optimal ripeness
maturidade ideal
tested the pen by scribbling on scrap paper; testing each mango for ripeness by pressing and smelling it; testing job applicants.
testei a caneta rabiscando em papel rascunho; testei cada manga para verificar o ponto de maturação pressionando e cheirando; testei candidatos a emprego.
The ripeness of the fruit can be determined by its color and firmness.
A maturação da fruta pode ser determinada pela sua cor e firmeza.
The ripeness of the cheese is crucial for its flavor.
A maturação do queijo é crucial para o seu sabor.
She waited for the perfect ripeness of the avocado before making guacamole.
Ela esperou pela maturação perfeita do abacate antes de fazer guacamole.
The winemaker carefully monitors the ripeness of the grapes to ensure the best quality wine.
O enólogo monitora cuidadosamente a maturação das uvas para garantir a melhor qualidade de vinho.
The ripeness of the tomatoes is essential for a tasty salsa.
A maturação dos tomates é essencial para um molho de salsa saboroso.
The ripeness of the bananas can be judged by their yellow color and firmness.
A maturação das bananas pode ser julgada pela sua cor amarela e firmeza.
The ripeness of the mangoes was just right for a refreshing smoothie.
A maturação dos mangas estava perfeita para um smoothie refrescante.
Farmers often use the ripeness of vegetables as a guide for harvesting.
Os agricultores frequentemente usam a maturação dos vegetais como um guia para a colheita.
The ripeness of the peaches was evident from their sweet aroma.
A maturação das pêssegos era evidente pelo seu aroma doce.
The ripeness of the pears was perfect for baking a delicious pie.
A maturação das peras era perfeita para assar uma torta deliciosa.
At maximum ethylene release, the fruit reaches peak ripeness: ideal taste and texture.
No ponto máximo de liberação de etileno, a fruta atinge o ponto máximo de maturação: sabor e textura ideais.
Fonte: Science in 60 Seconds Listening Collection January 2015A longer ripeness period is what winemakers want.
Um período de maturação mais longo é o que os viticultores desejam.
Fonte: VOA Special English: WorldIt is also one of the most efficient and sensitive tools in existence for determining the ripeness of fruit.
Também é uma das ferramentas mais eficientes e sensíveis que existem para determinar a maturação da fruta.
Fonte: The Guardian (Article Version)For me, the card speaks about a kind of ripeness, things coming to fruition.
Para mim, o cartão fala sobre um tipo de maturação, as coisas chegando à sua plenitude.
Fonte: Celebrity Unboxing记Frozen bananas will last several weeks, depending on their ripeness and the temperature of the freezer.
Bananas congeladas durarão várias semanas, dependendo de sua maturação e da temperatura do freezer.
Fonte: Gaokao Reading Real QuestionsWhile he hunted about the bank he saw among the mosssome fine, wild strawberries, which were a bright scarlet with ripeness.
Enquanto ele procurava perto da margem, viu entre o musgo algumas morangos selvagens finos e vermelhos vibrantes com maturação.
Fonte: American Original Language Arts Third VolumeIt's got a horizontally scrolling list of titles kinda like Netflix, even though it's still ripeness in the steam.
Tem uma lista horizontalmente rolante de títulos, meio que como Netflix, mesmo que ainda esteja em fase de maturação no vapor.
Fonte: Edge Technology BlogThey say Rainforest Alliance approved, and it is a careful blend of Robusta and Arabica beans, harvested at the height of the season when the coffee cherry is perfect ripeness.
Dizem que é aprovado pela Rainforest Alliance, e é uma mistura cuidadosa de grãos Robusta e Arábica, colhidos no auge da estação, quando o café está em perfeita maturação.
Fonte: Gourmet BaseThe berries were of a giant size, large as walnuts and in full-blown ripeness. The green leaves at the top of the rich-colored fruit were like tiny bouquets.
As bagas eram de tamanho gigante, grandes como nozes e em plena maturação. As folhas verdes no topo da fruta de cor rica eram como pequenos buquês.
Fonte: The heart is a lonely hunter.It is necessary to pick the may-haws at the immediate moment of proper ripeness, for if unripe they are bitter, and if over-ripe they will not " jell" .
É necessário colher as may-haws no momento imediato da maturação adequada, pois se não estiverem maduras, são amargas, e se estiverem muito maduras, não "congelarão".
Fonte: Cross Creek (Part 2)optimal ripeness
maturidade ideal
tested the pen by scribbling on scrap paper; testing each mango for ripeness by pressing and smelling it; testing job applicants.
testei a caneta rabiscando em papel rascunho; testei cada manga para verificar o ponto de maturação pressionando e cheirando; testei candidatos a emprego.
The ripeness of the fruit can be determined by its color and firmness.
A maturação da fruta pode ser determinada pela sua cor e firmeza.
The ripeness of the cheese is crucial for its flavor.
A maturação do queijo é crucial para o seu sabor.
She waited for the perfect ripeness of the avocado before making guacamole.
Ela esperou pela maturação perfeita do abacate antes de fazer guacamole.
The winemaker carefully monitors the ripeness of the grapes to ensure the best quality wine.
O enólogo monitora cuidadosamente a maturação das uvas para garantir a melhor qualidade de vinho.
The ripeness of the tomatoes is essential for a tasty salsa.
A maturação dos tomates é essencial para um molho de salsa saboroso.
The ripeness of the bananas can be judged by their yellow color and firmness.
A maturação das bananas pode ser julgada pela sua cor amarela e firmeza.
The ripeness of the mangoes was just right for a refreshing smoothie.
A maturação dos mangas estava perfeita para um smoothie refrescante.
Farmers often use the ripeness of vegetables as a guide for harvesting.
Os agricultores frequentemente usam a maturação dos vegetais como um guia para a colheita.
The ripeness of the peaches was evident from their sweet aroma.
A maturação das pêssegos era evidente pelo seu aroma doce.
The ripeness of the pears was perfect for baking a delicious pie.
A maturação das peras era perfeita para assar uma torta deliciosa.
At maximum ethylene release, the fruit reaches peak ripeness: ideal taste and texture.
No ponto máximo de liberação de etileno, a fruta atinge o ponto máximo de maturação: sabor e textura ideais.
Fonte: Science in 60 Seconds Listening Collection January 2015A longer ripeness period is what winemakers want.
Um período de maturação mais longo é o que os viticultores desejam.
Fonte: VOA Special English: WorldIt is also one of the most efficient and sensitive tools in existence for determining the ripeness of fruit.
Também é uma das ferramentas mais eficientes e sensíveis que existem para determinar a maturação da fruta.
Fonte: The Guardian (Article Version)For me, the card speaks about a kind of ripeness, things coming to fruition.
Para mim, o cartão fala sobre um tipo de maturação, as coisas chegando à sua plenitude.
Fonte: Celebrity Unboxing记Frozen bananas will last several weeks, depending on their ripeness and the temperature of the freezer.
Bananas congeladas durarão várias semanas, dependendo de sua maturação e da temperatura do freezer.
Fonte: Gaokao Reading Real QuestionsWhile he hunted about the bank he saw among the mosssome fine, wild strawberries, which were a bright scarlet with ripeness.
Enquanto ele procurava perto da margem, viu entre o musgo algumas morangos selvagens finos e vermelhos vibrantes com maturação.
Fonte: American Original Language Arts Third VolumeIt's got a horizontally scrolling list of titles kinda like Netflix, even though it's still ripeness in the steam.
Tem uma lista horizontalmente rolante de títulos, meio que como Netflix, mesmo que ainda esteja em fase de maturação no vapor.
Fonte: Edge Technology BlogThey say Rainforest Alliance approved, and it is a careful blend of Robusta and Arabica beans, harvested at the height of the season when the coffee cherry is perfect ripeness.
Dizem que é aprovado pela Rainforest Alliance, e é uma mistura cuidadosa de grãos Robusta e Arábica, colhidos no auge da estação, quando o café está em perfeita maturação.
Fonte: Gourmet BaseThe berries were of a giant size, large as walnuts and in full-blown ripeness. The green leaves at the top of the rich-colored fruit were like tiny bouquets.
As bagas eram de tamanho gigante, grandes como nozes e em plena maturação. As folhas verdes no topo da fruta de cor rica eram como pequenos buquês.
Fonte: The heart is a lonely hunter.It is necessary to pick the may-haws at the immediate moment of proper ripeness, for if unripe they are bitter, and if over-ripe they will not " jell" .
É necessário colher as may-haws no momento imediato da maturação adequada, pois se não estiverem maduras, são amargas, e se estiverem muito maduras, não "congelarão".
Fonte: Cross Creek (Part 2)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora