armed robbery
assalto à mão armada
bank robbery
assalto a banco
violent robbery
assalto violento
robbery suspect
suspeito de assalto
robbery investigation
investigação de assalto
robbery victim
vítima de assalto
daylight robbery
assalto à luz do dia
highway robbery
assalto rodoviário
robbery is a penal offense
roubo é uma infração penal.
took the robbery suspect into custody.
levou o suspeito de roubo sob custódia.
The robbery put the village in a turmoil.
O roubo colocou a vila em turbulência.
A large robbery was attempted by the thieves.
Um grande roubo foi tentado pelos ladrões.
they were arrested for robbery and kidnap.
eles foram presos por roubo e sequestro.
This is a robbery! Stick ’em up!
Este é um assalto! Parados ali!
The robbery suspect broke away from the lockup.
O suspeito de roubo escapou da prisão.
A robbery was committed last night.
Um roubo foi cometido na noite passada.
The gang were / was planning a robbery of a bank.
A gangue estava planejando um assalto a um banco.
The robbery was committed by a group of delinquents.
O roubo foi cometido por um grupo de delinquentes.
A man is being questioned in connection with the robbery.
Um homem está sendo questionado em relação ao roubo.
A daring robbery took place yesterday.
Um assalto ousado ocorreu ontem.
heard about the robbery over the police officer's scanner.
ouviu falar sobre o roubo pelo scanner do policial.
His account of the bank robbery was completely fictitious.
O relato dele sobre o roubo ao banco era completamente fictício.
The news of the robbery of the bank was quickly bandied about.
A notícia do roubo ao banco foi rapidamente divulgada.
The robbery cleaned us out.
O roubo nos deixou sem nada.
The punishments for robbery and murder are prescribed in the penal code.
As punições para roubo e homicídio são previstas no código penal.
If there is a robbery, you should try to keep your head and do as you are told.
Se houver um roubo, você deve tentar manter a calma e fazer o que lhe disserem.
The police found a letter which implicated him in the robbery.
A polícia encontrou uma carta que o implicava no assalto.
Doesn't he look like that man who's wanted for the jewel robbery?
Ele não se parece com aquele homem que é procurado pelo roubo de joias?
Russian investigators believed that Alexander Protopopov committed highway robbery.
Investigadores russos acreditavam que Alexander Protopopov cometeu roubo na estrada.
Fonte: BBC Listening February 2016 CollectionOne scene shows a bank robbery in Maysville.
Uma cena mostra um roubo a banco em Maysville.
Fonte: VOA Slow English - EntertainmentSo last night's robbery wasn't impulsive.
Então, o roubo de ontem à noite não foi impulsivo.
Fonte: American TV series Person of Interest Season 4We don't think it was a robbery.
Nós não achamos que foi um roubo.
Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2We can rule out robbery. Guy's still got his wallet on him.
Podemos descartar o roubo. O cara ainda tem a carteira com ele.
Fonte: English little tyrantA robbery took place in the bank yesterday.
Um roubo ocorreu no banco ontem.
Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.There had been a robbery in the area and they were looking for suspects.
Houve um roubo na área e eles estavam procurando por suspeitos.
Fonte: TED Talks (Audio Version) February 2015 CollectionHermione had been urging him to report the robbery, but Harry didn't like the idea.
Hermione vinha insistindo para que ele denunciasse o roubo, mas Harry não gostou da ideia.
Fonte: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsIn 2020, she was charged with armed robbery and later sentenced to prison.
Em 2020, ela foi acusada de roubo à mão armada e posteriormente condenada à prisão.
Fonte: VOA Special English: WorldPolice held a press conference in which they said categorically there was no robbery.
A polícia realizou uma coletiva de imprensa na qual disse categoricamente que não houve roubo.
Fonte: NPR News August 2016 CompilationExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora