunteers reshored the floating debris and cleared the shoreline.

Os voluntários reaproveitaram os destroços flutuantes e limparam a orla marítima.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora