ring

[EUA]/rɪŋ/
[RU]/rɪŋ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vi. soar um sino; tocar um relógio; ecoar; formar um círculo
n. som de um sino ou relógio; objeto circular; arena de boxe; peça de joalheria usada em um dedo ou ao redor do pulso
vt. soar um sino; tocar um relógio; cercar; circundar.

Frases & Colocações

wedding ring

anel de casamento

engagement ring

anel de noivado

diamond ring

anel de diamante

gold ring

anel de ouro

silver ring

anel de prata

ring road

rodovia de anel

ring in

anel dentro

ring with

anel com

outer ring

anel externo

ring the bell

toque o sino

piston ring

anéis de pistão

ring for

anel para

inner ring

anel interno

sealing ring

anel de vedação

ring rolling

anel rolando

ring spinning

anel girando

seal ring

anel de vedação

key ring

porta-chaves

ring finger

dedo anelar

ring laser

laser de anel

ring a bell

me soar um sino

Frases de Exemplo

There was a ring at the door.

Houve uma campainha na porta.

the name rings a bell.

O nome soa familiar.

That ring is not worth a pin.

Aquele anel não vale um centavo.

I'll ring for the maid.

Vou tocar para chamar a empregada.

a story that rings true.

Uma história que soa verdadeira.

a clock that rings the hour.

um relógio que toca a hora.

ring up a sale.

Registrar uma venda.

The ring was very costly.

O anel era muito caro.

a ring with a diamond in the center

um anel com um diamante no centro

This ring is genuine gold.

Este anel é ouro genuíno.

Please ring the doctor.

Por favor, ligue para o médico.

There is a ring of scum in the washbasin.

Há um anel de sujeira na bacia.

I'll ring you Monday.

Eu te ligo segunda-feira.

the ring fitted perfectly.

o anel serviu perfeitamente.

gave the ring to me for keeps.

Me deu o anel para eu ficar com ele.

the courthouse was ringed with police.

O tribunal foi cercado pela polícia.

the author's honesty rings true.

A honestidade do autor é verdadeira.

Exemplos do Mundo Real

Isn't an engagement ring supposed to have a diamond?

Não seria esperado que um anel de noivado tivesse um diamante?

Fonte: Friends Season 9

Through the balmy air of night how they ring out their delight!

Através do ar ameno da noite, como eles tocam e irradiam seu deleite!

Fonte: British Original Language Textbook Volume 6

15. Sure. Oh, the bell is ringing.

15. Claro. Oh, o sino está tocando.

Fonte: Past years' high school entrance exam listening comprehension questions.

Hospital gave me back an engagement ring.

O hospital me devolveu um anel de noivado.

Fonte: Desperate Housewives Season 3

She polished her ring until it was glossy again.

Ela poliu seu anel até que ele estivesse brilhante novamente.

Fonte: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Mom, that's a family heirloom. I'm not giving it to Blair. It's an engagement ring.

Mãe, isso é uma herança de família. Eu não vou dar para a Blair. É um anel de noivado.

Fonte: Gossip Girl Selected

The bigger guy, he wears a ring.

O cara maior, ele usa um anel.

Fonte: American Horror Story Season 1

Notice the red ring around our planet.

Perceba o anel vermelho ao redor do nosso planeta.

Fonte: Perspective Encyclopedia of Technology

Where does Jason Momoa buy his rings?

Onde Jason Momoa compra seus anéis?

Fonte: Connection Magazine

That starts to become that outer ring.

Isso começa a se tornar aquele anel externo.

Fonte: Connection Magazine

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora