rust

[EUA]/rʌst/
[RU]/rʌst/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. oxidação ou corrosão de ferro e aço, causando o surgimento de um revestimento vermelho ou marrom; uma doença fúngica das plantas
vt. causar (metal) a ficar enferrujado
vi. ficar revestido com um óxido vermelho ou marrom ou tornar-se lento

Frases & Colocações

rusty metal

metal enferrujado

rust prevention

prevenção de ferrugem

rust remover

removedor de ferrugem

rusty nails

pregos enferrujados

rust preventive

preventivo contra ferrugem

rust removal

remoção de ferrugem

rust resistance

resistência à ferrugem

rust belt

cinturão da ferrugem

rust inhibitor

inibidor de ferrugem

stem rust

ferrugem do caule

rust protection

proteção contra ferrugem

white rust

ferrugem branca

red rust

ferrugem vermelha

rust free

livre de ferrugem

Frases de Exemplo

Rust and acids are corrosive.

Ferrugem e ácidos são corrosivos.

the mycology of rusts and mildews.

a micologia das ferrugens e mofos.

The rain will rust the iron roof.

A chuva enferrujará o telhado de ferro.

As rust is to iron,so is laziness to man.

Assim como a ferrugem é para o ferro, a preguiça é para o homem.

scour at rusted spots

esfoliar em pontos enferrujados

a pipe clogged by rust buildup.

um cano entupido pelo acúmulo de ferrugem.

The old padlock was red with rust.

O velho cadeado estava vermelho com ferrugem.

the rusting shack which did duty as the bridge.

a cabana enferrujada que cumpria a função de ponte.

the MPs are here to scrape the rust off the derelict machinery of government.

os deputados estão aqui para remover a ferrugem da maquinaria abandonada do governo.

Rust has corroded the steel rails.

A ferrugem corroeu os trilhos de aço.

A scale of rust covered the steel plate.

Uma camada de ferrugem cobriu a chapa de aço.

She scraped the rust off the kitchen knife.

Ela raspou a ferrugem da faca de cozinha.

It is better to wear out than rust out.

É melhor desgastar-se do que enferrujar.

hostile faces smirched by the grime and rust

rostos hostis desfigurados pela sujeira e ferrugem

My bike has rusted and needs oil.

Minha bicicleta enferrujou e precisa de óleo.

A zinc coating is applied to the steel for rust protection.

Um revestimento de zinco é aplicado ao aço para proteção contra ferrugem.

rusted pipes that were beginning to leak; a boat leaking at the seams.

Tubos enferrujados que estavam começando a vazar; um barco com vazamentos nas costuras.

Exemplos do Mundo Real

They found rust. Do you know what rust does to a boat?

Eles encontraram ferrugem. Você sabe o que a ferrugem faz com um barco?

Fonte: Friends Season 3

Iron does not rust in dry air.

O ferro não enferruja no ar seco.

Fonte: Foreign Language Teaching and Research Press High School English (Volume 1)

He shows us a few rusting guns and some explosives.

Ele nos mostra algumas armas enferrujadas e alguns explosivos.

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

After one week, the nails have not rusted.

Após uma semana, os pregos não enferrujaram.

Fonte: Foreign Language Teaching and Research Press High School English (Volume 1)

The metal has corroded (away) because of rust.

O metal corroeu (por causa da ferrugem).

Fonte: IELTS Vocabulary: Category Recognition

To rust unburnished, not to shine in use!

Enferrujar sem brilho, não brilhar em uso!

Fonte: Selected Literary Poems

Don't let your talent rust. As they say, use it or lose it.

Não deixe seu talento enferrujar. Como dizem, use ou perca.

Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Result The nails do not rust in the tube with air-free water.

Resultado: Os pregos não enferrujam no tubo com água sem ar.

Fonte: Foreign Language Teaching and Research Press High School English (Volume 1)

Listen for the phrase " rust bucket" .

Escute a frase "rust bucket".

Fonte: Learn English by Watching Movies with VOA

Others polished the blade until all the rust was removed and it glistened like burnished silver.

Outros poliram a lâmina até que toda a ferrugem fosse removida e ela brilhasse como prata polida.

Fonte: The Wizard of Oz (Simplified Version)

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora