cargo shipment
envio de carga
arrival of shipment
chegada do envio
incoming shipment
envio recebido
outbound shipment
envio de saída
date of shipment
data de envio
partial shipment
envio parcial
time of shipment
tempo de envio
shipment date
data de envio
port of shipment
porto de embarque
effect shipment
envio de efeito
shipment quantity
quantidade de envio
prompt shipment
envio de alerta
late shipment
envio atrasado
advice of shipment
conselho de envio
advance shipment
envio antecipado
shipment value
valor do envio
immediate shipment
envio imediato
received for shipment
recebido para envio
actual shipment
envio real
to undercharge a company for shipments
para cobrar um preço abaixo do normal de uma empresa por remessas
Please advise the date of shipment as soon as possible.
Por favor, informe a data de envio o mais rápido possível.
The shipment does not check with the sample.
A remessa não corresponde à amostra.
The shipment is destined for America.
O envio é destinado à América.
a shipment of steel tubes destined for Iraq.
um envio de tubos de aço destinado ao Iraque.
the shipment was escorted by armed patrol boats.
O carregamento foi escoltado por barcos patrulha armados.
filed an inquiry about the lost shipment;
Protocolou uma consulta sobre o carregamento perdido;
a releaser of shipments; a releaser of prisoners.
um expedidor de remessas; um libertador de prisioneiros.
The retailer accepted the shipment on consignment.
O varejista aceitou a remessa em consignação.
The whole shipment of cattle made the grade as prime beef.
A remessa inteira de gado atingiu o padrão como carne bovina de primeira qualidade.
We received two shipments from Chicago.
Recebemos duas remessas de Chicago.
He rode a shipment of machines in the truck on his return trip.
Ele viajou em uma remessa de máquinas no caminhão em seu retorno.
The nonharmonic constants of tide are important to harbour engineering,shipment and military affairs.
As constantes não harmônicas da maré são importantes para a engenharia portuária, remessa e assuntos militares.
Hydrotest report in english for each individual line item.Such hydrotest report must be approved by applicant's shanghai office before shipment effected.
Relatório de hidroteste em inglês para cada item individual. Tal relatório de hidroteste deve ser aprovado pelo escritório de Xangai do requerente antes do envio.
We got a new shipment in yesterday.
Recebemos um novo carregamento ontem.
Fonte: American Horror Story Season 1It was the second shipment of the vaccine.
Foi o segundo carregamento da vacina.
Fonte: VOA Special December 2020 CollectionAnd when was his next shipment going to arrive?
E quando chegaria o próximo carregamento dele?
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWe had counted on receiving the shipment to complete several orders.
Contávamos com o recebimento do carregamento para concluir vários pedidos.
Fonte: Business English situational dialogueWestern sanctions do not apply to Russia's agricultural shipments.
Sanções ocidentais não se aplicam aos embarques agrícolas da Rússia.
Fonte: VOA Special July 2023 CollectionHe'll be running point on tomorrow night's shipment.
Ele ficará responsável pelo carregamento de amanhã à noite.
Fonte: TV series Person of Interest Season 3I'll take my shipment with me.
Eu levarei meu carregamento comigo.
Fonte: Casablanca Original SoundtrackIt's possible they stowed away in an international cargo shipment.
É possível que eles tenham se escondido em um carregamento internacional de carga.
Fonte: CNN Listening Compilation September 2021China must also now inspect all shipments into and out of the country.
A China também deve agora inspecionar todos os embarques que entram e saem do país.
Fonte: CNN Selected April 2016 CollectionThe Joint Coordination Center will inspect the shipment before it proceeds to Lebanon.
O Centro de Coordenação Conjunta inspecionará o carregamento antes que ele prossiga para o Líbano.
Fonte: CRI Online August 2022 CollectionExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora