| Plural | sleepinesses |
be dull with sleepiness
estar sonolento
I struggle with sleepiness in the afternoon.
Eu tenho dificuldades com sonolência à tarde.
His sleepiness is due to lack of quality sleep.
A sonolência dele é devido à falta de sono de qualidade.
She fought off the sleepiness during the meeting.
Ela lutou contra a sonolência durante a reunião.
The warm tea helped alleviate my sleepiness.
O chá quente ajudou a aliviar minha sonolência.
I can't shake off this persistent sleepiness.
Eu não consigo me livrar dessa sonolência persistente.
The sleepiness hit me suddenly while studying.
A sonolência me atingiu repentinamente enquanto eu estudava.
She yawned repeatedly, a sign of sleepiness.
Ela bocejou repetidamente, um sinal de sonolência.
Driving while experiencing sleepiness is dangerous.
Dirigir enquanto se sente sonolência é perigoso.
He tried to fight off the sleepiness with coffee.
Ele tentou combater a sonolência com café.
He felt sleepiness stealing over him.
Ele sentiu o sono dominando-o.
Source: American Elementary School English 5But because it's not adenosine, the" sleepiness" effect isn't felt.
Mas como não é adenosina, o efeito de "sonolência" não é sentido.
Source: Asap SCIENCE SelectionBetsy plodded along, her head hanging, her eyes all gritty with fatigue and sleepiness.
Betsy continuou, a cabeça baixa, os olhos cheios de fadiga e sonolência.
Source: American Elementary School English 5Although napping made no significant difference to feelings of sleepiness, it did help enhance memory.
Embora cochilar não tenha feito diferença significativa para a sensação de sonolência, ajudou a melhorar a memória.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection, October 2013That means that they aren't getting that same melatonin-induced sleepiness when daylight started to dim.
Isso significa que eles não estão sentindo a mesma sonolência induzida pela melatonina quando o dia começou a escurecer.
Source: Simple PsychologyA productive morning rewarded with a decent lunch. And then at about 3: 00 pm there comes the irresistible sleepiness.
Uma manhã produtiva recompensada com um almoço decente. E então, por volta das 15h, surge a sonolência irresistível.
Source: Past years' college entrance examination listening comprehension (local papers)That's where those unpleasant symptoms come in, starting with the surging temperature, aches and pains, and sleepiness.
É aí que entram aqueles sintomas desagradáveis, começando com a temperatura elevada, dores e sonolência.
Source: TED-Ed (video version)I sighed contentedly. The fire was gone, the other pains dulled by a sleepiness seeping through my body.
Eu suspirei satisfeito. O fogo se foi, as outras dores diminuíram por causa de um sono que se instalava em meu corpo.
Source: Twilight: EclipseThe research team assessed sleep time and REM cycles, and the subjects self-rated their sleepiness every evening and morning.
A equipe de pesquisa avaliou o tempo de sono e os ciclos REM, e os participantes avaliaram sua sonolência todas as noites e manhãs.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection January 2015The cameras make sure a driver is watching the road, and they look for signs of sleepiness or impairment.
As câmeras garantem que um motorista esteja prestando atenção na estrada, e procuram sinais de sonolência ou incapacidade.
Source: VOA Special November 2021 Collectionbe dull with sleepiness
estar sonolento
I struggle with sleepiness in the afternoon.
Eu tenho dificuldades com sonolência à tarde.
His sleepiness is due to lack of quality sleep.
A sonolência dele é devido à falta de sono de qualidade.
She fought off the sleepiness during the meeting.
Ela lutou contra a sonolência durante a reunião.
The warm tea helped alleviate my sleepiness.
O chá quente ajudou a aliviar minha sonolência.
I can't shake off this persistent sleepiness.
Eu não consigo me livrar dessa sonolência persistente.
The sleepiness hit me suddenly while studying.
A sonolência me atingiu repentinamente enquanto eu estudava.
She yawned repeatedly, a sign of sleepiness.
Ela bocejou repetidamente, um sinal de sonolência.
Driving while experiencing sleepiness is dangerous.
Dirigir enquanto se sente sonolência é perigoso.
He tried to fight off the sleepiness with coffee.
Ele tentou combater a sonolência com café.
He felt sleepiness stealing over him.
Ele sentiu o sono dominando-o.
Source: American Elementary School English 5But because it's not adenosine, the" sleepiness" effect isn't felt.
Mas como não é adenosina, o efeito de "sonolência" não é sentido.
Source: Asap SCIENCE SelectionBetsy plodded along, her head hanging, her eyes all gritty with fatigue and sleepiness.
Betsy continuou, a cabeça baixa, os olhos cheios de fadiga e sonolência.
Source: American Elementary School English 5Although napping made no significant difference to feelings of sleepiness, it did help enhance memory.
Embora cochilar não tenha feito diferença significativa para a sensação de sonolência, ajudou a melhorar a memória.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection, October 2013That means that they aren't getting that same melatonin-induced sleepiness when daylight started to dim.
Isso significa que eles não estão sentindo a mesma sonolência induzida pela melatonina quando o dia começou a escurecer.
Source: Simple PsychologyA productive morning rewarded with a decent lunch. And then at about 3: 00 pm there comes the irresistible sleepiness.
Uma manhã produtiva recompensada com um almoço decente. E então, por volta das 15h, surge a sonolência irresistível.
Source: Past years' college entrance examination listening comprehension (local papers)That's where those unpleasant symptoms come in, starting with the surging temperature, aches and pains, and sleepiness.
É aí que entram aqueles sintomas desagradáveis, começando com a temperatura elevada, dores e sonolência.
Source: TED-Ed (video version)I sighed contentedly. The fire was gone, the other pains dulled by a sleepiness seeping through my body.
Eu suspirei satisfeito. O fogo se foi, as outras dores diminuíram por causa de um sono que se instalava em meu corpo.
Source: Twilight: EclipseThe research team assessed sleep time and REM cycles, and the subjects self-rated their sleepiness every evening and morning.
A equipe de pesquisa avaliou o tempo de sono e os ciclos REM, e os participantes avaliaram sua sonolência todas as noites e manhãs.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection January 2015The cameras make sure a driver is watching the road, and they look for signs of sleepiness or impairment.
As câmeras garantem que um motorista esteja prestando atenção na estrada, e procuram sinais de sonolência ou incapacidade.
Source: VOA Special November 2021 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now