I can skive off for a few hours.
Eu posso faltar por algumas horas.
I skived off school.
Eu falti à escola.
I decided to skive off school and tell my mum I had a bad headache.
Eu decidi faltar à escola e dizer à minha mãe que eu tinha uma forte dor de cabeça.
Um, she hated school so she skived off a lot.
Um, ela odiava a escola, então faltava muito.
Fonte: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation Class" If Snape's teaching Defense Against the Dark Arts again, I'm skiving off, "
" Se Snape estiver dando aula de Defesa Contra as Artes das Trevas novamente, vou faltar,""
Fonte: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanYes, in British English we usually say 'skive' or 'skive off' or 'bunk off'
Sim, no inglês britânico, geralmente dizemos 'skive' ou 'skive off' ou 'bunk off'
Fonte: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation ClassSkiving? It means they're bunking their lesson.
Faltando aula? Quer dizer que eles estão faltando à aula.
Fonte: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"For example, Don't tell mum I skived off school.
Por exemplo, não diga para a mãe que eu falti à escola.
Fonte: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation Class" Hogwarts prefects surely don't wish to skive off lessons? "
" Os monitores de Hogwarts certamente não desejam faltar às aulas?"
Fonte: Harry Potter and the Order of the Phoenix" You can't skive off Divination, " said Hermione severely.
" Você não pode faltar à aula de Adivinhação, " disse Hermione severamente.
Fonte: Harry Potter and the Order of the PhoenixSkiving is when you don't go to school or work when you should.
Faltar é quando você não vai à escola ou ao trabalho quando deveria.
Fonte: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation Class" I'll give you undercover! " cried Mrs Figg, " Dementors, you useless, skiving sneak thief! "
" Vou te pegar disfarçado! " gritou a Sra. Figg, " Dementadores, você, ladrão traiçoeiro e que falta às aulas inúteis!"
Fonte: Harry Potter and the Order of the PhoenixFor example, he says he's too ill to come to work, but I think he's skiving.
Por exemplo, ele diz que está doente demais para ir trabalhar, mas acho que ele está faltando.
Fonte: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation ClassI can skive off for a few hours.
Eu posso faltar por algumas horas.
I skived off school.
Eu falti à escola.
I decided to skive off school and tell my mum I had a bad headache.
Eu decidi faltar à escola e dizer à minha mãe que eu tinha uma forte dor de cabeça.
Um, she hated school so she skived off a lot.
Um, ela odiava a escola, então faltava muito.
Fonte: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation Class" If Snape's teaching Defense Against the Dark Arts again, I'm skiving off, "
" Se Snape estiver dando aula de Defesa Contra as Artes das Trevas novamente, vou faltar,""
Fonte: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanYes, in British English we usually say 'skive' or 'skive off' or 'bunk off'
Sim, no inglês britânico, geralmente dizemos 'skive' ou 'skive off' ou 'bunk off'
Fonte: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation ClassSkiving? It means they're bunking their lesson.
Faltando aula? Quer dizer que eles estão faltando à aula.
Fonte: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"For example, Don't tell mum I skived off school.
Por exemplo, não diga para a mãe que eu falti à escola.
Fonte: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation Class" Hogwarts prefects surely don't wish to skive off lessons? "
" Os monitores de Hogwarts certamente não desejam faltar às aulas?"
Fonte: Harry Potter and the Order of the Phoenix" You can't skive off Divination, " said Hermione severely.
" Você não pode faltar à aula de Adivinhação, " disse Hermione severamente.
Fonte: Harry Potter and the Order of the PhoenixSkiving is when you don't go to school or work when you should.
Faltar é quando você não vai à escola ou ao trabalho quando deveria.
Fonte: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation Class" I'll give you undercover! " cried Mrs Figg, " Dementors, you useless, skiving sneak thief! "
" Vou te pegar disfarçado! " gritou a Sra. Figg, " Dementadores, você, ladrão traiçoeiro e que falta às aulas inúteis!"
Fonte: Harry Potter and the Order of the PhoenixFor example, he says he's too ill to come to work, but I think he's skiving.
Por exemplo, ele diz que está doente demais para ir trabalhar, mas acho que ele está faltando.
Fonte: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation ClassExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora