rivulet

[US]/'rɪvjʊlɪt/
[UK]/'rɪvjələt/
Frequency: Very High

Translation

n. um pequeno riacho fluindo através de um vale estreito, fluindo suavemente ao pé de uma montanha.
Word Forms
Pluralrivulets

Example Sentences

The school is located near the rivulet.

A escola está localizada perto do riacho.

Rivulets of water ran in through the leaks.

Pequenos rios de água escorriam pelos vazamentos.

sweat ran in rivulets down his back.

O suor escorria em pequenos rios pela sua costas.

rivulets of water coursed down the panes, puddling on the sill.

Rios de água escorriam pelos vidros, formando poças no parapeito.

The environment is very suitable for the tea tree, where there is mountain crest and forest flourish, rivulet spreading all over and pluuiose rain, mild climate and fertile soil.

O ambiente é muito adequado para a árvore do chá, onde há um cume de montanha e a floresta floresce, um riacho se espalhando por toda parte e chuva chuvosa, clima ameno e solo fértil.

The rivulet meandered through the forest, creating a serene atmosphere.

O riacho serpenteava pela floresta, criando uma atmosfera serena.

She sat by the rivulet, listening to the soothing sound of water flowing.

Ela sentou-se à beira do riacho, ouvindo o som suave da água corrente.

The children played by the rivulet, splashing water and laughing.

As crianças brincavam à beira do riacho, espirrando água e rindo.

The rivulet was crystal clear, reflecting the blue sky above.

O riacho estava cristalino, refletindo o céu azul acima.

A variety of plants grew along the banks of the rivulet.

Uma variedade de plantas crescia ao longo das margens do riacho.

The wildlife thrived around the rivulet, finding water and food in abundance.

A vida selvagem prosperava ao redor do riacho, encontrando água e comida em abundância.

The rivulet eventually joined a larger river downstream, adding to its flow.

O riacho eventualmente desaguava em um rio maior a jusante, contribuindo para seu fluxo.

The villagers used the water from the rivulet for irrigation and daily chores.

Os moradores usavam a água do riacho para irrigação e tarefas diárias.

During the rainy season, the rivulet swelled with water, flooding the surrounding area.

Durante a estação chuvosa, o riacho aumentava com água, inundando a área circundante.

The artist found inspiration in the tranquil beauty of the rivulet, capturing it in a painting.

O artista encontrou inspiração na beleza tranquila do riacho, capturando-o em uma pintura.

Real-world Examples

It was gray and dusty, and sweat had streaked long rivulets across his cheeks.

Era cinza e empoeirado, e o suor havia riscado longos canais em suas bochechas.

Source: Gone with the Wind

To pour out this in undulating rivulets of rhapsody is apparently the only motive of its ascension.

Derramar isso em riachos ondulantes de rhapsodia é aparentemente o único motivo de sua ascensão.

Source: American Original Language Arts Volume 5

The water coalesced into a few small rivulets in the mud.

A água se condensou em alguns pequenos riachos na lama.

Source: The Three-Body Problem I

There are lots of other names for it, like kill, rivulet, beck, or ghyll.

Existem muitos outros nomes para isso, como kill, riacho, beck ou ghyll.

Source: Pop culture

A little further, and the bed of the rivulet ended in the same fashion.

Um pouco mais adiante, e o leito do riacho terminava da mesma forma.

Source: A pair of blue eyes (Part 2)

He waded part way up the slope, kicking off the sand rivulets, spurts of dust.

Ele entrou na encosta por parte do caminho, chutando os riachos de areia, jatos de poeira.

Source: "Dune" audiobook

It is a simple, powerful illustration of an American workplace, boiling like a pot of tomato sauce, ready to spit hot rivulets of grievance at anyone who stirs it.

É uma ilustração simples e poderosa de um local de trabalho americano, fervendo como uma panela de molho de tomate, pronto para cuspir riachos quentes de ressentimento em quem o mexa.

Source: New York Times

The atmosphere, indeed, was pleasantly warm even out of the sun, though the little rivulets that watered the soil were ice-cold from the snows.

A atmosfera, de fato, estava agradavelmente quente mesmo fora do sol, embora os pequenos riachos que irrigavam o solo estivessem gelados devido à neve.

Source: The Disappearing Horizon

Over millions of years, rivulets have carved into the stone, creating networks of caves, treacherous sinkholes, and imposing towers of rock called " karsts" .

Ao longo de milhões de anos, os riachos esculpiram a pedra, criando redes de cavernas, buracos traiçoeiros e imponentes torres de rocha chamadas "karsts".

Source: The Economist Science and Technology

A spout of fresh water burst from an occasional crevice, and pattering down upon broad green leaves, ran along as a rivulet at the bottom.

Um jato de água fresca brotou de uma fenda ocasional e, batendo nas amplas folhas verdes, correu como um riacho no fundo.

Source: A pair of blue eyes (Part 2)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now