| Passado simples | scheduled |
| Plural | schedules |
| Gerúndio | scheduling |
| Particípio passado | scheduled |
| Terceira pessoa do singular | schedules |
appointment schedule
horário de consulta
work schedule
horário de trabalho
daily schedule
horário diário
class schedule
horário da aula
on schedule
no prazo
ahead of schedule
antes do prazo
according to schedule
de acordo com o cronograma
production schedule
cronograma de produção
project schedule
cronograma do projeto
construction schedule
cronograma de construção
time schedule
cronograma de tempo
behind schedule
atrasado do cronograma
tight schedule
cronograma apertado
schedule control
controle de cronograma
delivery schedule
cronograma de entrega
flight schedule
horário de voos
training schedule
cronograma de treinamento
master schedule
cronograma mestre
maintenance schedule
cronograma de manutenção
shipping schedule
cronograma de envio
detailed schedule
cronograma detalhado
a schedule of postal rates.
um cronograma de tarifas postais.
a schedule of postal charges
um cronograma de encargos postais
met the schedule and was home free.
Cumpriram o cronograma e estavam livres.
a bus schedule; a schedule of guided tours.
um horário de ônibus; um horário de passeios guiados.
synchronous schedule in project construction
cronograma síncrono na construção de projetos
It was too late in the game to change the schedule of the project.
Era tarde demais no jogo para alterar a programação do projeto.
it is their job to plan and cost a media schedule for the campaign.
É trabalho deles planejar e calcular o custo de uma programação de mídia para a campanha.
the film ran over schedule and budget.
O filme ultrapassou o cronograma e o orçamento.
I'll just run through the schedule for the weekend.
Vou apenas verificar a programação para o fim de semana.
the release of the single is scheduled for April.
o lançamento do single está programado para abril.
the scheduled departure time.
o horário de partida programado.
What's your schedule for tomorrow ?
Qual é a sua programação para amanhã?
The meeting is scheduled on Friday.
A reunião está agendada para sexta-feira.
The schedule allows time for a coffee break.
A programação permite tempo para um intervalo para o café.
The secretary is trying to schedule the month's appointments.
A secretária está tentando agendar os compromissos do mês.
Have you made the examination schedule?
Você já fez a programação dos exames?
scheduled a trip in June; was scheduled to arrive Monday.
agendou uma viagem em junho; estava agendado para chegar na segunda-feira.
The reconstruction of the Town Hall is scheduled to start next month.
A reconstrução da Prefeitura está programada para começar no próximo mês.
Are you going by a scheduled flight or by charter.
Você vai em um voo programado ou por charter?
It's landed a rift in the farmer's schedule.
Isso causou uma ruptura no cronograma do fazendeiro.
Fonte: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationCan you read the bus schedule on that sign?
Você consegue ler o horário do ônibus naquele sinal?
Fonte: New English 900 Sentences (Basic Edition)And they had to meet the schedule.
E eles tiveram que cumprir o cronograma.
Fonte: CNN 10 Student English December 2018 CollectionAll showed that inconsistent sleeping schedules went hand in hand with poor academic performance.
Todos mostraram que os horários de sono inconsistentes andavam de mãos dadas com o desempenho acadêmico ruim.
Fonte: The Economist - TechnologyHermione snatched the schedule back, blushing furiously.
Hermione pegou o cronograma de volta, corando furiosamente.
Fonte: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsShe was advised to rest and modify her schedule.
Ela foi aconselhada a descansar e modificar seu cronograma.
Fonte: Battle CollectionNo, because we have a shower schedule.
Não, porque temos um horário para o chuveiro.
Fonte: New Target Junior High School English Grade 7 (Upper)D) The flexibility of their work schedules.
D) A flexibilidade de seus horários de trabalho.
Fonte: Past English Level 4 Reading Exam PapersIf this sounds familiar, it's time to change your schedule.
Se isso parece familiar, é hora de mudar seu cronograma.
Fonte: Science in LifeNow she is planning our schedule for the trip.
Agora ela está planejando nosso cronograma para a viagem.
Fonte: People's Education Press High School English Compulsory Volume 1appointment schedule
horário de consulta
work schedule
horário de trabalho
daily schedule
horário diário
class schedule
horário da aula
on schedule
no prazo
ahead of schedule
antes do prazo
according to schedule
de acordo com o cronograma
production schedule
cronograma de produção
project schedule
cronograma do projeto
construction schedule
cronograma de construção
time schedule
cronograma de tempo
behind schedule
atrasado do cronograma
tight schedule
cronograma apertado
schedule control
controle de cronograma
delivery schedule
cronograma de entrega
flight schedule
horário de voos
training schedule
cronograma de treinamento
master schedule
cronograma mestre
maintenance schedule
cronograma de manutenção
shipping schedule
cronograma de envio
detailed schedule
cronograma detalhado
a schedule of postal rates.
um cronograma de tarifas postais.
a schedule of postal charges
um cronograma de encargos postais
met the schedule and was home free.
Cumpriram o cronograma e estavam livres.
a bus schedule; a schedule of guided tours.
um horário de ônibus; um horário de passeios guiados.
synchronous schedule in project construction
cronograma síncrono na construção de projetos
It was too late in the game to change the schedule of the project.
Era tarde demais no jogo para alterar a programação do projeto.
it is their job to plan and cost a media schedule for the campaign.
É trabalho deles planejar e calcular o custo de uma programação de mídia para a campanha.
the film ran over schedule and budget.
O filme ultrapassou o cronograma e o orçamento.
I'll just run through the schedule for the weekend.
Vou apenas verificar a programação para o fim de semana.
the release of the single is scheduled for April.
o lançamento do single está programado para abril.
the scheduled departure time.
o horário de partida programado.
What's your schedule for tomorrow ?
Qual é a sua programação para amanhã?
The meeting is scheduled on Friday.
A reunião está agendada para sexta-feira.
The schedule allows time for a coffee break.
A programação permite tempo para um intervalo para o café.
The secretary is trying to schedule the month's appointments.
A secretária está tentando agendar os compromissos do mês.
Have you made the examination schedule?
Você já fez a programação dos exames?
scheduled a trip in June; was scheduled to arrive Monday.
agendou uma viagem em junho; estava agendado para chegar na segunda-feira.
The reconstruction of the Town Hall is scheduled to start next month.
A reconstrução da Prefeitura está programada para começar no próximo mês.
Are you going by a scheduled flight or by charter.
Você vai em um voo programado ou por charter?
It's landed a rift in the farmer's schedule.
Isso causou uma ruptura no cronograma do fazendeiro.
Fonte: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationCan you read the bus schedule on that sign?
Você consegue ler o horário do ônibus naquele sinal?
Fonte: New English 900 Sentences (Basic Edition)And they had to meet the schedule.
E eles tiveram que cumprir o cronograma.
Fonte: CNN 10 Student English December 2018 CollectionAll showed that inconsistent sleeping schedules went hand in hand with poor academic performance.
Todos mostraram que os horários de sono inconsistentes andavam de mãos dadas com o desempenho acadêmico ruim.
Fonte: The Economist - TechnologyHermione snatched the schedule back, blushing furiously.
Hermione pegou o cronograma de volta, corando furiosamente.
Fonte: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsShe was advised to rest and modify her schedule.
Ela foi aconselhada a descansar e modificar seu cronograma.
Fonte: Battle CollectionNo, because we have a shower schedule.
Não, porque temos um horário para o chuveiro.
Fonte: New Target Junior High School English Grade 7 (Upper)D) The flexibility of their work schedules.
D) A flexibilidade de seus horários de trabalho.
Fonte: Past English Level 4 Reading Exam PapersIf this sounds familiar, it's time to change your schedule.
Se isso parece familiar, é hora de mudar seu cronograma.
Fonte: Science in LifeNow she is planning our schedule for the trip.
Agora ela está planejando nosso cronograma para a viagem.
Fonte: People's Education Press High School English Compulsory Volume 1Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora