segmental

[EUA]/seg'ment(ə)l/
[RU]/sɛɡ'mɛntl/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. relacionado a ou dividido em segmentos.

Frases & Colocações

segmental analysis

análise segmentar

segmental duplication

duplicação segmentar

segmental distribution

distribuição segmentar

segmental information

informação segmentar

segmental phonology

fonologia segmentar

Frases de Exemplo

Fusion rate, segmental lordosis, and disc height were assessed by roentgenography.

A taxa de fusão, a lordose segmentar e a altura do disco foram avaliadas por radiografia.

Objective To study the spiral CT features of pancreatogenic segmental occlusion of portal system (PSOPS).

Objetivo Estudar as características de TC espiral de oclusão segmentar portal (PSOPS) pancreatogênica.

Segmental phonology is the study of how sounds are organized into segments in a language.

A fonologia segmental é o estudo de como os sons são organizados em segmentos em uma língua.

Segmental analysis is essential in understanding the phonetic structure of a language.

A análise segmental é essencial para entender a estrutura fonética de uma língua.

The segmental approach focuses on individual sounds rather than patterns or rules.

A abordagem segmental concentra-se em sons individuais, em vez de padrões ou regras.

Segmental information is crucial for accurate pronunciation in language learning.

As informações segmentais são cruciais para uma pronúncia precisa no aprendizado de idiomas.

Segmental features such as consonants and vowels play a significant role in distinguishing words in a language.

As características segmentais, como consoantes e vogais, desempenham um papel significativo na distinção de palavras em uma língua.

Segmental errors can lead to misunderstandings in communication.

Erros segmentais podem levar a mal-entendidos na comunicação.

Segmental units can be analyzed through spectrograms and acoustic measurements.

As unidades segmentais podem ser analisadas por meio de espectrogramas e medições acústicas.

Segmental phonemes are the basic building blocks of speech sounds.

Os fonemas segmentais são os blocos de construção básicos dos sons da fala.

Segmental boundaries help to differentiate between words in a sentence.

As fronteiras segmentais ajudam a diferenciar entre palavras em uma frase.

Segmental changes in pronunciation can affect the meaning of a word.

As mudanças segmentais na pronúncia podem afetar o significado de uma palavra.

Exemplos do Mundo Real

The demyelination happens in patches along the length of the axon, so it's called segmental demyelination.

A desmielinização ocorre em placas ao longo do comprimento do axônio, por isso é chamada de desmielinização segmentar.

Fonte: Osmosis - Nerve

So focal segmental glomerulosclerosis is a type of nephrotic syndrome, that's helpful, but why does the glomerulus develop segmental sclerosis in the first place?

Portanto, a glomerulosclerose segmentar focal é um tipo de síndrome nefrótica, o que é útil, mas por que o glomérulo desenvolve esclerose segmentar em primeiro lugar?

Fonte: Osmosis - Urinary

Its drum was merely an additional story, full of segmental rooms.

O seu tambor era apenas uma história adicional, repleta de quartos segmentados.

Fonte: Brideshead Revisited

The flow of the veins are similar to the arteries but in reverse, the only difference is that there's a segmental artery but no segmental vein.

O fluxo das veias é semelhante ao das artérias, mas no sentido inverso; a única diferença é que existe uma artéria segmentar, mas não uma veia segmentar.

Fonte: Osmosis - Anatomy and Physiology

Alright so on histology, there'll be segmental sclerosis and hyalinosis of the glomeruli, and under electron microscope, there's effacement of the foot processes of the podocytes.

Certo, então na histologia, haverá esclerose segmentar e hialinose dos glomérulos, e sob o microscópio eletrônico, há achatamento das podocitoses.

Fonte: Osmosis - Urinary

Segmental means that only a segment, or part of the glomeruli is affected, and focal means that among all those glomeruli in the kidney, only some are affected.

Segmentar significa que apenas um segmento ou parte dos glomérulos é afetado, e focal significa que, entre todos aqueles glomérulos no rim, apenas alguns são afetados.

Fonte: Osmosis - Urinary

Alright, so as a quick recap, focal segmental glomerulosclerosis is a nephrotic syndrome characterized by sclerosis and hyalinosis in some, but not all, glomeruli, and usually only affects part of the glomeruli that it affects.

Certo, então como um breve resumo, a glomerulosclerose segmentar focal é uma síndrome nefrótica caracterizada por esclerose e hialinose em alguns, mas não em todos, os glomérulos, e geralmente afeta apenas parte dos glomérulos que são afetados.

Fonte: Osmosis - Urinary

And again the carriage sped along the road, the lady's eyes resting on the segmental hill, the blue trees that muffled it, and the column that formed its apex, till they were out of sight.

E novamente a carruagem avançou pela estrada, os olhos da dama pousando na colina segmentar, nas árvores azuis que a abafavam e no pilar que formava seu ápice, até que desapareceram de vista.

Fonte: Lovers in the Tower (Part 1)

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora