retaliation measures
medidas de retaliação
massive retaliation
retaliação massiva
He never said a single word in retaliation.
Ele nunca disse uma única palavra em retaliação.
damaging retaliation for any attempt at pre-emption.
retaliação prejudicial para qualquer tentativa de preempção.
a casual remark that brought swift retaliation from her boyfriend
um comentário casual que provocou uma rápida retaliação do namorado dela
They killed two men in retaliation for a bomb attack the previous day.
Eles mataram dois homens em retaliação por um ataque a bomba no dia anterior.
The revanche du berceau (“revenge of the cradle”) dreamed of by some romantic nationalists as retaliation for the British conquest of 1759 didn't seem so far-fetched.
A revanche du berceau (“vingança do berço”) sonhada por alguns nacionalistas românticos como retaliação pela conquista britânica de 1759 não parecia tão distante.
retaliation for the attack
retaliação pelo ataque
retaliation in response to the provocation
retaliação em resposta à provocação
retaliation for the betrayal
retaliação pela traição
retaliation for the insult
retaliação pelo insulto
retaliation for the injustice
retaliação pela injustiça
retaliation for the trespass
retaliação pela transgressão
retaliation for the violation
retaliação pela violação
It's just retaliation on their part.
É apenas uma retaliação da parte deles.
Fonte: Learn English with Matthew.Folks here are calling it a retaliation for the counteroffensive.
As pessoas aqui estão chamando de retaliação pela contraofensiva.
Fonte: NPR News September 2022 CompilationUnlike straightforward tit-for-tat, social retaliation was having a marked effect.
Ao contrário de uma retaliação direta, a retaliação social estava tendo um efeito notável.
Fonte: The Economist - TechnologyThe retaliation tariff is also like this.
A tarifa de retaliação também é assim.
Fonte: This is how legal English should be said.Iran has pledged military retaliation and US allies fear they could also be targeted.
O Irã prometeu retaliação militar e aliados dos EUA temem que também possam ser alvos.
Fonte: VOA Standard English - Middle EastWow. So this is clearly retaliation for that. Can you just put this into context?
Uau. Então, isso é claramente uma retaliação por causa disso. Você pode colocar isso no contexto?
Fonte: NPR News April 2018 CollectionIt is the largest retaliation the WTO has ever approved.
É a maior retaliação que a OMC já aprovou.
Fonte: The Economist (Summary)In retaliation, the emperor had them all arrested.
Em retaliação, o imperador ordenou a prisão de todos eles.
Fonte: Biography of Famous Historical FiguresKhamenei has vowed " harsh retaliation" for the US airstrike near Baghdad's airport that killed Gassem Soleimani.
Khamenei prometeu "harsh retaliation" em resposta ao ataque aéreo dos EUA perto do aeroporto de Bagdá que matou Gassem Soleimani.
Fonte: AP Listening Collection February 2020But there were fears of retaliation.
Mas havia temores de retaliação.
Fonte: VOA Special January 2022 CollectionExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora