rigorous testing
testes rigorosos
rigorous analysis
análise rigorosa
rigorous standards
padrões rigorosos
rigorous review process
processo de revisão rigoroso
The ship is still in rigorous quarantine.
O navio ainda está em quarentena rigorosa.
rigorous controls on mergers.
controles rigorosos sobre fusões.
the theory is both rigorous and self-consistent.
a teoria é rigorosa e autoconsistente.
a rigorous program to restore physical fitness.
um programa rigoroso para restaurar o condicionamento físico.
many of the expedition have passed rigorous courses.
muitos dos membros da expedição passaram por cursos rigorosos.
historical study is the rigorous combination of knowledge and method.
o estudo histórico é a combinação rigorosa de conhecimento e método.
the rigorous testing of consumer products.
os testes rigorosos de produtos de consumo.
my exercise regime is a little more rigorous than most.
meu regime de exercícios é um pouco mais rigoroso do que a maioria.
Scotland has a more rigorous climate than England.
A Escócia tem um clima mais rigoroso do que a Inglaterra.
The planes have to undergo rigorous safety checks.
Os aviões precisam passar por inspeções de segurança rigorosas.
Vigorous youth is subjected to rigorous discipline.
A juventude vigorosa está sujeita a disciplina rigorosa.
The arms trade should be subject to rigorous controls.
O comércio de armas deve estar sujeito a controles rigorosos.
a careful performance, but one lacking the rigorous attack the work demands.
uma apresentação cuidadosa, mas que carece do ataque rigoroso que o trabalho exige.
The soldiers were not yet seasoned to the rigorous climate.
Os soldados ainda não estavam preparados para o clima rigoroso.
The board of higher education will accredit only those institutions offering a sufficiently rigorous curriculum. To
O conselho de ensino superior credenciará apenas as instituições que oferecem um currículo suficientemente rigoroso. Para
The control of human spirit by a renitent and rigorous cultural system makes you feel more like a fool than that of a foolish swordsman region.
O controle do espírito humano por um sistema cultural teimoso e rigoroso faz você se sentir mais como um tolo do que aquele de uma região de espadachim tolo.
Now we are face with actual or possible rigorous challenge of dairy safety.We must pay high attention to it.Adopt to active counterplot seriously an...
Agora estamos diante de um desafio rigoroso e possível de segurança do leite. Devemos prestar muita atenção a isso. Adote um contraplano ativo e sério.
They tend to point to the colourful Pop aesthetics of artists such as Jeff Koons and Takashi Murakami and the rigorous seriality of Damien Hirst.
Eles tendem a apontar para a estética Pop colorida de artistas como Jeff Koons e Takashi Murakami e a rigorosa serialidade de Damien Hirst.
Classic tax havens were on the whole much more rigorous.
Os paraísos fiscais clássicos eram, no geral, muito mais rigorosos.
Fonte: The Economist - InternationalRigorous exercise can damage health instead of improving it.
Exercícios rigorosos podem prejudicar a saúde em vez de melhorá-la.
Fonte: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.These tests were rigorous to say the least.
Esses testes foram rigorosos, para dizer o mínimo.
Fonte: A Brief History of EverythingIt sounds like a really rigorous program.
Parece ser um programa realmente rigoroso.
Fonte: Business English for Situational TopicsWADA insists that TUES are granted only after rigorous checks.
A WADA insiste que os TUES são concedidos apenas após verificações rigorosas.
Fonte: The Economist (Summary)To ensure all colors look the same, Pantone has a rigorous quality control process.
Para garantir que todas as cores tenham a mesma aparência, a Pantone possui um processo rigoroso de controle de qualidade.
Fonte: Wall Street JournalRefugees face the most rigorous screening of anyone who comes to the United States.
Refugiados enfrentam a triagem mais rigorosa de qualquer pessoa que vem para os Estados Unidos.
Fonte: Obama's weekly television address.I love working with him. He is so both rigorous but gives a lot of freedom.
Adoro trabalhar com ele. Ele é tão rigoroso, mas dá muita liberdade.
Fonte: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Charles Darwin was a rigorous, meticulous scientist.
Charles Darwin foi um cientista rigoroso e meticuloso.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4About being so strict and rigorous about the secrecy.
Sobre ser tão rígido e rigoroso em relação ao sigilo.
Fonte: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora