open the sluicegates
Abrir as comportas
close the sluicegates
Fechar as comportas
sluicegates open
Comportas abertas
sluicegates closed
Comportas fechadas
sluicegates opened
Comportas abertas
raise the sluicegates
Elevar as comportas
lower the sluicegates
Descer as comportas
the sluicegates
As comportas
sluicegates opening
Comportas abrindo
the heavy rain forced the engineers to open the sluice gates immediately.
A forte chuva forçou os engenheiros a abrir imediatamente as comportas.
they decided to close the sluice gates to prevent the reservoir from draining.
Eles decidiram fechar as comportas para impedir que o reservatório esvaziasse.
the dam operators raised the sluice gates to increase the water flow downstream.
Os operadores da barragem elevaram as comportas para aumentar o fluxo de água a jusante.
lowering the sluice gates helped control the floodwaters effectively.
Diminuir as comportas ajudou a controlar efetivamente as águas da enchente.
the old mechanism used to operate the sluice gates finally broke down.
O antigo mecanismo usado para operar as comportas finalmente quebrou.
regulating the sluice gates is essential for maintaining the canal's water level.
Regular as comportas é essencial para manter o nível d'água do canal.
sediment buildup behind the sluice gates required immediate maintenance.
O acúmulo de sedimentos atrás das comportas exigiu manutenção imediata.
automatic sensors now control the sluice gates during storms.
Sensores automáticos agora controlam as comportas durante as tempestades.
the sluice gates remained shut throughout the drought season.
As comportas permaneceram fechadas durante toda a temporada de seca.
water pressure slammed against the steel sluice gates.
A pressão da água bateu contra as comportas de aço.
authorities opened the sluice gates to release excess water from the dam.
As autoridades abriram as comportas para liberar água excessiva da barragem.
the rusted sluice gates needed to be replaced before the rainy season.
As comportas enferrujadas precisavam ser substituídas antes da temporada de chuvas.
open the sluicegates
Abrir as comportas
close the sluicegates
Fechar as comportas
sluicegates open
Comportas abertas
sluicegates closed
Comportas fechadas
sluicegates opened
Comportas abertas
raise the sluicegates
Elevar as comportas
lower the sluicegates
Descer as comportas
the sluicegates
As comportas
sluicegates opening
Comportas abrindo
the heavy rain forced the engineers to open the sluice gates immediately.
A forte chuva forçou os engenheiros a abrir imediatamente as comportas.
they decided to close the sluice gates to prevent the reservoir from draining.
Eles decidiram fechar as comportas para impedir que o reservatório esvaziasse.
the dam operators raised the sluice gates to increase the water flow downstream.
Os operadores da barragem elevaram as comportas para aumentar o fluxo de água a jusante.
lowering the sluice gates helped control the floodwaters effectively.
Diminuir as comportas ajudou a controlar efetivamente as águas da enchente.
the old mechanism used to operate the sluice gates finally broke down.
O antigo mecanismo usado para operar as comportas finalmente quebrou.
regulating the sluice gates is essential for maintaining the canal's water level.
Regular as comportas é essencial para manter o nível d'água do canal.
sediment buildup behind the sluice gates required immediate maintenance.
O acúmulo de sedimentos atrás das comportas exigiu manutenção imediata.
automatic sensors now control the sluice gates during storms.
Sensores automáticos agora controlam as comportas durante as tempestades.
the sluice gates remained shut throughout the drought season.
As comportas permaneceram fechadas durante toda a temporada de seca.
water pressure slammed against the steel sluice gates.
A pressão da água bateu contra as comportas de aço.
authorities opened the sluice gates to release excess water from the dam.
As autoridades abriram as comportas para liberar água excessiva da barragem.
the rusted sluice gates needed to be replaced before the rainy season.
As comportas enferrujadas precisavam ser substituídas antes da temporada de chuvas.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora