rhetorical device
dispositivo retórico
rhetorical question
pergunta retórica
rhetorical analysis
análise retórica
rhetoric that fueled the dissenters.
retórica que alimentou os dissidentes.
talk of ‘rhetoric’ and ‘strategy’ is impertinent to this process.
falar de 'retórica' e 'estratégia' é impertinente para este processo.
this rhetoric offers a post hoc justification for the changes.
esta retórica oferece uma justificativa a posteriori para as mudanças.
the rhetoric faded before the sun of reality.
a retórica desapareceu diante do sol da realidade.
Do you know something about rhetoric?
Você sabe algo sobre retórica?
the rhetoric and mythos of science create the comforting image of linear progression toward truth.
A retórica e a mitologia da ciência criam a imagem reconfortante de uma progressão linear em direção à verdade.
Thomas Carlyle, notwithstanding his tedious rhetoric, is a master of the sublime in prose style.
Thomas Carlyle, apesar de sua retórica tediosa, é um mestre do sublime no estilo de prosa.
Behind all the rhetoric, his relations with the army are dangerously poised.
Por trás de toda a retórica, suas relações com o exército estão perigosamente equilibradas.
This is a center of learning where one can gain a basic education in the trivium (grammar, rhetoric, dialectics, arithmetic).
Este é um centro de aprendizado onde se pode obter uma educação básica nas trivium (gramática, retórica, dialética, aritmética).
What he craved was neither luxury nor the high rhetoric of history painting, but apprehensible truth, visible, familiar, open to touch and repetition.
O que ele ansiava não era nem luxo nem a alta retórica da pintura histórica, mas uma verdade apreensível, visível, familiar, aberta ao toque e à repetição.
When transformation of parts of speech takes place, we should distinguish synchronism from diachronism, grammar from rhetoric anti fixity from temporariness.
Quando ocorre a transformação de partes do discurso, devemos distinguir sincronismo de diacronismo, gramática de retórica e fixidez de temporariedade.
These were carried over in mediæval universities as the Quadrivium which, together with the Trivium of grammar, rhetoric and dialectic, constituted the septem liberales artes (seven liberal arts).
Estes foram transmitidos nas universidades medievais como o Quadrivium, que, juntamente com o Trivium de gramática, retórica e dialética, constituíam as sete artes liberais.
Tehran and Washington ratcheted up the rhetoric.
Teerã e Washington intensificaram a retórica.
Fonte: New York TimesCritics have accused Trump of inflaming the rhetoric.
Críticos acusaram Trump de inflamar a retórica.
Fonte: VOA Daily Standard October 2018 CollectionYou're angry. You're angry at Washington and uses angry rhetoric.
Você está zangado. Você está zangado com Washington e usa retórica zangada.
Fonte: BBC Listening March 2016 CompilationWhile this sounds like progress, the reality does not always match the rhetoric.
Embora isso possa parecer um progresso, a realidade nem sempre corresponde à retórica.
Fonte: The Guardian (Article Version)And this is how Joe Biden sees that rhetoric.
E é assim que Joe Biden vê essa retórica.
Fonte: NPR News September 2020 Compilation" We need to be focused on toning down the rhetoric" .
" Precisamos nos concentrar em diminuir a retórica".
Fonte: VOA Daily Standard January 2021 CollectionSo " gentlemen" has its own symbolism and its own rhetoric.
Então, "gentlemen" tem seu próprio simbolismo e sua própria retórica.
Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationOn Monday, de Blasio asked everyone to tone down the rhetoric.
Na segunda-feira, de Blasio pediu a todos para diminuir a retórica.
Fonte: NPR News December 2014 CollectionThe US wants China to pressure Pyongyang to scale back its rhetoric.
Os EUA querem que a China pressione Pyongyang para reduzir sua retórica.
Fonte: NPR News April 2013 CollectionNot everyone buys the win-win rhetoric.
Nem todo mundo compra a retórica de ganha-ganha.
Fonte: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.rhetorical device
dispositivo retórico
rhetorical question
pergunta retórica
rhetorical analysis
análise retórica
rhetoric that fueled the dissenters.
retórica que alimentou os dissidentes.
talk of ‘rhetoric’ and ‘strategy’ is impertinent to this process.
falar de 'retórica' e 'estratégia' é impertinente para este processo.
this rhetoric offers a post hoc justification for the changes.
esta retórica oferece uma justificativa a posteriori para as mudanças.
the rhetoric faded before the sun of reality.
a retórica desapareceu diante do sol da realidade.
Do you know something about rhetoric?
Você sabe algo sobre retórica?
the rhetoric and mythos of science create the comforting image of linear progression toward truth.
A retórica e a mitologia da ciência criam a imagem reconfortante de uma progressão linear em direção à verdade.
Thomas Carlyle, notwithstanding his tedious rhetoric, is a master of the sublime in prose style.
Thomas Carlyle, apesar de sua retórica tediosa, é um mestre do sublime no estilo de prosa.
Behind all the rhetoric, his relations with the army are dangerously poised.
Por trás de toda a retórica, suas relações com o exército estão perigosamente equilibradas.
This is a center of learning where one can gain a basic education in the trivium (grammar, rhetoric, dialectics, arithmetic).
Este é um centro de aprendizado onde se pode obter uma educação básica nas trivium (gramática, retórica, dialética, aritmética).
What he craved was neither luxury nor the high rhetoric of history painting, but apprehensible truth, visible, familiar, open to touch and repetition.
O que ele ansiava não era nem luxo nem a alta retórica da pintura histórica, mas uma verdade apreensível, visível, familiar, aberta ao toque e à repetição.
When transformation of parts of speech takes place, we should distinguish synchronism from diachronism, grammar from rhetoric anti fixity from temporariness.
Quando ocorre a transformação de partes do discurso, devemos distinguir sincronismo de diacronismo, gramática de retórica e fixidez de temporariedade.
These were carried over in mediæval universities as the Quadrivium which, together with the Trivium of grammar, rhetoric and dialectic, constituted the septem liberales artes (seven liberal arts).
Estes foram transmitidos nas universidades medievais como o Quadrivium, que, juntamente com o Trivium de gramática, retórica e dialética, constituíam as sete artes liberais.
Tehran and Washington ratcheted up the rhetoric.
Teerã e Washington intensificaram a retórica.
Fonte: New York TimesCritics have accused Trump of inflaming the rhetoric.
Críticos acusaram Trump de inflamar a retórica.
Fonte: VOA Daily Standard October 2018 CollectionYou're angry. You're angry at Washington and uses angry rhetoric.
Você está zangado. Você está zangado com Washington e usa retórica zangada.
Fonte: BBC Listening March 2016 CompilationWhile this sounds like progress, the reality does not always match the rhetoric.
Embora isso possa parecer um progresso, a realidade nem sempre corresponde à retórica.
Fonte: The Guardian (Article Version)And this is how Joe Biden sees that rhetoric.
E é assim que Joe Biden vê essa retórica.
Fonte: NPR News September 2020 Compilation" We need to be focused on toning down the rhetoric" .
" Precisamos nos concentrar em diminuir a retórica".
Fonte: VOA Daily Standard January 2021 CollectionSo " gentlemen" has its own symbolism and its own rhetoric.
Então, "gentlemen" tem seu próprio simbolismo e sua própria retórica.
Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationOn Monday, de Blasio asked everyone to tone down the rhetoric.
Na segunda-feira, de Blasio pediu a todos para diminuir a retórica.
Fonte: NPR News December 2014 CollectionThe US wants China to pressure Pyongyang to scale back its rhetoric.
Os EUA querem que a China pressione Pyongyang para reduzir sua retórica.
Fonte: NPR News April 2013 CollectionNot everyone buys the win-win rhetoric.
Nem todo mundo compra a retórica de ganha-ganha.
Fonte: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora